Signification de "тришаровий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРИШАРОВИЙ EN UKRAINIEN

тришаровий  [trysharovyy̆]

QUE SIGNIFIE ТРИШАРОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de тришаровий dans le dictionnaire ukrainien

trois couches, a, e, qui se compose de trois couches, qui a trois couches. Le pare-brise est fait de variétés spéciales - verre à trois couches (Science .., 10, 1961, 27); Le personnel de l'Institut Kyivproekt a créé un nouveau panneau à trois couches qui fera les murs insonorisés de nos appartements (Evening Kiev, 24.XII 1971, 3); // Qui couvre trois couches. Acad V.P. Mosolov a proposé d'appliquer un labourage profond à trois couches, dans lequel la couche arable reste à la surface, et les brouettes podzoliques à une profondeur de 50-60 cm (Potato, 1957, 39).

тришаровий, а, е. Який складається з трьох шарів, який має три шари. Вітрове скло виготовляється із спеціальних сортів — тришарового скла (Наука.., 10, 1961, 27); Працівники інституту «Київпроект» створили нову тришарову панель, яка зробить звуконепроникними стіни наших квартир (Веч. Київ, 24.XII 1971, 3); // Який охоплює три шари. Акад. В. П. Мосолов запропонував застосувати тришарову глибоку оранку, при якій орний шар залишається на поверхні, а підзолистий заорюється на глибину 50-60 см (Картопля, 1957, 39).

TRADUCTION DE ТРИШАРОВИЙ

Découvrez la traduction de тришаровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тришаровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тришаровий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 三 - 层的
• Traducteur Français - espagnol: de tres capas
• Traducteur Français - anglais: three-ply
• Traducteur Français - hindi: तीन प्लाई
• Traducteur Français - arabe: ثلاث رقائق
• Traducteur Français - russe: трехслойный
• Traducteur Français - portugais: com três espessuras
• Traducteur Français - bengali: তিনগুণ করিয়া পাকান
• Traducteur Français - français: trois plis
• Traducteur Français - malaisien: tiga lapis
• Traducteur Français - allemand: dreilagige
• Traducteur Français - japonais: 3層の
• Traducteur Français - coréen: 세 겹
• Traducteur Français - javanais: telung ply
• Traducteur Français - vietnamien: có ba sợi
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று ஓடிக்கொண்டிருக்கின்றன
• Traducteur Français - marathi: तीन-कापड इ चा पदर
• Traducteur Français - turc: üç katlı
• Traducteur Français - italien: a tre strati
• Traducteur Français - polonais: trójwarstwowy
• ukrainien: тришаровий
• Traducteur Français - roumain: trei straturi
• Traducteur Français - grec: τρεις στρώσεις
• Traducteur Français - afrikaans: drie -ply
• Traducteur Français - suédois: tre skikt
• Traducteur Français - norvégien: tre- lags

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИШАРОВИЙ»

Découvrez l'usage de тришаровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тришаровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

тризнаковий [0ri:pleis] three-ply 1. триразовий 2. потрійний, тришаровий Г0ri:plai) three-point 1. триточковий 2. (мЕтЕoР.) трибаловий [0ri:\point) three-pole триполюсний Г0ri:pool l-pool] three-position трипозиційний [0ri:pз'zijn] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Шмагія

Формуючи тришаровий щит-абсорбер для відбиття зурочення, що заюшило в коридор зв'язку, Просперо тверезо оцінював ситуацію. У здібності бойового мага відбити атаку Мускулюс не сумнівався. Інакше й не пробував би.

Генри Олди, 2013

Staroz︠h︡ytnosti pivdennoï Rusi: materialy III ... - Сторінка 100

Використання основних технологічних схем ковальського виробництва у містах Чернігово-Сіверської землі за хронологією Час Кількість Залізо Сталь Цементація Тришарове пакетування Пакетний метал Наварка вварка 14% 25% ...

Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Chernihivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. T.H. Shevchenka, 1993

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1529

... 2. перен. трилогія; тритомний роман; 3. розм. тришаровий сандвіч. three-dimensional ("Tri:d(a)I'menS(d)ngl] а 1. тривимірний, просторовий, об'ємний; — сurve просторова крива; 2. стереоскопічний; а — film/movie cтереоскопічний ...

Гороть Є. І., 2006

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Зрозуміло, що є художні тексти, в яких один або навіть два з цих трьох голосів накладаються один на одного, і найчастіше це трапляється з голосами оповідача та автора.193 Накреслена тришарова структура мовленнєвої ...

Науменко А. М., 2005

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 141

У серединній частині п'єси No 14 «Вдячність» («Reconnaissance») з фортепіанного циклу «Карнавал» саме така неповторна тришарова шуманівська поліфонія утворюється внаслідок взаємодії — на рівні точних і неточних ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

... циркулювання імпульсів у межах лімбічної системи. У лімбічній системі є тришарова стара кора (алокортекс), до якої належать стародавня (палеокортекс) і давня (архікортекс) кора, і п'ятишарова перехідна кора (мезокортекс) ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Filohenii︠a︡ tvarynnoho svitu - Сторінка 73

БАГАТОКЛІТИННІ. Тришарові тварини, щонайпевніше, виникли від стародавніх вільноплаваючих кишечнопорожнинних, які подібно до реброплавів мали аборальний орган чуття і рухались за допомогою війок. Уже з самого початку ...

Oleksandr Prokopovych Markevych, 1964

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИШАРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тришаровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Екопляшки — заміна традиційним пластиковим пляшкам, що …

Не містить небезпечного бісфенолу А. Замість нього використовується тришаровий полімер. Підходить для тривалого зберігання рідини. Не вступає в ... «Велика Епоха, sept 15»

Самотній острів

Побігавши досхочу, завалювалися до «Праги» на пиво й особливий тришаровий стейк, якими славилася «Прага». Цей ресторан мав особливий шарм. «День, sept 15»

Машина часу, або історія, якої можна торкнутися

... пізнього середньовіччя, так і сучасності. «Ось фрагмент рогового гребеня. Він був тришаровий із бронзовою заковеркою, яка скріплювала штифти. «Волинські Новини, août 15»

Умільці з Харківщини випускають «броню» натівського зразка …

Після багатьох проб у якості захисної пластини вирішили використовувати тришаровий метал-сплав завтовшки 8 мм. За порадою фахівців ХТЗ і ... «Укрінформ, août 14»

Про істинну духовність мистецтва - із Ужгорода

Класичний тришаровий живопис (підмальовок, прописки, моделювання-лесування) теж сприйняття картини розподіляє на три плани, візуально видно ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 14»

Австралійці створили "корисний і безпечний" туалетний папір із …

Тих же, хто стурбований, що метал може виявитися недостатньо м'яким для такої ніжної частини тіла, виробник запевняє, що тришаровий рулон ... «Newsru.ua, oct 13»

«А де на «Арені Львів» переодягався Кріштіану Роналду?»

Вартість квадратного метра газону – 35 євро. Його вирощували у Словаччині. “Футбольне поле має тришаровий дренаж, який допомагає поглинати дощ ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., août 12»

Історія м'ячів всіх чемпіонатів світу з футболу

... сприяла поліпшенню характеристик м'яча, а тришаровий тканий каркас забезпечував більшу точність удару і передбачуваність траєкторії польоту. «Волинські Новини, juin 10»