Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підпасати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДПАСАТИ EN UKRAINIEN

підпасати  [pidpasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДПАСАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підпасати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підпасати dans le dictionnaire ukrainien

câlin, ayu, aesh, nedok., ENVOYER, sou, sesh, doc., croix, sms. Pâte un peu, pas longtemps, ou occasionnellement. Le cheval a faim, je l'étreins (Shiyan, Partizan, 1946, 96), підпасати, а́ю, а́єш, недок., ПІДПА́СТИ, су́, се́ш, док., перех., розм. Пасти трохи, недовго або час від часу. Кінь голодний, я його підпасаю (Шиян, Партиз. край, 1946, 96),


Cliquez pour voir la définition originale de «підпасати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДПАСАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДПАСАТИ

підпарити
підпаритися
підпарований
підпаровувати
підпарубок
підпарубочий
підпарубчак
підпарувати
підпарювати
підпарюватися
підпасатися
підпасач
підпасич
підпасичик
підпасок
підпасти
підпастися
підпахівник
підпаювання
підпаювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДПАСАТИ

борсати
ввіссати
викисати
виколисати
викопирсати
викресати
виписати
випорсати
висисати
виссати
позгасати
понапасати
пригасати
припасати
розгасати
роспасати
спасати
угасати
упасати
халасати

Synonymes et antonymes de підпасати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДПАСАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підпасати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДПАСАТИ

Découvrez la traduction de підпасати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підпасати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підпасати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidpasaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidpasaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidpasaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidpasaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidpasaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидпасаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidpasaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidpasaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidpasaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidpasaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidpasaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidpasaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidpasaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidpasaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidpasaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidpasaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidpasaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidpasaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidpasaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidpasaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

підпасати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidpasaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidpasaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidpasaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidpasaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidpasaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підпасати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДПАСАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підпасати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підпасати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДПАСАТИ»

Découvrez l'usage de підпасати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підпасати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... вище іноземних мовах: Українська мова Англійська мова Німецька мова Французька мова Італійська мова підпасати переписати описати underwrite rewrite describe unterschreiben umschreiben beschreiben souscrire rèècrire decrire ...
Корунець І. В., 2008
2
Dokumentat︠s︡ii︠a︡ studiĭ volynoznavstva: 1949-1983 - Сторінка 1
'НЕ у-Ю^г, •п.,-.т'ті рг-Т'" І ПОПРОСИВ присутнії у ?ого підпасати, І часі підпису г>лс/-'::тт СБОЇ датки на грбт; тнсттіту'т'у слід^тчі п^но^1^: в^о^-^льчу^, х.^тттрпчук, Г). чук, '• , ^.готт І7 долягі ? ^о 1.тня.т'.т^о^ко поін'іиогііп'т5'гр.
Maksym Boĭko, 1983
3
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
... у вільні від вартування дні, почав підпасати корівчину під самою огорожею атомної, де найдужче зеленіла соковита трава. Хтось таки доніс ївзі, і вона не пустила Михайла з коровою у двір: — Бідну худобину хоч би пожалів, якщо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
4
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 176
Так копала, так обробляла — земля як пух стала. А під вечір посадила розсаду капусти. І капуста гарна-прегарна вдалася. І побачила баба, що капусту почало щось підпасати. Бабка всю вину склала на кізоньку. — Ех ти, клята коза, ...
Mykola Zinchuk, 2005
5
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 31
Мерщій же лети, як стріль, на пастівник і не оглядайся, поки не передумали мати, бо ще, чого доброго, змусять підпасати корову на толоці до самого смерку. І він летить через Держанівку, не чуючи ніг під собою, і біля кожного двору ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
6
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 392
Влітку, наприклад, треба своєчасно вигнати корів на пасовище, чітко за розпорядком загнати їх із пасовища. Літньої спеки комахи, ґедзі не дають спокійно пастися коровам. Тоді приходиться підпасати їх уночі, своєчасно напоїти.
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 16
... по обочинах дороги, по канавах, бо в яру забороняють підпасати, сльота вмиватиме вікна притишено, однаково, як туман оце витолочене зливою, низеньке, мов тічка цуценят підлащується до нас, конюшинове поле, засіяне тут ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
8
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 112
ленька, хіба це вперше», Андрій потягнувся, «якось череду пасли в жлуктичку, товар скубе пашу, а одна ялівка, суче вим'я, внадилась гречку підпасати, тільки-но в карти загуляєш, вже в шкоді, здається, товчись між худобою, ноги не ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
9
А - Н: - Сторінка 219
... пляма. підпалити див. 1. запалювати. підпалок див. перепічка. підпалювати див. 1. запалювати. підпалювач див. 1. палій. підпанок див. панок. підпар див. 2. шерсть. підпарубок, підпарубочий, підпарубчак див. підліток. підпасати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Dermanʹ: roman u dvokh chastynakh : nezakinchenyĭ - Сторінка 9
Кому це прийшло таке дурне в голову, щоб навесні, вже давно після Юрія, підпасати чужу конюшину. До цього часу у Дермані такого не водилося. Вечором, зібравшись біля перелазу, що веде до Трихонового садка, дядьки довго ...
Ulas Samchuk, ‎Mykhaĭlo Boreĭko, ‎M. I͡A. Hon, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підпасати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidpasaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur