Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трикотажний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРИКОТАЖНИЙ EN UKRAINIEN

трикотажний  [trykotazhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРИКОТАЖНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «трикотажний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de трикотажний dans le dictionnaire ukrainien

tricots, a, E. Prikm. à tricoter Tissus tricotés; // Affecter pour faire des tricots. La fourrure artificielle peut être faite sur des machines à tricoter, des machines à tisser ou de la colle (Science .., 1, 1964, 28); // Fait, tricoté (1 pc.). Nina a inconsciemment grimpé dans la valise et a sorti deux paires de minces draps tricotés (Cop, Earth .., 1957, 173); De la soie viscose produisent des tissus de haute qualité et des produits tricotés (Science .., 7, 1958, 17); // Qui produit des tricots. Par la suite, j'ai appris qu'elle travaillait comme emballeuse à l'usine de tricotage (Smil., Sasha, 1954, 45); // stos à la production de tricots. L'industrie du tricot a reçu des équipements technologiques plus avancés (Science .., 1, 1957, 4). трикотажний, а, е. Прикм. до трикота́ж. Трикотажні тканини; // Признач. для виготовлення трикотажу. Виготовляти штучне хутро можна на трикотажних машинах, ткацьких верстатах або клейовим способом (Наука.., 1, 1964, 28); // Зробл., пошитий із трикотажу (в 1 знач.). Ніна нехотя полізла в чемодан і витягла дві пари тонкої трикотажної білизни (Коп., Земля.., 1957, 173); З віскозного шовку виробляють високоякісні тканини і трикотажні вироби (Наука.., 7, 1958, 17); // Який виробляє трикотаж. Згодом я взнав, що вона працює пакувальницею на трикотажній фабриці (Сміл., Сашко, 1954, 45); // Стос. до виробництва трикотажу. Трикотажна промисловість одержала більш досконале технологічне устаткування (Наука.., 1, 1957, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «трикотажний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРИКОТАЖНИЙ


багажний
bahazhnyy̆
бандажний
bandazhnyy̆
безгаражний
bez·harazhnyy̆
бумажний
bumazhnyy̆
важний
vazhnyy̆
вантажний
vantazhnyy̆
ватажний
vatazhnyy̆
виснажний
vysnazhnyy̆
відважний
vidvazhnyy̆
віражний
virazhnyy̆
гаражний
harazhnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРИКОТАЖНИЙ

триклятий
триклятущий
трико
триковий
триколірний
триколісний
трикольоровий
триконь
трикорпусний
трикотаж
трикотажник
трикотажниця
трикратний
трикратно
трикубовий
трикулачковий
трикут
трикутний
трикутник
трикутничок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРИКОТАЖНИЙ

гренажний
дренажний
дрібнотоннажний
екіпажний
електромонтажний
заважний
запродажний
зернофуражний
зневажний
каботажний
кажний
каптажний
картонажний
короткометражний
корсажний
куртажний
кілометражний
лажний
легковажний
мажний

Synonymes et antonymes de трикотажний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИКОТАЖНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de трикотажний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРИКОТАЖНИЙ

Découvrez la traduction de трикотажний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de трикотажний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трикотажний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

针织的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knitted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трикотажный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tricotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricoté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikait
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestrickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編まれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rajutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर्ाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a maglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trykotowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

трикотажний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricotat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεκτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трикотажний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРИКОТАЖНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трикотажний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трикотажний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИКОТАЖНИЙ»

Découvrez l'usage de трикотажний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трикотажний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 762
... order лицарський орден; 3. благородний, шляхетний; — actions лицарські/благородні вчинки. knightly [' naltll] ady по-лицарському, благородно, III ЛЯХеTН О . knit [nlt] n 1. в'язання, плетіння; 2. трикотаж; 3. в'язка; run-proof — в'язка, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Napri︠a︠my spetsializatsiĭ i kompleksnoho rozvytku ... - Сторінка 147
дувати нову фабрику верхнього трикотажу потужністю 6 млн. шт. виробів на рік. Доцільно будувати таку фабрику у Чернігові, поруч з камвольно-суконним комбінатом, на якому, крім тканин, вироблятиметься товарна вовняна пряжа ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
д. ін-т по переробці штучних і синтетичних волокон у Києві тощо. Літ.: Й о ф ф е Й. Г. Оргаииааціш й планирование трикотажного (вязального) проиаводства. М., 1965; Р а х л й н В. Г., Аймбиядер Б. Е. їіовая система плавирования й ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
4
Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...
Найбільший обсяг імпортованої продукції становили такі товари: одяг текстильний (10,0%), одяг трикотажний (10,7%), тканини з хімічних волокон та ниток (7,7%). Ці ж товарні групи лідирують за показниками від”ємного сальдо.
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013
5
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 87
Як бачимо з наведених даних, половину всієї імпортованої продукції складали такі товари: взуття та Частини взуття (18,6%), одяг текстильний (11.8%), одяг трикотажний (11,0%), тканини з хімічних волокон та ниток (11%). У 2010 ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012
6
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 146
з капрону спочатку використовували тільки як оздоблення до виробів з віскозного шовку, тепер здійснюється плановий випуск виробів, зроблених цілком з капронових трикотажних полотен. В основному це жіночі блузки різних ...
M. P. Kotov, ‎O. V. I︠U︡din, 1957
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 5) стягувати(ся); стискати(ся); 6) збирати (усі сили) knitted [ ́nɪtɪd]adj1)в'язаний, пле​тений; трикотажний; 2)скріплений; міцний knitter [ ́nɪtә]1)в'язальник; в'язальниця; 2) трикотажнамашина knitting [ ́nɪtɪη] n1) в'язання, плетення ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 194
Основна частка експорту (70%) складається з одягу текстильного, взуття, одягу трикотажного. Близько половини товарної структури імпорту утворюють взуття, синтетичні або штучні штапельні волокна, одяг трикотажний та ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
9
Kraĭ vuhilli︠a︡ i metalu - Сторінка 118
У складі легкої промисловості Донбасу є текстильна, трикотажна, швейна і шкіряно-взуттєва галузі. Xарактерною особливістю географії галузей легкої промисловості є те, що їх підприємства розміщені в центральній, найгустіше ...
M. V. Lapko, 1969
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Трикотажні вироби, тис. штук 36798,0 10,7 2719,0 10,1 1979,3 4,2 2866,4 11,3 2924,5 11,5 1826,8 6,0 Трикотаж білизняний, тис. штук 33302 13,4 2190 11,6 1655,9 24,7 2379,9 20,8 2401,2 16,1 1325,5 7,7 Трикотаж верхній, тис. штук ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИКОТАЖНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трикотажний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Офіцери групи ЦВС допомагають громадянам на лінії зіткнення
Не забули офіцери і про дітей, на них чекали іграшки та трикотажний одяг. Не обійшлося без гуманітарних проблем і в населеному пункті Виноградне. «Голос України, juil 15»
2
У Росії юнак відмовився служити в армії та ввімкнув у військкоматі …
Пішли в трикотажний магазин, купили п'ятиметровий клапоть жовтої тканини, довго вибирали міцніше, купили фарбу. Все це дорого для студента, але ... «Galnet, juin 15»
3
Незважаючи на кризу, в Україну прийшов бренд жіночого одягу …
... оскільки впевнені в унікальності і витонченості своєї продукції: "Одного тільки погляду, наприклад, на діловій брючний костюм, трикотажний кардиган ... «Українська правда, mai 15»
4
Полювання на Вовка. Як загинув Роман Шухевич
Вони відвідали трикотажний магазин на площі Міцкевича, попрощалися і "Нуся" трамваєм №2 попрямувала до вокзалу, зійшовши на вулиці На Байках. «Новий погляд, mars 15»
5
Оксана Сироїд: Сергій Ківалов - моя муза, я саме через нього у …
У мене все від українського виробника. Є один трикотажний магазин, де я купую одяг, а моя кравчиня живе у Харкові, і вона шиє все, включаючи верхній ... «Укрінформ, déc 14»
6
Жінки-депутати на Ukrainian Fashion Week хизувались модними …
Перша дизайнерська річ Кондратенко – це трикотажний комбінезон, який пошила їй львівська подруга. "Це був 1992 рік. І це було дуже круто. Зараз ця ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»
7
Китайці створили волохаті колготки для відлякування маніяків
Незвичайний трикотажний виріб було створено для відлякування маніяків і сексуально стурбованих чоловіків, що звертають увагу на власниць струнких ... «Newsru.ua, juin 13»
8
Модні шарфи завершать образ
Найбільш поширені матеріали — це шовк, трикотаж, кашемір і шерсть. ... Трикотажний шарф найбільш популярний через свою практичність і зручність. «Велика Епоха, juil 12»
9
На Uzhgorod Fashion Day красувалися в дизайнерських нарядах …
За словами Валентини Орел, трикотажний одяг від Ritoдовговічний і не втрачає форми: нещодавно модний дім організовував ретро-показ, на який ... «Мукачево.нет, juin 12»
10
Черевики зі шкіри поні мають 16-сантиметрові підбори
Нова модель, — каже Лариса, 42 роки, продавець відділу взуття Центрального універмагу. — Низ зі шкіри, верх — трикотажний. Одна пара залишилася. «Gazeta.ua, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трикотажний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/trykotazhnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur