QUE SIGNIFIE ПОВИПОЛІСКУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «повиполіскувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de повиполіскувати dans le dictionnaire ukrainien
rincer, mes lèvres, manger, quai. Rincez tout ou beaucoup de quelque chose. Les filles sont gaspillées [étage]. Ensuite, ils rincent même les vêtements ... et les accrochent à une applique (Golovko, II, 1957, 104); // rarement Se laver quelque part, quelque chose de tout ou beaucoup de quelque chose (sur l'eau). L'eau qui les frappe [les rochers] fait mal entre eux toute la dureté et le sable (Fri, VI, 1951, 304). повиполіскувати, ую, уєш, док., перех. Виполоскати все або багато чого-небудь. Дівчата помили [підлогу]. Потім ще ганчірки повиполіскували.. й розвішали їх на конов’язі (Головко, II, 1957, 104); // рідко. Вимити звідкись, з-поміж чогось усе або багато чого-небудь (про воду). Вода, що об них [скелі] ударяє, повиполіскувала між ними всю жорству й пісок (Фр., VI, 1951, 304).
Cliquez pour
voir la définition originale de «повиполіскувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИПОЛІСКУВАТИ»
Découvrez l'usage de
повиполіскувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
повиполіскувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215
Наполнить (во множествЬ). Де були в полі глибокії долини, волоською кров'ю повиповнював. ад. і. 102. Повиполіскувати, кую, єш, іл. Внполоскать (во множествЬ). Повитоліскуй 14.4849442 4. Повипóлювати, люю, єп, пл. Вь полоть (во ...
2
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 104
Дівчата помили. Потім ше ганчірки повиполіскували (ще ж пригодяться) й розвішали їх на конов'язі. Повдягались у сінях і розходились. Яким вийшов із Давидом і ше з одним парубчаком — Савкою, «видатним маляром» обухівським.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
За коноплями скинула Даринка з Лаврика сорочечку й штанці, сама геть-чисто розібралася, повиполіскувала гарненько все те су- плаття в дощовому озерці й порозвішувала на дивині сохнути. А тоді Лаврикові й собі помила голову ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 180
Дівчата помили. Потім ще ганчірки повиполіскували (ще ж пригодяться) й розвішали їх на конов'язі. Повдягались у сінях і розходились. Яким вийшов із Давидом і ще з одним парубчаком — Савкою, «видатним маляром» обухівським.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
5
Zoloti vorota peremohy : opovidanni︠a︠ - Сторінка 68
Бджілки вже в квітці немає, понесла додому мед, а од високої зеленої верби остався лише чорний розколотий стовбур. За коноплями скинула Даринка з Лаврика сорочечку й штанці, сама геть-чисто розібралася, повиполіскувала ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1974
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 171
За коноплями скинула Даринка з Лаврика сорочечку й штанці, сама геть чисто розібралася, повиполіскувала гарненько все те суплаття в дощовому озерці й порозвішувала... сохнути (Вирган); Переді мною стелиться вузенька ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Твори - Том 2 - Сторінка 104
Червоне на стінах гаснути стало. Дівчата помили. Потім ще ганчірки повиполіскували (ще ж пригодяться) й розвішали їх на конов'язі. Повдягались у сінях і розходились. Яким вийшов із Давидом і ще з одним парубчаком — 104.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
8
Tvory - Том 11 - Сторінка 192
А що лави стирчать скісно, то вода, що об них ударяє, повиполіскувала між ними всю жорству й пісок, повигризала навіть м'якші частини пісківця, творячи нескінченні, вглиб сягаючі шпари, заломи та ями — бажані сховища для ...
9
Darynka z bratykom - Том 4305 - Сторінка 24
За коноплями скинула Даринка з Лаврика сорочечку й штанці, сама геть-чисто розібралася, повиполіскувала гарненько все те суплаття в дощовому озерці й порозвішувала на дивині сохнути. А тоді Лаврикові й собі помила голову.
10
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 207
Дівчата помили. Потім ще ганчірки повиполіскували (ще ж пригодяться) й розвішали їх на конов'язі. Повдягались у сінях і розходились. Яким вийшов із Давидом і ще з одним парубчаком _ Савкою, «видатним маляром» обухівським.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
