Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "терпуг" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕРПУГ EN UKRAINIEN

терпуг  [terpuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕРПУГ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «терпуг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Terrible

Терпуг

▪ Terpug - une sorte de fichier; ▪ Terpug - un pistolet à pelle pour lisser les extrémités des clous au milieu de la chaussure; ▪ Terpug - le nom de plusieurs espèces de la famille Terpugova: ▪ Terrible tacheté; ▪ Terrible rayé; ▪ Papillon repéré ... ▪ Терпу́г — різновид напилка; ▪ Терпу́г — шевське знаряддя для згладжування кінців цвяхів у середині взуття; ▪ Терпу́г — назва кількох видів риб родини Терпугові: ▪ Терпуг плямистий; ▪ Терпуг смугастий; ▪ Терпуг плямистий...

définition de терпуг dans le dictionnaire ukrainien

terpug, a, ch.1. Barre d'acier avec un nez, une sorte de dossier. Quelque part dans le bâtiment vide du magasin, épluchant, sciant des terpugs (Le, My Letters, 1945, 212); Pièces pliables qui ne pouvaient être enfilées que sur des machines spéciales, elles étaient aiguisées et polies par un ver dans les poignées (Witches, 4, 1962, 202); * En comparaison La langue de la belle-mère a commencé à travailler comme un ver (Dmit., Roslyuk, 1957, 22) .2. Shevsk outil pour lisser les extrémités des clous au milieu des chaussures. терпуг, а́, ч.

1. Сталевий брусок із насічкою, вид напилка. Де-не-де в порожнім корпусі цеху, скрегочучи, пиляли терпуги (Ле, Мої листи, 1945, 212); Складні деталі, які можна було виточити лише на спеціальних станках, він виточував та полірував терпугом у лещатах (Вітч., 4, 1962, 202); * У порівн. Язик тещі запрацював, як терпуг (Дмит., Розлука, 1957, 22).

2. Шевське знаряддя для згладжування кінців цвяхів у середині взуття.

Cliquez pour voir la définition originale de «терпуг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕРПУГ

терпкий
терпко
терпкуватість
терпкуватий
терпкувато
терпління
терпливість
терпливий
терпливо
терплячість
терпляче
терплячий
терплячка
терплячкий
терпнути
терполої
терпуга
терпуговий
терпужок
терпячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕРПУГ

ашуг
великий луг
виднокруг
вовчуг
друг
жемчуг
женчуг
заструг
звірокруг
камчуг
круг
луг
навкруг
наокруг
недруг
недуг
нуг
ожуг
округ
опруг

Synonymes et antonymes de терпуг dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРПУГ»

Traducteur en ligne avec la traduction de терпуг à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕРПУГ

Découvrez la traduction de терпуг dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de терпуг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «терпуг» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

greenling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

greenling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

greenling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

greenling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

greenling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напильник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

greenling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

greenling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

greenling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

greenling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

green
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイナメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

된 greenling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

greenling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

greenling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

greenling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

greenling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

greenling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

greenling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

greenling
50 millions de locuteurs

ukrainien

терпуг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greenling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

greenling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

greenling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

greenling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

greenling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de терпуг

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРПУГ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «терпуг» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot терпуг en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРПУГ»

