Signification de "помежувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОМЕЖУВАТИ EN UKRAINIEN

помежувати  [pomezhuvaty]

QUE SIGNIFIE ПОМЕЖУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de помежувати dans le dictionnaire ukrainien

s'asseoir, ma chance, pars. Dock s'entremêler 1. * Figurativement. - Eh bien, quand leur destin a été si enterré: on a donné beaucoup, et le second - rien ... (Peace, II, 1954, 252).

помежувати, у́ю, у́єш. Док. до межува́ти 1. * Образно. — Що ж, коли їх доля так помежувала: одному дала багато, а другому — нічого… (Мирний, II, 1954, 252).

TRADUCTION DE ПОМЕЖУВАТИ

Découvrez la traduction de помежувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de помежувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «помежувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pomezhuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pomezhuvaty
• Traducteur Français - anglais: pomezhuvaty
• Traducteur Français - hindi: pomezhuvaty
• Traducteur Français - arabe: pomezhuvaty
• Traducteur Français - russe: помежуваты
• Traducteur Français - portugais: pomezhuvaty
• Traducteur Français - bengali: pomezhuvaty
• Traducteur Français - français: pomezhuvaty
• Traducteur Français - malaisien: Buat bilik
• Traducteur Français - allemand: pomezhuvaty
• Traducteur Français - japonais: pomezhuvaty
• Traducteur Français - coréen: pomezhuvaty
• Traducteur Français - javanais: pomezhuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pomezhuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pomezhuvaty
• Traducteur Français - marathi: pomezhuvaty
• Traducteur Français - turc: Yer açın
• Traducteur Français - italien: pomezhuvaty
• Traducteur Français - polonais: pomezhuvaty
• ukrainien: помежувати
• Traducteur Français - roumain: pomezhuvaty
• Traducteur Français - grec: pomezhuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pomezhuvaty
• Traducteur Français - suédois: pomezhuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pomezhuvaty

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМЕЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de помежувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec помежувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk. дина'; в1рменське тедг; те'} (те саме); сансскритське таёЬуаз (те саме). Та щея, яку виражае ддеслово 'обмёжити' (для вираження аспекту повторности ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Помежевно. Жили вони сусгдами. У жодною буе гарний садок г огород г притулювались вони один до другою' помежмо. Чуб. II. 658. Помежувати, жую, еш, гл. Размежевать (во множестве). Ой помежували степи запорозькг г козацькг ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 294

Помеженно. Жили вони суcідами. У жодного був гарний садок і огород і притулювались вони один до дру*ото помежно. Чуб. ІІ. 658. Помежувати, жую, єш, пл. Размежевать (во множествЬ). Ой помежували стети запорозькі і козацькі ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Помежувати, жую, еш, гя. Размежевать (во миожеств'Ь). Ой помежували степи запорозъкг г козаиькг славнг луки. О- 1861. VIII. 101. Помёкати, каю. еш, гл. Поблеять, покричать (объ овцахъ). Помелб, л&, с. 1 ) Метла. Зробив батька ...

Борис Хринченко, 1959

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 141

ещё) розмежовування. размежёвывание розмежовування. размежёвывать, размежевать розме- жбвувати, -жбвую, -жбвуеш, роз- межувати, -жую, -жуеш и мног. порозмежбвувати и помежувати; (несов. прям. — ещё) межувати.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 231

Пологи /Вод./. ПОРШЦЬ, доцц. Дерев "яна закруглена основа, до якоТ кр1- питься ЧАРДАК /НСЯ, 41 - Лоц./. ^ОРХЗАТЬ / пор^зат//, ^ядг, деш, док., .перед. Помежувати. Кажуть, п!сля того, як С1ч скасовано, пор! зали 'землю панам /НР ...

В. А. Чабаненко, 1992

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 530

ТИ, -1Ю, -1€Ш помежований помежувати, -ую, -уеш помёкати, -аю, -аеш помёкувати, -ую, -уеш помёл, -у помёлений помело, -а, мн. -ела, -ел помёншання, -я помёншати, -аю, -аеш поменшйти, -шу, -шиш, -шимб, -шитё помёншувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 773

... вргеа<1 (о{ ЬиНег, {а1). помаяти(-ак), -аеш)Р ш го угауе, воа(, а-тпц, ЙиКег (шг зоте игае). помаячит (-чу, -чйш) Ра = поманячити. п ом' еж, г^ёжи = п6м!ж. помёжно а<1ь\ ай)'асеп1]у, а6]01П1П81у, ш Ле У1С1П11у. помежувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955