Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "позасновувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЗАСНОВУВАТИ EN UKRAINIEN

позасновувати  [pozasnovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЗАСНОВУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «позасновувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de позасновувати dans le dictionnaire ukrainien

établir, mon, uesh, doc., perh. Créez, organisez, ou bien plus encore. Kiev, Odessa et Kharkiv, à leur tour, ont également établi des théâtres permanents, des opéras, etc. (Fr., XVI, 1955, 231.) REPEAT 2, je suis désolé, mec, doc., P. 1. Établir, envelopper tout ou beaucoup de choses sur le web. Dans les coins des dos d'araignées, des fenêtres, des armoires (Chern., Liberation land, 1959, 167) ont été établies .2. ours Couvrez, resserrez n'importe quoi, ou beaucoup de quelque chose, dans de nombreux endroits. позасновувати, ую, уєш, док., перех. Створити, організувати все або багато чого-небудь. Київ, Одеса і Харків обіч університетів позасновували також постійні театри, опери і т. ін. (Фр., XVI, 1955, 231).

ПОЗАСНО́ВУВАТИ2, ую, уєш, док., перех.

1. Заснувати, заткати павутиною все або багато чого-небудь. В кутках павуки павутиною позасновували вікна, шафи (Чорн., Визвол. земля, 1959, 167).

2. перен. Покрити, затягти чимсь усе або багато чого-небудь, у багатьох місцях.


Cliquez pour voir la définition originale de «позасновувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЗАСНОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЗАСНОВУВАТИ

позасмалювати
позасмалюватися
позасмерджуватися
позасмикувати
позасмоктуваний
позасмоктувати
позасмолювати
позасмучувати
позасмучуватися
позасновуваний
позасовувати
позасолоджувати
позасолювати
позасоромлюватися
позаспілковий
позаспокоювати
позаспокоюватися
позастібати
позастібатися
позастібуваний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЗАСНОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de позасновувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСНОВУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de позасновувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЗАСНОВУВАТИ

Découvrez la traduction de позасновувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de позасновувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позасновувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozasnovuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozasnovuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozasnovuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozasnovuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozasnovuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позасновуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozasnovuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozasnovuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozasnovuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menubuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozasnovuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozasnovuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozasnovuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozasnovuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozasnovuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozasnovuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozasnovuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozasnovuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozasnovuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

позасновувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozasnovuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozasnovuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozasnovuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozasnovuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozasnovuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de позасновувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЗАСНОВУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позасновувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot позасновувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСНОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de позасновувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позасновувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 756
еп, аШ1С(, ет^еуе ; -СЯ Р от" (о Ье а{- Й1с(ес1 (засМепес!, а%%г!е\е<1, зогго\г{и1). позасновувати (-ую, -уеш) Р»« (о( тапу) : (о езСаЬИзЬ, {оип<1, зе1 ир (ш тапу р1асез). позасорбмлюватися (-лююся, -люешся; -люемося, -люетеся) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Tvory - Сторінка 189
О. Синевідський, очевидячки, рад був позасновувати такі читальні та бібліотеки в кождім окрузі Східної Галичини, і збір учених руських думку сю похвалив. Руська ж окружна рада коломийська перша уложила була статут сього ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1985
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 24
Заразом указує на засоби до цього, а саме школи треба позасновувати на засоби маєтків, які предки панів надали духовенству „не на мар- нотрацства, не на строй и што такого, але дле наукь". Цих засобів треба вжити на ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
4
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka - Сторінка 20
З того матеріалу довідузмо ся, що 1825 р. видала надворна канделярія на припорученє цісаря Франца І приказ до губернії, щоби вона постарала ся позасновувати деканальні і парохіильні бібліотеки. Краєвий уряд поручив ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1909
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 319
... а особливо після 1863 р.*, витиснуло з Правобережної України польський театр, та не дало натомість сили місцевим елементам. Столиці України Київ, Одеса і Харків обіч університетів позасновували також постійні театри ...
Ivan Franko, 1981
6
Istorii︠a︠ Ukraīny - Сторінка 63
... й перекочовували до північної Сіверщини, навіть до сусідніх московських областей і тут позасновували цілий ряд дрібних князівств, котрі разом з усією системою князівств московських признавали зверхність татарських ханів.
Dmytro Doroshenko, 1957
7
Твори в двох томах - Сторінка 412
Він побачив її гніздо, повне яєць. Він ступив на цеглу, звідтіль майнула зелена ящірка й пошилась поміж калачиками й шпоришем. На місці дому розрісся листатий лопух, на лопусі позасновували листя павуки. Поміж цеглою грілись ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
8
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...
Вони скрізь позасновували дуже добрі школи, понаписували цінні книжки, по церквах дали гарячих проповідників, позакладали друкарні і т. ін., — усе це швидко не тільки морально оздоровило католицький клир, але й поставило ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982
9
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 99
Вони позасновували були такГо м1ста, як Пантпсапей (Керч), Гераклея (Сшоп), Херсонес 1 т. ш. Це так звана грек о-р и м с ь к а доба в Криму. Довго вона тяглась. Аж до різдва Христового. I к1нчилась... На її м1сце прийшла ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
10
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 265
... ятвягами і прусами, поширив державу в ті околиці, і він та його наслідники, позасновували там нові городи (Городно, Кам'янець Литовський) — очевидячки. туди переходили війскові залоги й господарські оселі з інших земель.
Volodymyr Kubiĭovych, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позасновувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozasnovuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur