Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спинити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПИНИТИ EN UKRAINIEN

спинити  [spynyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПИНИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спинити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спинити dans le dictionnaire ukrainien

arrête de voir arrêter спинити див. спиня́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «спинити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПИНИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПИНИТИ

спин
спина
спинання
спинати
спинатися
спинений
спинитися
спинка
спинковий
спинкувати
спинний
спинномозковий
спинок
спинонька
спиноріг
спиночка
спинточити
спинчатися
спиняка
спиняти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПИНИТИ

златинити
зопинити
зсинити
зупинити
зчинити
киринити
латинити
линити
надполовинити
насинити
наслинити
начинити
опинити
осинити
перепинити
переполовинити
пересинити
перечинити
пинити
підклинити

Synonymes et antonymes de спинити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИНИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спинити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПИНИТИ

Découvrez la traduction de спинити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спинити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спинити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

停止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остановить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থামাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhenti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungkasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थांबवू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smettere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrzymać
50 millions de locuteurs

ukrainien

спинити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να σταματήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stanna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спинити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПИНИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спинити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спинити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИНИТИ»

Découvrez l'usage de спинити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спинити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 506
I вс1 печь спинили (Рудь, Гом1н.., 1959, 8); Доктор Галъванеску .. рантом спинив мотор (Смолнч, I, 1958, 71); Незчулася [молодиця], як I прядку спинила була й похилилась над нею в задумЬ (Головко, II, 1957, 205). Спиняти (спинити) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Коні не винні: Повість, оповідання
... досі голоду й холоду. Ламається всяка правда, розливається море крові людської... І не спинити тоді тої колотнечі, як не спинити хуртовини, не спинити зливи, що затоплює землю, клекоче бурчаками, руйнує греблі й все, що на.
Михайло Коцюбинський, 2006
3
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Чи єсть така сила, яка спинила б цей рух цілого народу? Майте на увазі, Всепочесний отче, немає тієї сили, яка спинила б його прагнення до правди і до любові. Аз цього висновок, що, коли цього діла ніщо не спинить, то і не можна ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 281
48 457 СПИНИТИ, СПИНИТЬ (16). 1. Забо- ронити щось зробити, утримати вШ яко- гось вчинку (7). Чим спиниш народ, щоб не гомошв? I 101.919. Полюбила чорнобри- ва Козака Д1вчина. Полюбила — не спини- ла: П1Шов — та й ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Та не хотів Асаїл спинити погоні за ним. 2:22 А Авнер знов говорив до Асаїла: Спинися в гонитві за мною! Нащо я вб'ю тебе? І як зведу я обличчя своє до брата твого Йоава? 2:23 А той відмовився спинитися. І вдарив його Авнер ...
деякі автори, 2015
6
Облога Буші:
Орися схопилась руками за груди, буцім хотіла спинити в них тріпотіння серця, задавити цю пекельну муку. Непрохана сльоза повиснула на довгих віях; блукаючий погляд упав униз і втонув у чорніючім проваллі, а думка шепотіла ...
Михайло Старицький, 2015
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 193
його спинити. Нагода сама нагабалася: в кімнату, мнучи замурзану шапку в руках, наймит вступив: – Там теє... гетеє... Віл ногу зламав. Тепер все, що закипало в Пантелеймонові Олександровичу, бурлило та булькало, грозячи ...
Ivan Korsak, 2015
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
які були б здатні спинити мусульманську експансію у Європу. Та набігли інші події... *** Сонце 4 вересня 1619 року сходило тяжко, з натугою, на якийсь час лише визирнувши з-за виднокраю, крізь легенький туман, наче не хотілося ...
Іван Корсак, 2014
9
Джен Ейр
Розумієш? Я похитала головою: він хвилювався дедалі дужче, і треба було набратись неабиякої сміливості, щоб відважитись навіть на таку мовчазну відмову. Доти він швидко ходив по кімнаті, а це нараз спинився, ніби приріс до ...
Шарлотта Бронте, 2004
10
Журавлиний крик
Він спинив змиленого коня куренем кошового, кликнув до джури: Г укни отамана! ллнишевський сам вийшов на кінський тупіт, він аж ско`ся, почувши зухвалий вигук осавула; на гнідому рисалагнувшись уперед, сидів ставний ...
Роман Іваничук, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПИНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спинити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Радник Стеця вважає, що заборона проросійського контенту вже …
Не можна спинити поширення ідей», - зазначив він. Радник міністра, проте, додав, що політика заборон зіграла свою роль у 2014 році. Зараз, на його ... «Telecriticism, oct 15»
2
Бурштинокопачі на Волині взяли у полон журналістів
Бурштинова лихоманка на Волині триває. Тисячі нелегальних копачів прямують до родовищ, і спинити їх не можуть жодні блокпости. Правоохоронці ... «ОГО, sept 15»
3
На Волині копачі бурштину захопили в заручники журналістів …
... зазначає ТСН. «Тисячі нелегальних копачів прямують до родовищ, і спинити їх не можуть жодні блокпости», - повідомляють кореспонденти ТСН. «Telecriticism, sept 15»
4
Випуск ТСН.Ніч за 28 вересня 2015 року
Тисячі нелегальних копачів прямують до родовищ, і спинити їх не можуть жодні блокпости. Правоохоронці силу поки що не застосовують, а намагаються ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
Правоохоронці не можуть зупинити нелегальних копачів …
Тисячі нелегальних копачів прямують до родовищ, і спинити їх не можуть жодні блокпости. Правоохоронці силу поки що не застосовують, а намагаються ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
Де у Рівному сьогодні не буде води
І не обзивайте мене дебілом - обідно пиздець. Я Орел, польо якого не спинити!!! задроченому полішуцькому бидлу-алкашу, яке корчить з себе рівнянина ... «ОГО, sept 15»
7
Місія України при ЄС: Європі не час вибачати агресію РФ
За її словами, єдність ЄС у солідарності з Україно виявилась найефективнішим способом спинити російські військові успіхи і повернути стабільність ... «Українська правда, sept 15»
8
Ножем в груди намагався спинити закарпатець суперника
До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик с. Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
9
Хорватія закриває кордон, щоб спинити наступ мігрантів
Міністр внутрішніх справ Хорватії заявив, що його країна закриє кордон із Сербією, якщо кількість новоприбулих звідти мігрантів перевищить 8 тисяч ... «Інформатор, sept 15»
10
"Зелених чоловічків" паркан не зупинить – командувач ЗС Латвії
Збройні сили Латвії вже давно посилили контроль над державним кордоном і визнають, що паркан не здатний спинити справжню військову агресію. «Європейська правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спинити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spynyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur