10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДДЯКУВАТИ»
Découvrez l'usage de
віддякувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
віддякувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 456
Таранець. Єй, істинно! ви й були і є мій благодїтель, і чим вас віддякувати ?... Зорин. 0 мой почтенный Алекс'Ьй! Благодарность твою можешь доказать, осчастливить меня на ввк'ь, самая смерть... Гапочка (мамо, отараючись не ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
2
Tvory - Том 14 - Сторінка 292
А тепер скажіте, Чим за це віддякувати можу?" I сказали всі там однодушно; «Якби все віддав ти, що лиш маеш, То й цього мабуть було би мало." „Що ж я маю? — мовив далі Генріх. — Лиш одно: те тіло, що з могили Піднялось ...
... всїх зібраних: „Слухайте, панове товариство ! Бог зіслав на мене скорб велику, І велику в скорби тій потїху, Бо я в нїй найшов велике серце, Що себе само менї хотїло В жертву дати. А тепер скажіте, Чим за се віддякувати можу ?
4
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 291
Я не маю слів, щоби вам віддякувати. Ваше власне почуття, що ви чесно сповнили свій обов'язок і дали добрий примір другим, нехай вам буде найліпшою нагородою. Тим чесним і благородним людям з інтелігенції без різниці ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2006
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 25
Все життя моє замало, щоб віддякувати тобі! Ти один з-між усіх тих звірів не мужчин, зумів побачити в мені, в бідній, витрученій з людського товариства, зап'ятнаній людською погордою, живу людину, чоловіка в котрого теж болить ...
6
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 52
... за роботу? Треба. Адже автомобіль зроблено. Чемерис теж випустив труби — отож треба платити. Бо: нове завжди невідоме й відлякуюче. Якщо станемо віддякувати робітників ще й ми, хто ж тоді братиметься за нову 52.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
(Панас Мирний); — А коли хочеш мені віддякувати., так от чим мені віддружи.- та гляди, не полінуйся і не збреши (Г. Квітка-Основ'яненко). відерник див. 1. горщик. від'єднати, від'єднувати див. 2. відокремлювати. ВІД'ЄМНИЙ (який є ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 169
... а я нічим не можу тебе порадувати, нічим тобі віддякувати. — Бачиш, Васю, бачиш, який ти! Гляди лишень, який ти тепер зворушений! — сказав Аркадій, котрому аж серце пукало з горя і пригадувалась вчорашня сцена на 169.
9
Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ... - Сторінка 70
... намагалася налагодити з довкіллям, тим більше з такою могутньою силою як природа, контакти, за допомогою яких можна було б у разі потреби попросити милостині, віддякувати за заступництво або пригрозити, де це доречно.
10
Іван Франко: документи і матеріали, 1856-1965 - Сторінка 213
Я не маю слів, щоби вам віддякувати. Ваше власне почуття, що ви чесно сповнили свій обов'язок і дали добрий примір другим, нехай вам буде найліпшою нагородою. Тим чесним і благородним людям з інтелігенції без різниці ...
Ukraine. Головне архівне управління, 1966
