Signification de "русак" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РУСАК EN UKRAINIEN

русак  [rusak]

QUE SIGNIFIE РУСАК EN UKRAINIEN

Rusak

Руссак

Rusak est une municipalité en France, dans la région du Limousin, la branche supérieure de Vienne. La population est de 472 personnes. La municipalité est située à environ 330 km au sud de Paris, à 26 km au nord de Limoges.

Русса́к  — муніципалітет у Франції, у регіоні Лімузен, департамент Верхня В'єнна. Населення — 472 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 330 км на південь від Парижа, 26 км на північ від Ліможа.

définition de русак dans le dictionnaire ukrainien

ours brun, a, H. Lièvre gris, dont la couleur en hiver et en été ne change pas la couleur de la laine. Trois filles, étudiantes en agronomie, marchaient en hiver le long du sentier forestier. On disait: "Regarde, c'est bon comme! Comme toutes les branches couvertes de neige! Il a vu, la protéine était cachée dans la forêt de pins, il devrait être léger: les Russes sont passés! "(Rilsky, III, 1961, 207); En hiver, il y a le privilège de chasser: les jours ensoleillés sont des renards, tous les soirs, surtout comme la lune, les Russes ramassent des fleurs sèches sur le foin (Lit. Ukr., 29.I 1965, 4) RASAK2, et, pp. Homme russe, russe.

русак, а, ч. Сірий заєць, у якого взимку і влітку колір шерсті не змінюється. Три дівчини, студентки агрономи, Йшли взимку по доріжці лісовій.. Одна сказала: «Гляньте, гарно як! Немов облита снігом кожна гілка! Он бач, на сосні затаїлась білка, Он слід легкий: то перебіг русак!» (Рильський, III, 1961, 207); Взимку тут — мисливське привілля: сонячними днями мишкують лисиці, щоночі, особливо як місячно, русаки скубуть сухі квіти на сіннику (Літ. Укр., 29.I 1965, 4).

TRADUCTION DE РУСАК

Découvrez la traduction de русак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de русак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «русак» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 大青鱼
• Traducteur Français - espagnol: gran arenque
• Traducteur Français - anglais: large herring
• Traducteur Français - hindi: बड़े हेरिंग
• Traducteur Français - arabe: الرنجة كبيرة
• Traducteur Français - russe: русак
• Traducteur Français - portugais: grande arenque
• Traducteur Français - bengali: বড় হেরিং
• Traducteur Français - français: grande hareng
• Traducteur Français - malaisien: herring besar
• Traducteur Français - allemand: große Herings
• Traducteur Français - japonais: 大型ニシン
• Traducteur Français - coréen: 큰 청어
• Traducteur Français - javanais: herring gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: cá trích lớn
• Traducteur Français - tamoul: பெரிய ஹெர்ரிங்
• Traducteur Français - marathi: मोठ्या उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
• Traducteur Français - turc: büyük ringa
• Traducteur Français - italien: grande aringhe
• Traducteur Français - polonais: duże śledzie
• ukrainien: русак
• Traducteur Français - roumain: hering mare
• Traducteur Français - grec: μεγάλη ρέγγα
• Traducteur Français - afrikaans: groot haring
• Traducteur Français - suédois: stor sill
• Traducteur Français - norvégien: stor sild

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСАК»

Découvrez l'usage de русак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec русак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русак: повесть

Образ зайца является весьма неоднозначным. В некоторых сказках заяц выступает как образ слабости или трусости. Однако заяц не ...

Александр Торик, 2012

Заяц-русак (Lepus europaeus Pall., 1778) в Средней Сибири: ...

Zayats-rusak (Lepus europaeus) - akklimatizirovannyy vid na yuge Sredney Sibiri, uspeshno adaptirovavshiysya k novym bolee surovym usloviyam obitaniya i stavshiy populyarnym ob"ektom sportivnoy okhoty, no, nesmotrya na eto, slaboizuchennyy, ...

Kudryavtseva Tat'yana, ‎Татьяна Кудрявцева, 2013

Анализ безопасности и организация охраны труда. Системная ...

В пособии приведены понятия и определения, применяемые в различных сферах безопасности жизнедеятельности, рассмотрены вопросы ...

Олег Николаевич Русак, 2010

Охотничий календарь - Сторінка 229

Русакъ любитъ мѣста болѣе или менѣе чистыя и глубины лѣса, тѣмъ болѣе чащи и крѣпей всегда избѣгаеть. Хотя онъ и даетъ подъ гончими въ островѣ три-четыре круга, но ходитъ не крѣпью, а выбираетъ мѣста въ отъемѣ ...

Л.П. Сабанеев, 2013

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 477

Р РУСАК, -а, м. Шк. 1. Прост. Русский; человек с ярко выраженными чертами русского народного характера. Один из наших извозчиков был русский ярославский мужик, другой - осетин; осетин вел коренную под уздцы... а наш ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Промышленная вентиляция: учебное пособие по лабораторным, ...

Рекомендовано Советом УМО по образованию в области менеджмента в качестве учебного пособия для студентов высших учебных ...

Олег Николаевич Русак, 2011

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 411

Кандрат Крапива. РУКАУ, -капа .и. в разн. знач. рукав; р. пал!т6 рукав пальто; пажарны р. пожарный рукав; р. рак! рукав реки; О закасаушы рукавы засучив рукава; спусц!ушы рукавы спустя рукава. РУКАУНЫ рукавный. РУКАУЧЫК м ...

Кандрат Крапива, 1989

Избранные произведения - Сторінка 206

Стрелой несется испуганный русак. Задние ноги его способны так оттолкнуться, что русак, подпрыгнув чуть не на метр вверх, несется по воздуху метра три и, собрав комком все четыре лапки, падает на них, делая в снегу одну ...

Н.А. Зворыкин, 2013

Я хотел, чтобы меня убили

Ярославская область, Тутаев — Вот здесь живут Арсеньевы, — сказал Русак двоим крепким парням. — А вот и Зоенька, — усмехнулся он, — неразделенная любовь Маги и Али. Запомните ее, — он кивнул на катившую коляску ...

Борис Бабкин, 2013

Азбука живой природы

Русак живёт в полях и степях, он крупнеесвоего собрата, лесного зайца-беляка. Да и бегает онбыстрее,делая длинные прыжки. Уши и остроконечный хвост у него тоже длиннее. Круглый год русак серо-бурого цвета с тёмными ...

Александр Барков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУСАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme русак est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вездеходные «автоновинки»

Наше внимание привлекли два экспоната разработки НГТУ имени Р. Е. Алексеева. Речь идёт о транспортном средстве высокой проходимости «Русак», ... «Патриоты Нижнего, sept 15»

Огромный заяц-русак из леса пришёл погулять в Невский район

В сети комментаторы замечают, что, скорее всего, это заяц-русак – животное чрезвычайно сильное, способное задними лапами вспороть человеку ... «Комсомольская правда, août 15»

Российские учёные собирают вездеход для Севера

Вездеход «РУСАК» с колёсной формулой 8х8, предназначенный специально для эксплуатации в суровых северных условиях, конструируют в ... «Наука и технологии России, juin 15»

Всероссийский День библиотек

Маргарита Русак уверяет, что библиотечные фонды постоянно пополняются. На полках стоит не только классика, есть все новинки художественной ... «Пресс-центр Sibnovosti.ru, mai 15»

У директора "Миноблавтотранса" арестовали имущество на …

О возможном задержании 60-летнего Виктора Леонидовича Русака начали говорить еще несколько месяцев назад. Тогда во многие автопарки, ... «TUT.BY, avril 15»

"Через годы в немецком офицере мы с отцом узнали …

А из статьи — что на самом деле тот немецкий офицер был советским разведчиком Николаем Кузнецовым. Ныне Анатолий Русак (на фото) — генерал ... «Fakty.ua, déc 14»

Гиблое место. 15 лет со дня трагедии на Немиге

1960 г.) было предъявлено начальнику милиции общественной безопасности ГУВД Мингорисполкома Виктору Русаку и начальнику отдела массовых ... «Белорусские новости, mai 14»

«Cталин не опровергал версию о пленении Якова Джугашвили …

Минувшей осенью военный историк генерал-лейтенант Анатолий Русак обнаружил в архиве концлагеря Заксенхаузен документы, подвергающие ... «Fakty.ua, déc 13»

Корова на карусели, или Обратная сторона молочного изобилия

Почему хозяин первой в Беларуси «идеальной фермы» Сергей Русак считает, что в ближайшие годы молочных рек в стране ожидать не стоит? «Интерфах-Запад, oct 13»

Как "Унибокс" строит бизнес в стиле FLEX

Так представил свой бизнес генеральный директор группы Сергей Русак, выступая в ходе семинара "Эффективное построение бизнес-процессов в ... «TUT.BY, oct 13»