Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переслухувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕСЛУХУВАТИ EN UKRAINIEN

переслухувати  [pereslukhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСЛУХУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «переслухувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переслухувати dans le dictionnaire ukrainien

écoute, écoute, écoute, lecture, écoute, écoute, écoute, écoute, doc., perh.1. aussi sans une application. Écoutez toutes ou plusieurs choses. Le juge a commencé à écouter Nastka. Elle ne savait pas du tout quelle "fin" de commencer une histoire sur son chagrin, et parlait sans système (Mac., Vibra., 1954, 230); Nous avions un mari Peter, et il était si gai et capable de fabriquer qu'il n'y avait pas de terre. Comme vous commencez à inventer, vous n'entendez pas (Ukraine .., I, 1960, 72); Chaque jour dans la cour, notre avion est Spertny Woodpecker. Asseyez-vous sur une pile - Et un coup et un coup, qui va aussi entendre (Rilsky, I, 1960, 251); // Ecoute tous ou plusieurs, un par un. Il a passé toute la nuit ... il a écouté des gens qui avaient une sorte de couture avec moi (Fri, III, 1950, 233); La chanson a commencé avec un acte solo. Cela a fait Ivan Markovich un gros problème. Il a écouté, apparemment, des douzaines de deux garçons (Zban., Malin Bell, 1958, 230) .2. Jouez encore quelque chose, encore une fois. Tout ce qu'il a entendu des autres entend maintenant ses oreilles (Cobra., Vyborg., 1954, 55). переслухувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСЛУ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех.

1. також без додатка. Вислухувати все або багато чого-небудь. Суддя почав переслухувати Настку. Вона зовсім не знала, з якого "кінця" починати оповідання про своє горе, і говорила без ладу (Мак., Вибр., 1954, 230); Був у нас чоловік Петро і такий веселий та на вигадки здатний, що й краю нема. Як почне вигадувати, то й не переслухаєш (Україна.., І, 1960, 72); Щодня в подвіря наше заліта Упертий дятел. Сяде на колоді — І стук та й стук, що й переслухать годі (Рильський, І, 1960, 251); // Вислухувати всіх або багатьох, одного за одним. Він цілісіньку ніч.. переслухував людей, що мали яку-небудь стичність зо мною (Фр., III, 1950, 233); Пісня розпочиналась сольним вступом. Це завдало Іванові Марковичу немалого клопоту. Він переслухав, мабуть, десятків з два хлопчаків (Збан., Малин. дзвін, 1958, 230).

2. Слухати що-небудь ще раз, повторно. Все, що Яким чув від других, тепер переслухував своїми вухами (Кобр., Вибр., 1954, 55).


Cliquez pour voir la définition originale de «переслухувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕСЛУХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕСЛУХУВАТИ

переслідовник
переслідовниця
переслідуваний
переслідування
переслідувати
переслідуватися
переслідувач
переслідувачка
переслабувати
переславити
пересланий
переслати
переслатися
переслухання
переслухати
пересміх
пересміхатися
пересміхи
пересміхнутися
пересміхуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕСЛУХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de переслухувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСЛУХУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переслухувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕСЛУХУВАТИ

Découvrez la traduction de переслухувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de переслухувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переслухувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

peresluhuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peresluhuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peresluhuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peresluhuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peresluhuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переслухуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peresluhuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peresluhuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peresluhuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mendengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peresluhuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peresluhuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peresluhuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peresluhuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peresluhuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peresluhuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peresluhuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peresluhuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peresluhuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peresluhuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

переслухувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peresluhuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peresluhuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peresluhuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peresluhuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peresluhuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переслухувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕСЛУХУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переслухувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переслухувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСЛУХУВАТИ»

Découvrez l'usage de переслухувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переслухувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oleksa Dovbush: istorychna povistʹ - Сторінка 67
Більшість була за тим, щоби його дальше переслухувати, дозволити йому виговоритися й тоді покажеться, хто він? Отже порішили так, що вернули до салі й стали далі його переслухувати. — Як ти дістався в руки смоляків, коли ти ...
Hryhoriĭ Stepanovych Smolʹsʹkyĭ, 1935
2
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
7 І / › У львівській “комісії” урядував звісний зі свого шовінізму іненависти до всего, що українське, інспектор Нєдзвєцкі. Той -_ сам .оден _- навіть не завдавав собі труду' особисто переслухувати учителів,'лише покликав кождого з ...
Osyp Megas, 1920
3
OUN v 1942 rot︠s︡i: dokumenty - Сторінка 159
переслуховувати чоловка якнайдовше, не переривати, щоб не пере- мучився 1 не знав, що вже сказав, а що т. Другий перюд слщства може бути вже 1з записами подш його жит- тя, про яю опов1в уже арештований. Коли менше ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
4
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 21
О 1-ій годині виїхали ми з Чесанова до Любачева, де в тюрмі переслухували ще декількох полонених. Келії були переповнені, панувала жахлива задуха. Під час мойого переслухування одного воєннополоненого підійшов до келії ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
5
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 542
Дальші переслухування зайві. Юда обійшовся без осики... А шарада з Миколиним «,рапортом" і підписом так і лишилася нерозгадана. Дальші переслухування вже зайві., І Андрія вже більше не переслухували. Та й однаково Андрій ...
Іван Багряний, 1950
6
Pid brunatnym chobotom: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡ ...
Vasylʹ I︠A︡shan, 1989
7
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 452
Чи вже переслухували вас? — запитав Ворон по довшій мовчанці. — Переслухували й катували. Вони збирають у цім гарешті людей, потім їх вішають. Учора повісили відси одного, передучора — одного, а тепер приходить уже ...
Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003
8
Krizʹ ti︠u︡rmy, pidpilli︠a︡ ĭ kordony: povistʹ moho ... - Сторінка 247
Вони його переслухували і побачили, що він перевербованин, і десь його задушили... Такі сумні були наслідки забаганки Бандери чимшвидше скликати збір і перебрати владу — вона спричинила загибель двох визначних лідерів ...
I︠E︡vhen Stakhiv, 1995
9
О. Ольжич: ін меморіам : спогади, статті - Сторінка 222
Як можна було триматися, коли переслухували такі, як Шульце й Вірзінг, під побоями яких загинув у тюрмі на Александерпляц і на Лонцкого у Львові не один український революціонер! Того ж четверга, увечері, о 20 год., знову ...
Олег Ольжич, ‎Олександр Кучерук, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2008
10
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 238
Він був одним з тих, кого польські слідчі органи переслухували в справі імовірного замаху на головного отамана військ УНР Симона Петлюру, що в той час перебував у Варшаві. Той корпус складався переважно із галичан, ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переслухувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pereslukhuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur