Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утилітарист" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТИЛІТАРИСТ EN UKRAINIEN

утилітарист  [utylitaryst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТИЛІТАРИСТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «утилітарист» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утилітарист dans le dictionnaire ukrainien

Utilitaire, et, partie 1. Le disciple de l'utilitarisme (à 1 point). Une personne qui essaie de profiter de tout. - Eh bien, c'est aussi utilitaire! - Elle n'a pas dit avec un sourire, pas avec le reproche de Hush. - Tout serait juste des avantages, des fruits et des goodies! (Ven, III, 1950, 408). утилітарист, а, ч.

1. Послідовник утилітаризму (у 1 знач.).

2. Людина, яка намагається з усього мати користь. — Ну, та й утилітарист же ви! — сказала не то з усміхом, не то з докором Густя.Все б тілько користі, плоди та пожитки! (Фр., III, 1950, 408).


Cliquez pour voir la définition originale de «утилітарист» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УТИЛІТАРИСТ


фанфарист
array(fanfaryst)
фарист
array(faryst)
царист
array(tsaryst)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УТИЛІТАРИСТ

утилізатор
утилізаторство
утилізаторський
утилізаційний
утилізація
утилізований
утилізувати
утилізуватися
утилітаризм
утилітаристка
утилітаристський
утилітарність
утилітарний
утилітарно
утиль
утильзавод
утильний
утильник
утильниця
утильсировина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УТИЛІТАРИСТ

бульдозерист
гравіметрист
гуморист
декабрист
дельтапланерист
домрист
еквілібрист
жанрист
кавалерист
каламбурист
канцелярист
карикатурист
кар’єрист
козьодрист
колорист
лейборист
литаврист
мануфактурист
мініатюрист
інтурист

Synonymes et antonymes de утилітарист dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТИЛІТАРИСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утилітарист à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТИЛІТАРИСТ

Découvrez la traduction de утилітарист dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de утилітарист dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утилітарист» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

功利主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

utilitaristas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

utilitarians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

utilitarians
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

utilitarians
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утилитарист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utilitaristas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

utilitarians
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utilitaristes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utilitarians
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utilitaristen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

効用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공리주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utilitarians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

utilitarians
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

utilitarians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

utilitarians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faydacıların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utilitaristi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utylitaryści
50 millions de locuteurs

ukrainien

утилітарист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoutilitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωφελιμιστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

utilitarians
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utilitaristerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utilitarians
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утилітарист

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТИЛІТАРИСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утилітарист» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утилітарист en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТИЛІТАРИСТ»

Découvrez l'usage de утилітарист dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утилітарист et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этюды: сборник статей - Сторінка 64
Сделать жизнь прочной — вот цель утилитариста. Пусть ее краски будут тусклы, лишь бы выиграть в ее солидной обеспеченности. Зачастую утилитарист доходит до прямого аскетизма: он так предан построению фундамента, ...
Анатолий Васильевич Луначарский, 1922
2
ИСТОРИЯ ИДЕИ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА В АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЙ ...
утилитарист не принимает всерьез угрозу «тирании большинства» и заявляет, что тирания аристократического меньшинства намного хуже[140, Р. 76-290]. Дж. Бентам выступил против теории естественного права и предпринял ...
Остроумов Сатнислав Валерьевич, 2013
3
Справедливость: Как поступать правильно? - Сторінка 100
Таким образом, рассуждает утилитарист, система, существовавшая в годы Гражданской войны (политика II), лучше простой призывной системы (политика I). Легко понять, как утилитаристские посылки могут поддерживать ...
Майкл Сэндел, 2013
4
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
297). Утилитарный и произв. Впервые утилитарный — Толль («Утилитарная школа»), Д1 и словари иностранных слов 1860-х гг.; утилитарность — Д1 («стремление искать во всем прямую и вещественную пользу»), Мих. 1865; ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
5
Судьба России (сборник)
По личным нравственным качествам это был не только один из лучших русских людей, но и человек, близкий к святости[49] . Да, этот материалист и утилитарист, этот идеолог русского «нигилизма» был почти святой.
Николай Бердяев, 2015
6
Категорический императив нравственности и права - Сторінка 93
Утилизуемый утилитарист Отсюда делается понятным тезис, образующий подспудное основание кантовской этики, ее, если так можно выразиться, «еще дотрасцендентальную аксиому»: «для человека нет большего несчастья, ...
Соловьев Э. Ю., 2013
7
Русская идея
... близкий к святости[49] . Да, этот материалист и утилитарист, этот идеолог русского «нигилизма» был почти святой. Когда жандармы везли его в Сибирь, на каторгу, то они говорили: нам поручено везти преступника, а мы везем ...
Николай Бердяев, 2015
8
Либерализм в России - Сторінка 393
И наоборот, утилитарист (в особенности утилитарист циничный) осознает правовое установление как собственную угрозу и досадную для себя чужую гарантию. Его согласие с правопорядком эмпирично, конъюнктурно, а потому ...
Пустарнаков В. Ф., ‎Худушина И. Ф., 2013
9
История идеи гражданского общества в англо-американской ...
Согласно Дж.Бентаму, чембольше индивидов наделено электоральными правами, тем меньше вероятность плохого выбора [137, Р. 449]. Британский утилитарист не принимает всерьез угрозу «тирании большинства» и заявляет ...
Сатнислав Остроумов, 2015
10
Исторические эскизы: избранные статьи - Сторінка 374
Это отсутствие предусмотрительности составляет единственное существенное различие между нравственными понятиями бушмена, с одной стороны, и последовательного европейского утилитариста, с другой стороны.
Дмитрий Иванович Писарев, ‎Александр Иванович Володине, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утилітарист [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/utylitaryst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur