QUE SIGNIFIE ПРОКОПЧУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прокопчувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прокопчувати dans le dictionnaire ukrainien
fumer, uyu, uesh, nedok., PROKOPTITI, пчу, птиш, док., перех. Préparer de la nourriture (viande, poisson, etc.), en substituant le tabac (cf. прокопчувати, ую, уєш, недок., ПРОКОПТИ́ТИ, пчу́, пти́ш, док., перех. Приготовляти продукти харчування (м’ясо, рибу і т. ін.), піддаючи коптінню (див.
Cliquez pour
voir la définition originale de «прокопчувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКОПЧУВАТИ»
Découvrez l'usage de
прокопчувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прокопчувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 758
to digthrough. прокопчувати, прокоптити (рибу та ін.) to smokedry; (бруднити) to smut. прокоректований corrected; proved. прокоректувати to correct; to prove. прокорм розм. feeding; (харчування) nourishment, sustenance; ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КОПТИТИ, задимлювати, задимляти, закурювати, кіптити, підкопчувати, прокопчувати, *** в'ялити в диму. КОРА, кірка, кориця (засушена кора), корк (кора пробкового дуба), кожа, кожка, корга (хлібна скоринка), курлушка (верхня ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 588
-птйш, -птимб, -птитё прокопування, -я прокопувати, -ую, -уеш прокопчений прокопчувати, -ую, -уеш прокоректбваний прокоректувати, -ую, -уеш прокорнгбваний прокоригувати, -ую, -уеш прокосйти, -ошу, -осиш прокотйти, -очу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 206
ПРОКОПЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОКОП- ТЙТИ, пчу, птйш, док., перех. Приготовляти продукта харчування (м'ясо, рибу 1 т. 1н.), шддаючи коптпшю (див. копт!ння1/)- Ковбаси можна коптити у димовёй трубе печё. Дим, проходячи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
... Михайло Карлович Канарчик. Вони готують нові покоління майстрів, розробляють оригінальну трак- товку мотивів, інші технологічні прийоми, наприклад, прокопчування виробів перед бейцуванням, завдяки чому при різьбленні ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). проконтролювати див. контролювати, прокоптитися, прокоптіти див. закоптитися. прокопчуватися див. закоптитися, прокоротати див. 2. проводити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). проконтролювати див. контролювати, прокоптитися, прокоптіти див. закоптитися. прокопчуватися див. закоптитися, прокоротати див. 2. проводити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Italiĭka z Madzhento: povistʹ - Сторінка 46
Цей рідкий вогонь жовтоязико слався у височінь і димом прокопчував небо. Вогненна лава! Вогненний вид! А одсвіти, ах Ніколо, багрові, пурпурні! — Міноноска!.. Але вартовий замовк. Ми всі ахнули. — Загине, чортяка, — скрикнув ...
9
Naselenni︠a︡ Volyni ta Volynsʹkoho Polissi︠a︡ v ... - Сторінка 98
та Волинського Полісся в праісторичні часи» з'їсти шлунок, його прокопчували на вогні, те ж саме робили з ріжками молодих тварин. Але якщо його таким способом варили довго (3-4 год.), то навіть великий шматок (вагою 5 кг) ...
Hryhoriĭ Vasylʹovych Okhrimenko, 2003
10
Alʹbomy: - Том 1 - Сторінка 174
Цей спооб опалювання довю збери ався тому, що, на думку мешканшв, дим прокопчував солом'яний або дерев' яний дах I захищав його вщ гниття. (Див.: Волков Ф. Этнографические особенности... - С.525-526). 9. "...роблять завжди ...
