Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тарас" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАРАС EN UKRAINIEN

тарас  [taras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАРАС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тарас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taras

Тарас

▪ Taras - Nom masculin ukrainien ▪ Village de Taras, district d'Aksu, région d'Almaty, Kazakhstan ... ▪ Тарас — українське чоловіче ім'я ▪ Тарас — село, Аксуський район, Алматинська область, Казахстан...

définition de тарас dans le dictionnaire ukrainien

taras, u, h, rarement. La même chose que hmiz; graissage D'un côté du barrage, un nouveau flot d'estomacs goudronnés, comme une broche sur un hérisson (N.-Lev., IV, 1956, 98); - Quels dégâts, pour renforcer son [laz]? .. Et où vont les taras sur cette allée? (Star, Poet., 1958, 207). тарас, у, ч., рідко. Те саме, що хмиз; хворостиння. По один бік греблі смугою стримів свіжий тарас, неначе колючки на їжакові (Н.-Лев., IV, 1956, 98); — А чим загатити, зміцнити його [лаз]?.. Та й де на ту гатку добуть тарасу? (Стар., Поет. тв., 1958, 207).

Cliquez pour voir la définition originale de «тарас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАРАС


фрас
array(fras)
фірас
array(firas)
чимбрас
array(chymbras)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАРАС

таранячий
тарапата
тарапать
тарапунька
тарара
тараракання
тараракати
тарарам
тарарах
тарарахнути
тарасина
тараскавка
тараскало
таратайка
таратотіти
таратура
тарах
тарахкіт
тарахкавка
тарахкало

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАРАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас
великий спас

Synonymes et antonymes de тарас dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРАС»

Traducteur en ligne avec la traduction de тарас à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАРАС

Découvrez la traduction de тарас dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тарас dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тарас» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

塔拉斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टारस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тарас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ ইয়র্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

new york
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

new york
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியூயார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यू यॉर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

new york
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taras
50 millions de locuteurs

ukrainien

тарас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тарас

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАРАС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тарас» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тарас en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРАС»