Découvrez l'usage de терпуг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec терпуг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 382
... т 2 white-spotted [common] greenling, Atka mackerel 3—4 lingue f à taches blanches 10323 и. впрегсШозпн (Ради) 1 длиннобровый терпуг т 2 (Ameriребристые бычки pl 2 threadfoot sculpins 3—4— 10347 А. zanderi Herzenstein 382.
М.И. Шатуновский, 1989
2
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
... 58 Терапоны шестилинейные 158 Терапон-ярбуа 158 Терпуг 301 Терпуг американский 301 Терпуг бурый 301 Терпуг восьмилинейный 301 Терпуг десятилинейный 301 Терпуг длпвнобровый 301 Терпуг зайцеголовый 301 Терпуг ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
3
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Южный одноперый терпуг относится к группе азиатских видов эндемичного северотихоокеанского семейства терпуговых (Нехадгат — гшёае) (Расе, 1962; Рутенберг, 1962). Он встречается в Японском море, южной части ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1998
4
Коммерциал анд биологикал студиес оф фишес ин тхе Пацифик ...
Б.Н. Котенев, 2000
5
Промысловые рыбы СССР: Атлас - Том 1 - Сторінка 664
Терпуг аопъмилинвйный ТЕРПУГ ВОСЬМИЛИНЕИПЫЙ — Нехадгаттоэ ос1о?гатти8 (РаИаз) Терпуг, окунь, судачок (неправ.); а1азса §геепНп§ (ам.); атате (яп.). Тихоокеанская рыба небольшого промыслового значения. ОБЩИЕ ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1949
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... вйдрукуваний напечатать надрукува'ти; (отпечатать) вйдрукувати напилочный напйлковий, терпугбвий напильник напилок, -лка, терпуг, -а; н. драчёвый терпуг драчо'вий; н. круглый терпуг круглий; н. личной терпуг личува'льний; ...
Roman Kinash, 2005
7
Блюда из микроволновки:
Терпуг. с. овощами. Ингредиенты 1 кг терпуга, 2–3 помидора, 1стручок болгарского перца, 1 пучок шпината, 1 луковица, 2 столовые ложки растительного масла, 1 столоваяложка лимонного сока, 100 мл рыбного бульона, 1/2 пучка ...
Д. В. Нестерова, 2011
8
Рыбные ресурсы европейских морей СССР и возможности их ...
Таковы, например, северный одноперый терпуг (Р1еиго§гаттиз топор1егу§шз, Неха§гатгшс1ае), получешуй- ные бычки (НетИер1Ло1из /огДат, Н. НетИерЫоЫз, Н. §ИЪегИ, СоШс1ае), двухлинейная камбала (ЬерШорзеНа ...
Теодор Саулович Расс, 1965
9
Большая книга рецептов запекания
Терпуг. совощами. Ингредиенты 1 кг терпуга, 2–3 помидора, 1 стручок болгарского перца,1 пучок шпината,1 луковица,2 столовые ложкирастительного масла, 1 столовая ложка лимонного сока, 100 мл рыбного бульона, 1 / 2 пучка ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
De Rimediis utriusque fortunae: Libri II
терпуг? помада. БртееЫве forma д gcûxre dabimr non западе. сдам ‚р! omi cumin um propinquo. км n Mgt шиит côgclxßië-Amqu'ld aliud штат nunc maxime а propomc länge Метра rebus aliquid детеныш: nihll. ~ ` Dt-promißîs arufpícum.
Francesco Petrarca, 1515

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРПУГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme терпуг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прибрежный промысловый лов камбалы в акваториях …
Кроме камбалы в сети попадают бычок, терпуг, много морской звезды и краб. ... судно, есть квоты только на минтай, навагу, камбалу и терпуг. «Русский блоггер, oct 15»
2
Прошли первые торги сахалинского рыбного аукциона
Отмечается, что морепродукцию на торги выставили шесть рыбодобывающих компаний Сахалинской области. Сайру, кальмар, терпуг, минтай, кету, ... «Утро.Ru, sept 15»
3
Подводные охотники Приморья померятся своим уловом
Основной объект охоты — темный и желтый окунь, лакедра желтохвостая, лобан, терпуг одноперый, камбала. В запрещенные виды рыб входят: сима, ... «Mail.Ru, sept 15»
4
Приморцев травили опасной рыбой
Купаты из кальмара, терпуг холодного копчения и замороженные биточки из кальмара общим весом 50 кг, произведенные на крупном ... «Mail.Ru, sept 15»
5
«Доступная рыба» в Амурской области станет дешевле на 30 …
Благодаря проекту, реализуемому с июня 2015 года, оптовая цена на горбушу, минтай, навагу и терпуга для островитян снизилась в среднем на 30—50 ... «Амурская правда, août 15»
6
Директора рынка в Охе уволили за то, что он установил …
Мороженая - значительно дороже – 180-200 за кг. Терпуг в среднем стоит 82 рубля, минтай – 90, треска – 150, навага – 70. Приобрести рыбу можно в ... «SakhalinMedia, août 15»
7
Предприниматели Невельска получили налоговые льготы для …
Сейчас треска, камбала, минтай, навага, терпуг и горбуша по льготной цене продаются в большинстве магазинов Невельска и Горнозаводска. «Сахалин и Курилы, août 15»
8
Бизнесменов Южно-Сахалинска приглашают к участию в …
В начале мая был утвержден список из восьми социально значимых видов рыб, в который вошли навага, камбала, треска, терпуг, минтай, горбуша, ... «SakhalinMedia, juil 15»
9
Недорогую рыбу будут перевозить по субсидиям
... цену во Владивостоке в среднем на 20%, для рыб средней ценовой категории (терпуг, треска, скумбрия, горбуша) цена возрастает примерно на 10%, ... «Ведомости, juil 15»
10
В ПЛЕСЕ БОРЮТСЯ ЗА ПРАВО ТОРГОВАТЬ КОПЧЕНЫМ ЛЕЩОМ
Лещ, терпуг, сом - с 13-ти лет плесянка Анна Шибалова занимается рыбой. Коптит, продает. Сначала помогала маме, теперь сама. Впрочем, бизнес и ... «IvanovoNews.Ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Терпуг [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/terpuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur