Signification de "підмащувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДМАЩУВАТИ EN UKRAINIEN

підмащувати  [pidmashchuvaty]

QUE SIGNIFIE ПІДМАЩУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de підмащувати dans le dictionnaire ukrainien

lubrifier, uyu, uesh, nedok., SPONTANE, ASCHISH, ASTISH, DOC., PERH.1. La même chose que de gémir 2.2. transféré, taille Donnez un pot-de-vin - Sors, ​​Hélène, de l'argent, - il se tourne vers sa femme, - car si nous regardons le miel, il faut le nourrir immédiatement (Tulub, Ludolov, I, 1957, 446).

підмащувати, ую, уєш, недок., ПІДМАСТИ́ТИ, ащу́, а́стиш, док., перех.

TRADUCTION DE ПІДМАЩУВАТИ

Découvrez la traduction de підмащувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підмащувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підмащувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - anglais: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - hindi: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - arabe: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - russe: пидмащуваты
• Traducteur Français - portugais: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - bengali: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - français: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - malaisien: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - allemand: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - japonais: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - coréen: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - javanais: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - marathi: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - turc: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - italien: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - polonais: pidmaschuvaty
• ukrainien: підмащувати
• Traducteur Français - roumain: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - grec: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - suédois: pidmaschuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pidmaschuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМАЩУВАТИ»

Découvrez l'usage de підмащувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підмащувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Будемо згиві: роман - Сторінка 397

А поскільки ніяких розпоряджень кладовщикові більше не було, довелося самому підмащувати... — Допомогло? — А хто надурняк випити не хоче? — бозна на кого ображався Савосько. — їх тільки попусти... Три шкури здеруть.

Анатолій Шкуліпа, 2004

Vidhomin - Сторінка 57

Але нічого, видно, провапнювалися добре, бо не встигала підмащувати стін, як стали рачкувати. Десь у двадцять шостому або двадцять сьомому році стали виділяти садиби. Зібрали отаких, як Захарко з Василем, у яких уже ...

Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1963

Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy

Вогку, темну, пропахлу цвіллю й мишаками. І-Іе боялася я ні ревматизму, ні сухот, але дуже потерпала, щоб не осліпли діти від тієї темноти. Але нічого, видно, провапнувалися добре, бо не встигала підмащувати стін, як стали 60.

Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983

Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny

Я, як підручний конюх, допоміг їм зібрати потрібні мотузки, рублі та вила, взявся підмащувати трієра, щоб легше було його крутити, сортирую- чи колгоспне збіжжя на несіння. Тимчасом Андріян отримав нове розпорядження від ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986

Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 122

роки будеш вчитися кочегарити, більше року будеш „вченим" кочегарем, заки наїздиш 15,000 кілометрів, а потім будеш підмащувати оливою колеса ще 30,000 км. В міжчасі мусиш „відбарабанити" два роки в армії. От тобі шість ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1975

Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...

Щоби переїхати, треба було підмащувати вози дьогтьом. І від того, що все на тоті горі мастили дьогтьом і назвали її Дихтьовець. Дьоготь робили з березової кори. 265. ГОВЕРЛА Барон Янош Нодь з далекого міста довідався, що ...

Vasylʹ Sokil, 1994

Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 205

Щоб коловорот і повзуни ходили легко, скоряючись силі одного мірошника, треба ще час від часу підмащувати столець зверху салом. — І придумає ж! Салом мастити... Ти мені його краще дай кишечки заскоромити, то я тобі й так ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1988

Korolʹ kremlivsʹkykh shpyhuniv: ... - Том 1 - Сторінка 75

... вьіполнивших нормьі, не отпускают домой и задерживают на шахте — в своем роде концентрационном лагере..." Якщо робітників можна було примусити працювати таким чином, то номенклатуру потрібно було "підмащувати".

Vadym Vitkovsʹkyĭ, ‎V. M. Tymchuk, 2001

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171

Слов. Д. Зварн. Підмастйти. См. Підмащувати. Підмáщувати, щую, єш, сов. в підмастйти, щу, стйш, пл. Подмазьівать, подМ8381Tb, Підмезйнний палець. Безьмянньій палець. Зміев. у. Підмерти, підімремб, рете, л. IIеремереть.

Borys Hrinchenko, 1996

Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92

Треба мотора чимось підмащувати. Обіруч дороги стоять таблички «Міни». То нехай ті таблички собі стоять, а міни нехай собі лежать — думаю. Ззаду — торохтіння воза. На мене мчить пара вороних ситих 92 Анатолій Олійник.

Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДМАЩУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підмащувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Усі кадрові призначення купуються, зарплатами та преміями …

Натомість рядовому складу, казали учасники зборів, навіть щоб отримати премію, доводилося “підмащувати” командирів. “Щоб утримувати сім'ю, ... «Високий Замок, mars 14»