Découvrez l'usage de тарас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тарас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тарас Бульба
сказал Тарас, надвинул глубже на голову себе шапку, грозно взглянул на всех остававшихся, оправился на коне своем и крикнул своим: — Не попрекнет же никто нас обидной речью! А ну, гайда, хлопцы, в гости к католикам!
Николай Гоголь, 1835
2
Как поп обманул Тараса однажды, а Тарас его дважды
КАК. ПОП. ОБМАНУЛ. ТАРАСА. ОДНАЖДЫ,. А. ТАРАС. ЕГО. ДВАЖДЫ. Жил насвете бедный-пребедныймужичок, ибылау него жена,адетейне было. Дожили они до того, что хлеба купить не на что. - Эх, жена,- говорит мужик,- ...
Республика Беларусь, 2014
3
Тарас из четвертой квартиры
Тарас. из. четвертой. квартиры. дурак. Странно, чтоэта надпись, всущности,сделала моюсудьбу. Смешно... Новсе действительно началосьсоСлова. Череда последовательных совпадений, как бы бессмысленных, а на самомделе ...
Тарас Балашов, 2014
4
Тарас Бульба: - Сторінка 184
В виду всего воинства уходил полк, и долго еще оборачивался Тарас и все грозил. Смутны стояли гетьман и полковники, задумалися все и молчали долго, как будто теснимые какимто тяжелым предвестием. Недаром провещал ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
5
Тарас Балашов. Виртуальный любовник
Иещеу нее отлеглоот сердца:в руках у Тараса большеничего небыло, никакой бутылки вина. Значит, напрашиваться в гости не собирается. – Ну, а вы-то ужточно ТарасБалашов? – сказала Наталья, смеясь. – Могу показать ...
Сергей Саканский, 2014
6
Тарас Бульба:
Электронная версия создана по изданию: Гоголь Н. В. Г58 Тарас Бульба: Сборник/Предисловие и комментарии А. Журавлевой.—Харьков: КнижныйКлуб «Клуб Семейного Досуга», 2007. — 400 с.: ил. ISBN 9789663435503.
Н. В. Гоголь, 2014
7
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
вскрикнул Тарас, — пустился бы, устился бы сам в танец!» кду тем в народе стали попадаться и степенные, увапо заслугам всею Сечью, седые, старые чубы, бывавраз старшинами. Тарас скоро встретил множество их лиц.
Николай Гоголь, 1978
8
Тарас Шевченко. Его жизнь и литературная деятельность.
Отец Тараса не мог долго оставаться вдовцом со своей многочисленной семьей, причем самому меньшему ребенку было всего только полтора года; необходимость заставляла его взять в дом хозяйку и притом не быть особенно ...
Яковенко, Валентин, 2015
9
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
Кошевой не дал ответа на этот запрос. Это был упрямый козак. Он немного помолчал и потом сказал: — А войне всё-таки не бывать. — Так не бывать войне? — спросил опять Тарас. — Нет. — Так уж и думать об этом нечего?
Гоголь Н. В., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАРАС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тарас est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Украинский защитник Тарас Михалик сломал ребро в матче за …
Украинский защитник московского "Локомотива" Тарас Михалик получил травму в матче 11-го тура РФПЛ с "Амкаром" (3:0). У футболиста подозрение ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Тарас СТЕПАНЕНКО: "Украину ни на что не променяю"
Тарас СТЕПАНЕНКО: "Украину ни на что не променяю" ... Полузащитник «Шахтера» и сборной Украины Тарас Степаненко рассказал, что свою родину ... «Спорт-Экспресс в Украине, sept 15»
3
Тарас Качка: ЕСВ может быть объединен с подоходным налогом
Потому многие ответы Тараса Качки в его первом интервью в качестве фискального бизнес-омбудсмена достаточно уклончивы и обтекаемы. Он лишь ... «РБК Украина, août 15»
4
В Україні з'явився уповноважений з питань підприємництва при …
Колишній віце-президент Американської торговельної палати Тарас Качка призначений на посаду уповноваженого з питань підприємництва при ... «Економічна правда, août 15»
5
Тарас Михалик может стать игроком «Днепра»
31-летний защитник Тарас Михалик договорился о контракте с «Днепром», где в его услугах лично заинтересован главный тренер Мирон Маркевич, ... «Comments.UA - информационный портал, juil 15»
6
Боєць Тарас розповів, як разом із Надією Савченко потрапив у …
На день Конституції України, 28 червня 2014 року, кулеметник батальйону «Айдар» Тарас Синяговський був звільнений з полону. 16 червня минулого ... «Радіо Свобода, juin 15»
7
Тарас Чорновил: Россия пытается впихнуть Украине "ДНР" и …
Об этом в интервью изданию Facenews заявил бывший народный депутат, политолог Тарас Чорновил. "Они пробуют впихнуть нам их ("ДНР" и "ЛНР". «GORDONUA.COM, mai 15»
8
Тарас Степаненко: Шахтер - это мой дом и моя семья
Дай Бог, чтобы я отработал его до конца“, - сказал Степаненко. Напомним, ранее СПОРТ bigmir)net сообщал, что на днях Тарас Степаненко продлил ... «bigmir)net, mai 15»
9
Alyosha и Тарас Тополя впервые показали сына
Долгое время звездная пара Alyosha и Тараса Тополя бережно скрывала от камер и журналистов своего первенца. Только спустя два года после ... «Viva, mai 15»
10
Львів'янин Тарас Міщук здобув золото чемпіонату Європи з …
Головний успіх був здобутий у фінальному заїзді каное-двійок на дистанції 1000 метрів, де львів'янин Тарас Міщук і хмельничанин Дмитро Янчук ... «Щоденний Львів, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тарас [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/taras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur