Signification de "розливальний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗЛИВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

розливальний  [rozlyvalʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗЛИВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розливальний dans le dictionnaire ukrainien

embouteillage, et, e. pour verser quelque chose. Ici, près des fours, dans les stations-service, dans la cour de chargement, dans le département de préparation des moules, les artisans travaillent (Rob. Gas, 19.I. 1961, 2); Les usines de Kramatorsk produisent des grues de coulée et d'autres équipements (par exemple Ukr., 1, 1961, 34); Machine d'embouteillage

розливальний, а, е. Признач. для розливання чого-небудь. Тут, біля печей, на розливальних площадках, на шихтовому дворі.., у відділі підготовки виливниць, трудяться умільці (Роб. газ., 19.I 1961, 2); Заводи Краматорська випускають.. розливальні крани та інше устаткування (Ком. Укр., 1, 1961, 34); Розливальна машина.

TRADUCTION DE РОЗЛИВАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de розливальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розливальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розливальний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 浇注
• Traducteur Français - espagnol: verter
• Traducteur Français - anglais: pouring
• Traducteur Français - hindi: घनघोर
• Traducteur Français - arabe: صب
• Traducteur Français - russe: разливочный
• Traducteur Français - portugais: derramando
• Traducteur Français - bengali: ঢালাও
• Traducteur Français - français: coulage
• Traducteur Français - malaisien: mencurah
• Traducteur Français - allemand: Gießen
• Traducteur Français - japonais: 土砂降り
• Traducteur Français - coréen: 쏟아져
• Traducteur Français - javanais: pouring
• Traducteur Français - vietnamien: đổ
• Traducteur Français - tamoul: ஊற்றி
• Traducteur Français - marathi: pouring
• Traducteur Français - turc: dökme
• Traducteur Français - italien: scrosciante
• Traducteur Français - polonais: zsyp
• ukrainien: розливальний
• Traducteur Français - roumain: turnare
• Traducteur Français - grec: χύνοντας
• Traducteur Français - afrikaans: gietende
• Traducteur Français - suédois: hälla
• Traducteur Français - norvégien: helle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЛИВАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de розливальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розливальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hordistʹ tvoi͡a︡, Komsomol!

...Крутими сх1дцями Володя шдннвея на розливальний майдаичик, що вузь- кою стр1чкою тягнеться вздовж цеху. Б1ля дев'ятоТ печ1 йшла розливка. Тут уже заповнили сталлю виливнищ пер- шого кола К перейшовши на друге, ...

N. V. Tikhonova, 1969

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 31

Машиніст-транспортувальник гарячого металу, зайнятий обслуговуванням розливального електровізка 14 45. Машиніст крана металургійного виробництва, зайнятий обслуговуванням: заливального крана, завантажувального ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Машиніст-транспортувальник гарячого металу, зайнятий обслуговуванням розливального електровізка 14 45. Машиніст крана металургійного виробництва, зайнятий обслуговуванням: заливального крана, завантажувального ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

На цьому заводі виготовлялись колони для мартенівського цеху, запчастини для доменних печей і до розливальних машин, фурмені амбразури, механічні конструкції і деталі колошника, чавунні холодильні шахти, затвори ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1984

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

Обгорілого розливальника в' останню мить Володя все ж устиг підняти, виштовхнути з вогню... На пам'яті Андрія Бородіенка, майстра розливального прольоту: ' — Це найтяжча зміна в моєму житті. Володю зі страшними опіками ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628

... -\еш розлёжатися, -жуся, -жишся; нак. -ёжся розлёжуватися, -уюся, -уешся розлементуватися, -уюся, -уешся розлет1тися, -ечуся, -етйшся, -етимбся, -етитёся розлив, -у 1 розлив розливальний розливальник, -а розливальниця, -1, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 273

На коліях, звертаючи до «шостаки», поперед себе пропустив ковші з чавуном — везли на розливальну машину. На коліях дивися та дивися. Оберігайся, не поспішай, пережди, пропусти паровоз, оглянься. А тоді вже ступай собі далі ...

Mykola Rudʹ, 1982

Robitnyky Ukraïny v borotʹbi za stvorenni︠a︡ ... - Сторінка 145

Петроаського 4 та Єнакіївському5 власними силами збудували розливальні машини 6. До того часу в .країні діяла одна машина, яку купили в США і встановили на Макіївському заводі. У 1932 р. більша частина імпортних деталей ...

Arkadiĭ Isaakovich Ėpshteĭn, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 137

... разливатель розливальник. разливательница розливальниця. разливательный розливнйй, розливаль- ний; ~ая ложка розливальна ложка, ополоник. разливать, разлить розливати, розлйти (роз1ллю, роз1ллёш) и редко роз!л- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 12

Узгодженість поведінки вихователя і вихованця надзвичайно важлива для підвищення розливальної сили особистісного діалогу. ДИСКУРС 5. Функціонування розвиненої форми особистісного діалогу. Своє звернення до вихованця ...

M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002