définition de рюмсання dans le dictionnaire ukrainien
ryumsania, I, pp., p. Action pour le sens rumsatti - Mais ce n'est pas de l'oxygène, parce que je ne peux pas me lever pour gronder! - le médecin a sauté dedans (Gr., II, 1963, 480). рюмсання, я, с., розм. Дія за знач. рю́мсати. — Та не кисни, бо терпіти не можу рюмсання! — гримнув лікар (Гр., II, 1963, 480).
Cliquez pour
voir la définition originale de «рюмсання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЮМСАННЯ»
Découvrez l'usage de
рюмсання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
рюмсання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Отож я мужньо зносилаїї дитяче рюмсання та егоїстичне бідкання,і робила все,що могла, аби перешити та спакувати її сукні. Щоправда, колия працювала, вона не робила нічого, і я подумала собі: «Якби нам судилося житиразом, ...
Всео'кей. Вінбере своє довге чорне пальто, допомагає мені встати інамагається уникати моїх сльозливих оченят. Я його розумію, кляте рюмсання. Моя б воля — сховала ціочів шкіряних рукавичках. Помаранчевий шалик на піджаку ...
Довго крутилася вона на постелі, не Маючи змоги заснути, коли почула у себе в головах за дерев,яним простінком тихеньке рюмсання, подібне до дитячого плачу. Налякавшись, вона стиха покликала, і тоненький голос, ...
4
Роксолана: - Сторінка 126
І коли відчула, що вже час втрутитися, покликала до себе Махiдевран, нагримала на неї за безконечне рюмсання, відкрила їй очі на загрозу, розпалила в черкешенці дику лють і не стала стримувати баш-кадуну, коли та почала ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем рунНйиий рушник, -а рушннкбвий рушнйця, -1, ор. -ею рушнйчка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -ЧОК рушнйчыйй рушнйчник, -а рушничок, -чка рюкзйк-, -а рюма, -и рюманвя, -я рюмати, -аю, -аеш рюмса, -и рюмсання, -я рюмсати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
... (І. Гончаренко); Рамена покоління 1926 — 1927 років народження не дуже натерті ременями автоматів та наплічників (з газети). рюма див. плакса. рюмати див. 1. плакати. рюмса див. плакса. рюмсання див. 1. плач. рюмсати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори - Том 2 - Сторінка 480
Увійшовши до хворого, зараз повисилав обох жінок геть, «щоб не рюмсали», лишив тільки діда та Васюту і почав оглядати побитого. Треба було скинути сорочку. Дід із Васютою обережно підвели Зінька, а лікар почав скидати.
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Гонча- ренко); Рамена поколтня 1926—1927 ро те народження не дуже натертх ре меня ми автоматов та напл1чник1в (з газети). рюма див. плакса. рюмати див. 1. плакати. рюмса див. плакса. рюмсання див. 1. плач. рюмсати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Ми співали їх,мов пісню,навітьтоді,коли булизовсім малими і ще рюмсали ночами за рідними домівками: Вдячність. Повага. Слухняність. Мовчання. Терпіння. Служіння. Старанність. Вірність. Турботливість. Хазяйновитість. Усі ці ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 947
... I VI No Киз- р|Гу. рюм (-му)т, г-'Ьк (-мка)т. 1атеп1те, т^аЛ- т«, «еертв. рюмати (-аю, -аеш) = рюмсати. рюмса (-СИ) т, ) у/еерег, \уЫпег; г^ННЯ п = рюм. рюмсати (-аю, -аеш) / от ю 1атеп(, «гаП, сгу, чуеер. рябёсенький (-ка, -ке) 01т.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЮМСАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
рюмсання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
101FM: Ведучі і задовольняють смаки меломанів, і боряться з …
А взагалі увечері людина релаксує, тож ведучий має бути добрим другом, однак програма не повинна перетворитися у рюмсання в жилетку, – каже ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, sept 10»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВІКТОР БЛИЗНЕЦЬ
... з юним читачем про найважливіше — життя і смерть, правду й кривду, любов і ненависть — без присідання й без сентиментального рюмсання. «Сім'я і дім, mars 09»
