Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плечиці" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛЕЧИЦІ EN UKRAINIEN

плечиці  [plechytsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛЕЧИЦІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плечиці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плечиці dans le dictionnaire ukrainien

épaule avec mn Mind de l'épaule. Voir плечиці с. мн. Ум. отъ плечі. См.

Cliquez pour voir la définition originale de «плечиці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛЕЧИЦІ


кайданиці
kay̆danytsi
очиці
ochytsi

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛЕЧИЦІ

плетюх
плетянка
плехатися
плецанка
плець
плечастий
плече
плечевий
плеченько
плечико
плечинда
плечистий
плечисько
плечище
плечовий
плечоногі
плешень
плешня
плещук
плеяда

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛЕЧИЦІ

кошиці
крашениці
крикливиці
крівавниці
липиці
моглиці
м’ясниці
нагавиці
наріжниці
ножиці
нічниці
параскеви-п’ятниці
плаксивиці
побірниці
поколінниці
полуденниці
полуниці
півпаляниці
підколінниці
ревниці

Synonymes et antonymes de плечиці dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЕЧИЦІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de плечиці à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛЕЧИЦІ

Découvrez la traduction de плечиці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плечиці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плечиці» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

plechytsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plechytsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plechytsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plechytsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plechytsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плечици
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plechytsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plechytsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plechytsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plechytsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plechytsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plechytsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plechytsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plechytsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plechytsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plechytsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plechytsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plechytsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plechytsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plechytsi
50 millions de locuteurs

ukrainien

плечиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plechytsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plechytsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plechytsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plechytsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plechytsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плечиці

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛЕЧИЦІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плечиці» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плечиці en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЕЧИЦІ»

Découvrez l'usage de плечиці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плечиці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 195
Ум. Плечиці употр, только во мн. ч. Маркев. 70. Мкр. Н. 10. Обстели мені плечиці мої хрещатим барвінком. Грин. III. 496. Тут наша дівчинонька ходила, кіскою плечиці укрила. Мил. 133. Плечевйй, 4, 6. Плечевой, кь плечу относящійся ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
... ва бо-лнть Посліѕдніе два стиха повторяются послв кавдаго изъ слвдующих'ь стиховъ: А въ перепілви да. головна болить; А въ перепілхш да животввъ болять; А въ перецілви да плечиці болять; А въ перепілвв да коліна болять!
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 423
Ой у перепілки та плечиці болять. Ой у перепілки та рученьки болять. Ой у перепілки та колінця болять. Ой у перепілки та спинонька болить. Ой у перепілки та старий мужичок. Із комори йде і нагайку несе. Нагайку несе, бородою ...
Валерій Войтович, 2006
4
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 329
Худорляві плечиці піднімаються. — Лебедіти хочеться до тебе. — Лебеди. — Оце б стояла поруч тебе цілу вічність і не ходила нікуди. — То й не ходи. — Не можу затаїти: як каже твоя мама — ждала тебе як світу-сонця. — Дак..
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
5
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 307
Звісно, у тебе плечиці пухкі, не до того... Нехай я й переношу. Давай вже швидше коповика, а то аж-аж кортить, так і тягне до учительки в монополь. — А не збрешеш же ти? — Отсе-таки! Ще що вигадай! Наче ти коли ловила мене ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
6
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 59
... особливості життєвих умов общини знайшли відображення в текстах хороводів на побутову тематику. Ой, у перепілки та голівка болить (2) Тут була, тут, перепілочка. Тут була, тут, сизокрилая. Ой, у перепілки та плечиці болять.
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
7
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 46
Дівчинка, тільки що іще по другому годочку, мабуть впала з полу на долівку, а хлопчик, так що по четвертому году, возить ся коло неї, силкуєть-ся підняти іі, та не здужа: що озьметь іі рученятами під плечиці або, не знаючи що ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
8
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 350
Дівчинка тільки що іще по другому годочку, мабуть, впала з полу на долівку, а хлопчик, так що по четвертому году, возиться коло неї, силкується підняти її, та не здужа: що озьметь її рученятами під плечиці або, не знаючи, що ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
9
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 211
Вірш написано розкішними, але грубими мазками, про шляхетність почувань не ходиться, адже описується, як нещадно й люто б'є чоловік жінку — у неї "плечиці як гній", причому без жодного співчуття. Зрештою, тут відбито ...
В. О Шевчук, 2005
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 362
Дівчинка тільки що іще по другому годочку, мабуть, впала з полу на долівку, а хлопчик, так що по четвертому году, возиться коло неї, силкується підняти її, та не здужа: що озьметь її рученятами під плечиці або, не знаючи, що ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плечиці [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/plechytsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur