Signification de "сисак" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИСАК EN UKRAINIEN

сисак  [sysak]

QUE SIGNIFIE СИСАК EN UKRAINIEN

Sisak

Сісак

Sisak est une ville dans la partie centrale de la Croatie. Situé à 57 km au sud-est de la capitale, Zagreb, sur le site de la confluence des rivières Oder, Kupa et Savva. La population est de 36 785 personnes. Sisak est le centre administratif de Zizapan Sisak-Moslavina.

Сі́сак — місто в центральній частині Хорватії. Розташований за 57 км на південний схід від столиці країни — Загреба на місці злиття річок Одра, Купа та Сава. Населення 36 785 осіб. Сісак — адміністративний центр жупанії Сісак-Мославіна.

définition de сисак dans le dictionnaire ukrainien

Sisak m.1) Embouchure. Ugor.2) =

сисак м.

TRADUCTION DE СИСАК

Découvrez la traduction de сисак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сисак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сисак» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锡萨克
• Traducteur Français - espagnol: Sisak
• Traducteur Français - anglais: Sisak
• Traducteur Français - hindi: सिसाक
• Traducteur Français - arabe: سيساك
• Traducteur Français - russe: Сисак
• Traducteur Français - portugais: Sisak
• Traducteur Français - bengali: Sisak,
• Traducteur Français - français: Sisak
• Traducteur Français - malaisien: Sisak
• Traducteur Français - allemand: Sisak
• Traducteur Français - japonais: シサク
• Traducteur Français - coréen: Sisak의
• Traducteur Français - javanais: Sysak
• Traducteur Français - vietnamien: Sisak
• Traducteur Français - tamoul: Sisak
• Traducteur Français - marathi: Sisak
• Traducteur Français - turc: Sisak
• Traducteur Français - italien: Sisak
• Traducteur Français - polonais: Sisak
• ukrainien: сисак
• Traducteur Français - roumain: Sisak
• Traducteur Français - grec: Sisak
• Traducteur Français - afrikaans: Sisak
• Traducteur Français - suédois: Sisak
• Traducteur Français - norvégien: Sisak

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИСАК»

Découvrez l'usage de сисак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сисак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Đerdapski ribolovi u prošlosti i u sadašnjosti - Том 74 - Сторінка 296

на Викторовцу — у Новом Сиску. Остале су код железаре, железничне станице Сисак Предграг)е, код гробля и уз Петришску цесту („Брдо"). Ове станбене колотое нема)у joui довршене улице. Ca Старим Сиском везане су ...

Mihailo Petrović, 1941

Ukrainian medical researchers of the first half of the ... - Сторінка 161

Наступні наукові роботи М. Сисака присвячені питанням пухлин нирок, патогенезу адіпозо-генітальної дистрофії, лейкемій та ін. Зацікавлення викликали його дослідження в галузі патанатомїї туберкульозу. В київському часописі ...

I︠A︡roslav Hanitkevych, 2002

Славянская историография и археография: Сборник статей и ...

О торговых связях Хорватии свидетельствует сеть основных путей, расходившихся из узлового района Карловац — Сисак в_ Хлеб из Н. Бечея и Панчева (Южная Венгрия, Воеводина) через Земун свозился в Сисак («главный ...

Сергей Александрович Никитин, 1969

Glinski Trnovac i banijska ognjišta - Сторінка 638

МошЬаница, ко{а )е служила као предстража за Сисак и обэб)е1)ен>е саобрала)а на комуникаци]и Петршьа — Сисак. Због блнзине Сиска и Петрюье, у копима су се налаэиле )аке непрщателске свате (укупне )ачине око 4.500 ...

J. Ljubomir Vučković, 1996

Tvory - Сторінка 663

Сисак йде!.. Лесь Сисак 31 своТм мМст- ром Блотнщьким!.. Кулинич, се твш, мабуть, вуйко!.. Покаже нам свгй золотий цв1кер!.. No, попросимо, щоби нам показав золоп корони!.. Такими радкзними окликами вггала хлоп'яча ватага ...

Stefan Kovalïv, 1958

Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...

пШ-крі.кіеу.иа/912-8. М. Процик Сисак Микола Софронович [05.10.1890, с. Джурин, тепер — Чортківського р-ну Тернопільської обл. — ?] — український лікар, публіцист, громадсько-політичний діяч. Народився у селянській сім'ї.

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2009

Narodna keramika u Jugoslavije - Сторінка 26

Прилеп, Македонща. ЛЮ — гей апцоЬа, хЬе пеок оп1у е1агей. РгПер, Масейоша 10. НУП, глеЬосан. Мрке бсуе, делимично жут. Сисак }е на- лик на петлову кресту. Украси су иэведени зграфито техникам. Урезана година 1884.

Etnografski muzej u Beogradu, 1966

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Перший звук видобувається, як тільки виконавець, надувши міх через сисак, починає на нього натискати, переважно ліктем правої руки. Тиск збільшується, і повітря прямує в трубки /“карабки” і “бас”/, зустрічає на своєму шляху ...

Мацієвський І. В., 2012

Данте. Демистификация. Долгая дорога домой - Том 2

... к северо-западу от Любляны в месте слияния двух рек – Сава-Долинка (Sava Dolinka) и Сава-Бохинька (Sava Bohinjka), впадает в Дунай в черте Белграда. Судоходна на протяжении 593 км от города Сисак в Хорватии до устья.

Аркадий Казанский, 2014

Фортеця на Борисфені

Він сидів на вигоні, дув у сисак, ліктем івав на «козу», й звідти вилітав трохи верескливий, ¬угнявий, але приємний звук... Так народжувалася .. Маленький Дмитро виніс старому шмат хліба, дід [в йому трохи подути в сисак. Але від ...

Валентин Чемерис, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИСАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сисак est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20-річному юнакові з Коломийщини потрібна операція, щоб …

Ігор Сисак із Семаківців, що на Коломийщині, – 20-річний юнак, але на його долю випало стільки випробувань, що вистачить не на одне життя. Хлопець ... «Вікна online, sept 15»

Квартиру на місяць у Донецьку можна винайняти за 500 гривень

Донеччанка 29-річна Ангеліна Сисак здає в оренду квартиру в будинку, частину якого зруйнував снаряд. — У квартирі живе мама, вона — після інсульту. «Gazeta.ua, sept 15»

Хорватия готова разрешить беженцам пройти через …

... при необходимости, оказания помощи, беженцы будут автобусами доставляться в Сисак, где они будут размещены в принадлежащих МВД зданиях, ... «ИА "Репортер", sept 15»

Технопромэкспорт завершил важный этап пусконаладочных …

Технопромэкспорт, входящий в Госкорпорацию Ростех, успешно провел синхронизацию нового парогазового блока мощностью 230 МВт ТЭС "Сисак" с ... «Advis.ru, sept 15»

Технопромэкспорт провел синхронизацию нового парогазового …

Технопромэкспорт провел синхронизацию нового парогазового блока мощностью 230 МВт ТЭС «Сисак» с энергосистемой Хорватии Эта операция ... «Energyland.info, sept 15»

В Крыму снимали первый российский блокбастер о супергероях …

В главных ролях снялись Антон Пампушный, Санжар Мандиев, Себастьян Сисак Григорян и Алина Ланина. Выход фильма на большие экраны ... «Информационное агенство Крым Медиа, juil 15»

Недвижимость в Хорватии незначительно подорожала

... низкие цены на жилье из крупных населенных пунктов имеют Беловар, Сисак, Винковци и Вуковар – в них «квадрат» оценивается менее чем в €700. «Prian.ru, juil 15»

На севере Москвы под видом оздоровительного центра работал …

Мы подадим в суд, он будет решать", — заявляет арендатор помещения Сисак Багдасарян. Но отстоять честь своего "оздоровительного" центра перед ... «Вести.Ru, juin 15»

Венгерского политика уволили за слова о "грязных евреях"

Как сообщает сайт ATV, на аудиозаписи, которая была опубликована еще в апреле этого года, Сисак заявляет, что "все иностранные компании в ... «MIGnews.com, juin 15»

Как тренер по актерскому мастерству Тома Харди и Майкла …

... научить российских актеров, а также поинтересовались у режиссера Сарика Андреасяна и исполнителя одной из главных ролей Себастьяна Сисака ... «CINEMOTION, juin 15»