Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "снобізм" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СНОБІЗМ EN UKRAINIEN

снобізм  [snobizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СНОБІЗМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «снобізм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Snob

Сноб

Snob - un terme qui coexistaient dans un environnement aristocratique pour caractériser les neshlyahetnoho, l'origine nearystokratychnoho, a cherché à « monter » dans la haute société. Maintenant, ils parlent d'une personne qui prétend être raffinée et sophistiquée, sur un éventail exclusif d'occupations, d'intérêts. Les snobs sont particulièrement attentifs aux règles du monde supérieur et négligent tout ce qui va au-delà de ces règles. D'où le concept de snobisme. Une version populaire de l'origine du mot - nom l'argot des étudiants d'Eton College au début du XIXe siècle, où « noby » opposé « snob ». Le mot vient de l'abréviation "s. nob Сноб  — термін, який уживався в аристократичному середовищі для характеризування людей нешляхетного, неаристократичного походження, що прагнули «пролізти» у вище суспільство. Зараз так говорять про людину, яка претендує на вишукано-витончений смак, на виняткове коло занять, інтересів. Сноби особливо ретельно дотримуються правил вищого світу і нехтують усім, що виходить за ці правила. Звідси виникло поняття снобізм. Популярна версія походження слова — сленгові назви студентів Ітонського коледжу на початку XIX століття, де «ноби» протиставлені «снобам». Саме слово походить від скорочення «s. nob.

définition de снобізм dans le dictionnaire ukrainien

snobisme, y, h Comportement, manières, composition des pensées, caractéristique d'un snob. Luttant pour la culture du goût artistique, contre le primitif et le grisâtre, il faut craindre de tomber dans l'esthétique bon marché, dans le snobisme (Nar. TV et., 1, 1962, 7). снобізм, у, ч. Поведінка, манери, склад думок, властиві снобові. Борючись за виховання художнього смаку, проти примітивності й сірості, слід побоюватися впадання в дешеве естетство, в снобізм (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 7).

Cliquez pour voir la définition originale de «снобізм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СНОБІЗМ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СНОБІЗМ

сноб
сновига
сновигайло
сновигання
сновигати
сновидіння
сновида
сновидати
сновиддя
сновидний
снодійний
сноза
снозик
снозити
снопик
снопище
снопов’язалка
снопов’язальний
снопов’язальник
снопов’язальниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СНОБІЗМ

антропологізм
антропоморфізм
атавізм
атомізм
байронізм
бланкізм
буквалізм
біметалізм
вандалізм
вейсманізм
вокалізм
вулканізм
віталізм
гедонізм
геліотропізм
геотропізм
германізм
главкізм
гомосексуалізм
гіперболізм

Synonymes et antonymes de снобізм dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНОБІЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de снобізм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СНОБІЗМ

Découvrez la traduction de снобізм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de снобізм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снобізм» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

势利眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esnobismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snobbery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असभ्यता का गुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снобизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esnobismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠেকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

snobisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keangkuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snobismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

俗物根性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속물 근성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snobbery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

züppelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snobismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

snobizm
50 millions de locuteurs

ukrainien

снобізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

snobism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαταδεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snobisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snobbism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snobberi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de снобізм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНОБІЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «снобізм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot снобізм en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНОБІЗМ»

Découvrez l'usage de снобізм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снобізм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Философский словарь
Он не столько стремится стать таким же, как модель, которой он подражает (это будет уже не снобизм, а соревновательность), сколько хочет таким казаться. Он весь состоит из наивности и фальши; это искренний притворщик ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
2
Как пробудить уверенность в себе. 50 простых правил
Снобизм и уверенность в себе – явления противоположные. Однако часто мы сравниваем одно с другим и находим некоторые черты сходства. Общее у этих двух позиций есть – и сноб, и уверенный в себе человек обладают ...
Оксана Сергеева, 2015
3
Как поднять самооценку и стать уверенным в себе. Тесты и ...
Правило No 3 Не стоит путать уверенность в себе со снобизмом Снобизм и уверенность в себе – явления противоположные. Однако часто мы сравниваем одно с другим и находим некоторые черты сходства. Общее у этих двух ...
Оксана Сергеева, ‎Евгений Тарасов, 2015
4
Время героев (сборник)
Снобизм. –. 100%. pure. Я сидел 30 декабря 2003годавбаре «ШаляпинЪ» гостиницы «Метрополь». Встреча сорвалась,начасах было пять вечера,я взял журнал «Menu», заказал сто пятьдесят коньяка и сигару. Слушая игравшее в ...
Сергей Минаев, 2015
5
Франция. Все радости жизни
Большинство людей, не родившихся в Париже, тонкие оттенки парижского снобизма даже не замечают. Чем более человек воспитан, тем сложнее это заметить. Но снобизм всегда есть, в любом парижанине. Итак, по каким же ...
Анна Волохова, 2015
6
Неформальный путеводитель по жизни в Петербурге: Ползком ...
Питерский. снобизм. Большинство петербуржцев — жуткие снобы. В зависимости от воспитания они могут либо просто поморщиться, услышав Лепса или Тимати, либо послать вас на Бакунина, 6 (по этому адресу находится бар ...
Гончаров Сергей Вадимович, 2013
7
Франция. Начни жить с удовольствием
Большинство людей, не родившихся в Париже, тонкие оттенки парижского снобизма даже не замечают. Чем более человек воспитан, тем сложнее это заметить. Но снобизм всегда есть, в любом парижанине. Итак, по каким же ...
Анна Волохова, 2015
8
Уильям Теккерей. Его жизнь и литературная деятельность.
Снобизм, по мнению Теккерея, – это главный и самый отвратительный порок английского общества, происходящий от существования богатой и еще очень влиятельной аристократии рядом с полным авантюристов и выскочек ...
Александров, Николай, 2015
9
Психоаналитик. Шкатулка Пандоры
Илиже Аннаудивляется тому, что преуспевающий, судяпо всему, психоаналитик живет так далекоотцентра? Михаил предпочел думать, что причиной удивления,если таковоеимеет место, явилосьнетерпение, а не снобизм.
Андрей Шляхов, 2015
10
Бизнес-журнал, 2005/22: Новосибирская область - Сторінка 104
снобизм. —. великая. сила,. òî. îñâîåíèå. êàíàðñêèõ. ïëÿæåé. ðóññêèìè. íå. çàñòàâèëî. ñåáÿ. äîëãîæäàòü. Еще не так давно для большинства российских туристов Канарские острова представлялись чем−то запредельным, местом ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНОБІЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снобізм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитро Корчинський про користь громадянської війни та …
Дратує провінційний снобізм журналістів. Вони не помітили змін. Вони вкладають надзвичайні зусилля в те, щоб переконати нас (а в першу чергу себе), ... «iPress, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Снобізм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/snobizm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur