Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спушувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПУШУВАТИ EN UKRAINIEN

спушувати  [spushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПУШУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спушувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спушувати dans le dictionnaire ukrainien

emmailloter, yuya, uesh, nedok., REGARDEZ, je jure, jurez, doc., perh.1. Pour rendre le sol lâche à l'aide du pistolet de terrain correspondant; se détendre Les herses ont tranquillement trompé leurs chevaux, brisant des morceaux, déchirant la terre (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 23); Après avoir frotté [Rubin] une poubelle pointue sur le sol entre les rangées de tomates (Sench., Bat Mountain, 1960, 20) .2. Avec des coups faciles à faire, faites quelque chose de doux, de lâche, de luxuriant; assommer Le lit Haut dans les oreillers - rouge, blanc, bleu, fleur - un peu pas au plafond. Les mains d'Orisine sont nettoyées, couchées, pliées et ne sont dormies à personne (Tutt., Vir, 1964, 455); Pan est allé .. oreillers à déchirer (Kolomyuki, 1969, 94). спушувати, ую, уєш, недок., СПУШИ́ТИ, спушу́, спу́шиш, док., перех.

1. Робити грунт пухким за допомогою відповідних рільничих знарядь; розпушувати. Борони тихо волоклися за кіньми, шматуючи скиби, спушували землю (Томч., Жменяки, 1964, 23); Спушив [Рубін] гострою залізячкою землю між рядками помідорів (Сенч., На Бат. горі, 1960, 20).

2. Легкими ударами розворушувати, робити що-небудь м’яким, пухким, пишним; збивати. Ліжко. Високе, в подушках — червоних, білих, голубих, квітчастих — трохи не до стелі. Орисині руки прибирають, спушують, складаютьта спати нікому (Тют., Вир, 1964, 455); Пан пішов.. подушки спушити (Коломийки, 1969, 94).


Cliquez pour voir la définition originale de «спушувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПУШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПУШУВАТИ

спухніти
спухнути
спуховато
спуховий
спуховистий
спуховисто
спухово
спухти
спучений
спучення
спучити
спучитися
спучування
спучувати
спучуватися
спушений
спушити
спушування
спушуватися
спущений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПУШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de спушувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПУШУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спушувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПУШУВАТИ

Découvrez la traduction de спушувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спушувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спушувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

spushuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spushuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spushuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spushuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spushuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыхлить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spushuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spushuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spushuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spushuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spushuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spushuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spushuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spushuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spushuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spushuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spushuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spushuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spushuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spushuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

спушувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spushuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spushuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spushuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spushuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spushuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спушувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПУШУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спушувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спушувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПУШУВАТИ»

Découvrez l'usage de спушувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спушувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 617
Др1бний дощ сЬеться над спушеними полями (Скл., Святослав, 1959, 502); Вояв св1жий вотер, тдеушуючи м'яку спушену р1ллю (Оров., Зол. повшь, 1961, И). СПУШЙТИ див. спушувати. СПУШУВАННЯ, я, с. Д)я за знач. спушувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 477
Вш сьогодш закшчув спушування М1жрядь кукурудзи. Просив Шд'Тхати увечер1 (Рад. Укр., 1961, VI)]. спушувати, -шую, -шусш, спушйти (спушу, спушиш) рыхлить, взрыхлять, взрыхлить [Д1вчата 8 граблями походжали по М1Ж- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Struktura syntaksychnykh katehoriĭ - Сторінка 202
ТоЫ взяв чоловж палицю | почав спушувати довкола рослини землю... (Вал. Шевчук); Він схопив каменя 1 жбурнув його в тстяк (Вал. Шевчук); пор.: спушувати (палицею); жбурнув (каме- нем) = (його). 1нструментальш семи у форм1 ...
Mykola Vasylʹovych Mirchenko, 2001
4
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Від спушування грунту примітивними знаряддями, яким була палиця, і бере свій початок хліборобська культура. Початки застосування палиці археологи простежують у найдавніших центрах людської цивілізації. За допомогою ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
5
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
СПУШИТИ, док., СПУШУВАТИ, недок. — скр!пити потайними сивками або за допомогою клейово! шавки шари деталей шсля обшивания й виправлення краю для упцльнення й фшсацп його фор- ми. У тджаку без оздоблювально'Ь ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974
6
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 508
... добриво P pflanzlicher Abfall,– es, -fälle рослинні відходи pflügen, ackern орати die Pflugtiefe, -n глибина ріллі (оранки) der Phosphatdünger,–s,– фосфатне добриво pressen пресувати тюки R rechen спушувати граблями S die Saat, ...
Хоменко Л. О., 2009
7
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
2, арк. 1]. Необхідно відзначити, що в Карпатах, як і в багатьох інших місцевостях лісового ландшафту, не проводили передпосівного спушування пропеченого грунту. Однак із зменшенням кількості паливного матеріалу (спалювали ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
8
Vocabulary: main theoretic conceptions and terms of ethnology
... коли уже більш продуктивними знаряддями — мотикою і лопатою — можна було не лише заглиблювати зерно у грунт, а й спушувати грунт шляхом перекопування (палично-мотичне Р.). Орне Р. виникло в Месопотамії наприк.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny)., 2008
9
А - Н: - Сторінка 580
Груня проворно, догідливо збиває свекрусі подушки (К. Гордієнко); Подобрілий, задоволений тато спушує сіно, щоб малому було м'яко, неквапом сідає на своє місце (Ю. Хорунжий); Переодягнувшись, Іван причесався гребінцем і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 374
Це важкий тип мотики, якою можна спушувати грунт на велику глибину. Зскріби, що служили для очистки наконечника плуга від трави і зелені, відомі з розкопок Березані, Ольвії, Семенівки. Вони являють собою залізні лопатки ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПУШУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спушувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мотоблоком обробляють гектар
Ось весною на городі будемо спушувати зорану восени землю. Раніше трактор волочив, але такого ефекту не давало. Там, де проїхали колеса, ... «Gazeta.ua, mars 13»
2
Електрокультиватором сотку землі обробляють за півгодини
Автор: фото з сайта www.ad-ogorod.od.ua Електрокультиватор працює від розетки. Залежно від потужності ним можна спушувати чи перекопувати ... «Gazeta.ua, févr 13»
3
Буковинський фермер Сергій Адамович вирощує та продає …
Головне добре поливати кущ та спушувати землю опісля. Якщо цього не робити, на грунті утвориться кірка, кисень не буде потрапляти до коренів і ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спушувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spushuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur