QUE SIGNIFIE ТРИЯРУСНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «триярусний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de триярусний dans le dictionnaire ukrainien
triangulaire, a, e, qui a trois niveaux, trois rangées horizontales, situées l'une au-dessus de l'autre. Une haute paille à trois étages descendit bas sur les fenêtres et trois cheminées la franchirent fièrement (Tulub, Ludolov, I, 1957, p. 402); Dans ses [flacons] côtés brillants, comme dans l'eau verte, reflète chandeliers à trois niveaux (Punch, II, 1956, 83); Pont Thriyarous триярусний, а, е. Який має три яруси, три горизонтальні ряди, розташовані один над одним. Висока триярусна стріха низько насувалася на вікна, і три димарі гордовито височіли над нею (Тулуб, Людолови, І, 1957, 402); В її [пляшки] блискучих боках, як у зеленій воді, відбивалися триярусні люстри (Панч, II, 1956, 83); Триярусний міст.
Cliquez pour
voir la définition originale de «триярусний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИЯРУСНИЙ»
Découvrez l'usage de
триярусний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
триярусний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див three-story three-story 1. триповерховий 2. триярусний [0ri:\sto:ri] three-stroke тритактовий, триходовий Г0ri:strook l-ook] three-term(ed) тридоданковий, тричленний [0ri:\tз:m(d) | -"tз: m(d)] three-tier триярусний Г0ri:tiol-tir] three-valued ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Триярусний конвейєр, на якому виготовляють добірні вироби для великопанельних будинків, на Харківському домобудівному комбінаті Лі 1. касети для виготовлення стінових панелей (кількість відсіків у касетах доведено до 10 ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 153
Таким чином, в архітектурі дерев'яних культових споруд Лівобережжя й Слобожанщини виразно виступають дві основні риси: високі рублені стіни й вінчання у вигляді дво- або триярусних верхів. Форма верхів дуже відрізняється ...
4
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 363
1769 було встановлено триярусний різьблений золочений іконостас (різьбяр К. Шверін; розписаний лаврським майстром 3. Голубовським). Збереглися ікони 18 ст. Пам'ятку реставровано 1970 — 75. 3) У с. Опорець Львів, обл.
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
ближче до Вероніки столик, на якому в триярусній вазі були майстерно викладені фрукти. Чуттєва, невпевнена в собі й перелякана Вероніка вабила його надзвичайно. — Наша зустріч булавипадковою. —Згоден. — Япронеї забула ...
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 250
Орендар замку художник Й.Бартош розгорнув реставраційні роботи. 2007 р. “Калган-А” провів у Чинадієві міжнародний пленер. На сьогодні замок двоповерховий, на двох його передніх кутах – по триярусній башті. Товщина стін ...
7
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 26
От він і здійснив вказану вище технічну операцію місцевості, на котрій згодом з'явились величезні приміщення, а саме: триярусний палац, штаб, гауптвахта, стайні та інші господарські споруди. Тут же влаштовані були інженерний ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
8
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 200
Основу травостою лисячоосокових лук складає їх домінанта — осока лисяча (0,3 — 0,4); у чотириярусних асоціаціях вона росте в другому ярусі (60 — 70 см), а у триярусних — у першому (70—80 см). У чотириярусних асоціаціях до ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
9
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 129
... ангели, а з боків композиції поряд із літаючою нечистю вишиті чорні пекельні птахи з вогняними головами. Часто такі орнаменти триярусні, наче нагадують триярусний Ноїв ковчег, населений звірами, людьми і птахами. «Птахи ...
10
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
Замок мав дво- триярусні муровані та дерев'яно-земляні стіни. Найбільш вузька частина замку виходила на мис Замкової гори над Козацьким містом. Тут замкові мури набували т. зв. тенальних абрисів — з трикутним виступом ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, M. H. Vavrychyn, Brandon University, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИЯРУСНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
триярусний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У США подружня пара 60 років ласують тортом, що був на …
На їхнє весілля бабуся Анни спекла молодятам триярусний торт по рецепту фруктового кексу. Він печеться заздалегідь і просочується алкоголем, аби міг ... «Преса України, sept 15»
Чверть століття тому у селі Новий Кропивник поховали колгоспне …
Зберігся у сучасній церкві дерев'яний триярусний різьблений бароковий іконостас. Під намісними іконами Богоматері та Ісуса Христа поміщено ... «Вголос, juin 15»
У Львові з'явиться унікальна відкрита бібліотека
Для львів'ян обіцяють відкрити значну частину його об'єктів: унікальний триярусний храм, бібліотеку, галерею, кафе, їдальню і готель. Нині університет ... «Tvoemisto.tv, juin 15»
Кім Чен Ин та Олланд відмовилися їхати в Москву на 9 травня
... військової техніки. А переможцем оголосили триярусний торт, на якому розмістилися "похоронка", вічний вогонь і дід з мертвою дитиною на руках. «Newsru.ua, avril 15»
Як росіяни готуються до 9 травня. ТОП-5 дивакуватих витівок
... Красноярську відбувся конкурс на найкращий торт, присвячений тематиці 9 Травня. Учасники виявили чималу фантазію, серед робіт були: триярусний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
Торт з убитою дитиною виграв конкурс у Росії
У вимогах до конкурсу, наданих Російській службі Бі-бі-сі, вказується, що триярусний торт на тему "Подвигу народу жити у віках" проходить у категорії ... «Гал-Info, mars 15»
У Росії пройшов конкурс тортів до 9 травня: похоронки, мертва …
Переможцем конкурсу стала кондитер Надія Сабурова, яка виготовила триярусний торт, оформлений із застосуванням реальних фотографій часів ... «Newsru.ua, mars 15»
Російський колектив підготував до Дня Перемоги дивний танець …
Темою конкурсу стало 70-річчя Перемоги, де переможцем конкурсу стала кондитер Надія Сабурова, яка виготовила триярусний торт оформлений із ... «Відомості.UA, mars 15»
У Росії до 9 Травня печуть торти з танками, Кремлем та …
Серед представлених учасниками конкурсу кондитерських виробів найбільшу увагу привернув триярусний торт, оформлений із застосуванням ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
Черкащанам влаштовують свята так, що «їм і не снилося»
На підвіконні при вході в агенцію – триярусний штучний торт. Уздовж стіни – підставки зі строкатими квітами. Як пояснила Валентина Захарченко, такий ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, avril 14»
