Signification de "сугестивно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУГЕСТИВНО EN UKRAINIEN

сугестивно  [suhestyvno]

QUE SIGNIFIE СУГЕСТИВНО EN UKRAINIEN

définition de сугестивно dans le dictionnaire ukrainien

suggestivement. Pral. à suggestif. Svejk ne pouvait pas s'échapper, afin de ne pas crier dans la direction du papier peint "nazdar" et de ne pas agiter leur chapeau. C'était si suggestif que la foule a répété les salutations, et "attraper" est allé plus loin (Gask, Adventures .. Schweik, Masljak traduit, 1958, 272).

сугестивно. Присл. до сугести́вний. Швейк не міг утриматися, аби не вигукнути в бік шпалер «nazdar» і не замахати шапкою. Це так сугестивно подіяло, що юрба повторила привітання, і «наздар» летіло далі (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 272).

TRADUCTION DE СУГЕСТИВНО

Découvrez la traduction de сугестивно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сугестивно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сугестивно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 暗示性
• Traducteur Français - espagnol: sugestivamente
• Traducteur Français - anglais: suggestively
• Traducteur Français - hindi: suggestively
• Traducteur Français - arabe: إيحائيا
• Traducteur Français - russe: суггестивно
• Traducteur Français - portugais: sugestivamente
• Traducteur Français - bengali: suggestively
• Traducteur Français - français: suggestive
• Traducteur Français - malaisien: suggestively
• Traducteur Français - allemand: anzüglich
• Traducteur Français - japonais: 思わせぶりに
• Traducteur Français - coréen: 암시 적
• Traducteur Français - javanais: suggestively
• Traducteur Français - vietnamien: suggestively
• Traducteur Français - tamoul: suggestively
• Traducteur Français - marathi: suggestively
• Traducteur Français - turc: suggestively
• Traducteur Français - italien: suggestivamente
• Traducteur Français - polonais: sugestywnie
• ukrainien: сугестивно
• Traducteur Français - roumain: sugestiv
• Traducteur Français - grec: ενδεικτικά
• Traducteur Français - afrikaans: suggestief
• Traducteur Français - suédois: suggestively
• Traducteur Français - norvégien: suggestively

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУГЕСТИВНО»

Découvrez l'usage de сугестивно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сугестивно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Svit obrazu: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 91

Необх)дн1сть видмення сугестивно! л!рики в самоспйний л<ричний жанр "П письменники (на жаль, їх небагато), як1 розум1- ли сугестивну лірику, говорили про її особливу, незви- чайну, видатну роль у духовному жигп людини.

Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1977

Rat︠s︡ionalʹnistʹ i vymiry li︠u︡dsʹkoho butti︠a︡ - Сторінка 75

Однак, якщо ми розглядаемо норму як таку ж невмолиму реальність, як і усе, з чим рахуемося як незалежним від нас, то істина в сугестивній комунікації е співпадіння дії і реальності (дії і цілі, дії і норми як реальності). Експектації в ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1997

Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...

Метафоризоване весняне повпря, насичене оновленим, воскреслим, п'янким, запаморочливим животворним духом, слугуе одним 1з засоб1в творення сугестивно-символічного тупикового свггу, що негативно впливае на внутрпшпй ...

Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007

Ave, Maria!: abo, Psykholohichni osoblyvosti aktorsʹkoï ... - Сторінка 24

... того, актрисі властиве було внутрішнє музикальне відчуття темпо-ритму: хода її була легка, граційна, пластична. А рух і дія - ритмічні, гармонійні. Як же зароджувався сугестивно-емоційний вплив гри М. Заньковецької на глядача?

Volodymyr Korniĭchuk, 2004

Rozdumy pro teatr, muzyku, literaturu-- - Сторінка 26

Volodymyr Korniĭchuk, 2007

Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 208

Сугестивна лірика (вщ лат. з觧ез1ю - навіювання, натяк) - особливий вид л1рики, заснований не стшьки на лопчних предметно- понятшних засадах, скшьки на асощативному поеднанн1 додаткових смислових та штонацшних ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003

Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 363

С. л. стратепю вивчення сугестивних текст1в ор1ентуе на глибоке проникнення в найменш уевцюмлюваш р1вн1 мови, що здшенюеться шляхом вивчення таких параметров тексту: 1) М1фолопчн1 й екстралшшетичш ...

M. H. Chornopyskyĭ, 2008

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 31

Серіації магічного (сугестивно-навіювального характеру) в мелодиці хрестин не трапляються ні в білорусів, ні в українців45. Категорії величальні, як і категорії комічні, докладаються композиторами й музикознавцями до музики ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Символізм - Сторінка 85

З іншого боку, активізується сугестивний**, навіювальний, потенціал поетичного слова, пов'язаний зі сферою інтуїтивно-емоційного та ірраціонального. В його поетичній мові відбувається зміщення з функції інформативної до ...

Анна Біла, 2010

Roman Ivana Franka "Dli︠a︡ domashnʹoho ohnyshcha" : ...

Як літературознавець і теоретик, I. Франко, звичайно ж, міркував над проблемою зв'язку "автор-твір-читач", до якого явище сугестивності мае безпосередній стосунок. Як письменник-практик, I. Франко, очевидно, прагнув засвоїти ...

Nataliíà Todchuk, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУГЕСТИВНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сугестивно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tри несмиљена сценариjа Срђана Драгоjевића

Tо показуjе колико jе Драгоjевић талентован писац, додао jе Воjнов и оценио да су његови сценариjи веома "питки за читање и сугестивно написани". «Танјуг, oct 15»

Жељко Ђ. Бјелајац: Сваки трећи тестирани мушкарац у Србији …

Већ је почео да губи стрпљење када је изашла намргођена медицинска сестра, која је узела без речи торбу, сугестивно захтевајући његову личну ... «Видовдан.орг, oct 15»

ДА ЛИ ЈЕ НАЈЗАД ЈАСНО ДА НИЈЕ ДОБРО ДА ПРАВИМО …

... пошто се због тога подигла велика бука у јавности, затим се прешло на сугестивно тумачење Споразума о реадмисији од стране Европске комисије. «NoviStandard, oct 15»

ИНТЕРВЈУ: Владимир Костић, председник САНУ - Како …

Проблем је што постављате сугестивно питање и готово дајете одговор, али у разговору са истомишљеником. И Ви и ја се морамо посебно залагати, ... «Видовдан.орг, sept 15»

ДОГОДИЛО СЕ НА ДАНАШЊИ ДАН

Рођен српски писац Владан Десница. Писао је сугестивно о наравима људи завичајне Далмације. Права и филозофију је студирао у Загребу и Паризу ... «Republic Of SRPSKA News Agency, sept 15»

Додиков референдум 15. новембра?

Oдлуку о организовању рефрендума у РС ентитетски парламент jе, на Додиков предлог, усвоjио у jуну, а сугестивно питање на коjе би грађани тог ... «Танјуг, sept 15»

Председник САНУ говори о томе како се највиша научна …

Проблем је што постављате сугестивно питање и готово дајете одговор, али у разговору са истомишљеником. И Ви и ја се морамо посебно залагати, ... «Видовдан.орг, sept 15»

Печат недеље

Пошто је, 15. јула, Скупштина РС усвојила одлуку о расписивању референдума о Суду и Тужилаштву БиХ – референдумско питање, нимало сугестивно ... «Печат, sept 15»

НЕКРОЛОГ ЗА БЕСМРТНОГ

Сугестивно и брутално, али тако да не изазове панику, већ осмијех сазнања: "Док вјеровали још смо да само пут се мијења ми рекли смо си `Збогом`, ... «Republic Of SRPSKA News Agency, août 15»

Мост пред којим је Андрић прогледао

То је, више него сугестивно, учинио и у приповеци „Зеко“. Зоран Радисављевић. -----------------------------------------. Страдање због лепоте. Андрић је писао о ... «Политика, août 15»