QUE SIGNIFIE ВІДПОРНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «відпорний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відпорний dans le dictionnaire ukrainien
La réponse est, et rarement. Capable de résister, donner une résistance. Pourquoi suis-je en train de pleurer? Qu'est-ce qui est né sur cette vie? Après tout, en moi il devrait y avoir une sorte de force réflexive, et pourquoi je suis exposé? (Kob, 1, 1956, 194); D'où vient le grunge - là c'est réciproque - le pays libre des Soviets est impuissant! (Tychy, I, 1946, 228). відпорний, а, е, рідко. Здатний чинити опір, дати відсіч. Чому я плачу? Що на таке життя родилася? Адже і в мені повинна бути якась відпорна сила, а чому я піддаюся? (Коб., 1, 1956, 194); Де говорять горна — там вона відпорна — вільної Країни Рад сила непоборна! (Тич., І, 1946, 228).
Cliquez pour
voir la définition originale de «відпорний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДПОРНИЙ»
Découvrez l'usage de
відпорний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відпорний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
і мало відпорні для певних заразливих недуг, як _віспа, чума, холєра, сифілїс. Се очевидне велике розположенє має і в тім свою причину, що ті народи тими недугами єще не переснкли. Іменно чим частїйше виступає якась пошесть ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Великорумунський шовінізм породжував і підживлював відпорний націоналізм інших національних громад, що створювало порочне коло взаємних антипатій, підозр і стійких упереджень. Місце культивованої (можливо не завжди за ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відпорний) resistant 2. (непроникний) proof (against); (защільнений) tight 3. (довговічний) durable, lasting; permanent; (витривалий) time-proof4. (що утримує ефект) persistent 5. (до змін початкових параметрів чи умов) robust 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Proceedings - Сторінка 157
Вже саме недостатнє відживлення підриває організм, робить його менше відпорним від усіх недуг, а в додаток лиха під час неурожаю харч стає поганий, нездоровий і дає привід ще до специфічних недуг через хвороботворні ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, I︠A︡roslav Hanitkevych, Pavlo Pundiĭ, 1999
5
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 95
НА УКРАЇНСЬКІ ТЕМИ НА НОВИЙ РІК Кождий знає хвилі вищої рівноваги, коли людина чує себе безмежно сильною і відпорною на всяку несподіванку, пригоду і напасть. Коли вона певна того, що нема такої сили в світі, яка могла б ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
6
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 380
Однак сам Липинський визнає, що при належній організації внутрішніх відпорних сил і таке нібито незручне розміщення на світовому роздоріжжі можна з успіхом використати. Тоді воно навпаки поставило б нас у винятково ...
Arsen Richynskyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, O. N. Sahan, 2000
7
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 231
... иншими словами, раси неусталеної, продукт випадкової і хаотичної мішанини ріжних рас на такій території, яка або не має власної відпорної державної сили, або в якій ця державна відпорна сила вже ослабла і тому безупинний ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
8
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ i ĭoho dumky pro ukraïnsʹku ... - Сторінка 36
... з ріжних верств, продукт випадкової й хаотичної мішаними ріжних рас на такій території, яка не має власної відпорної державної сили або в якій ся відпорна сила ослабла і тому туди безупинно напливають чужоземці зовні.
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Відпорним на корозію (хемічне руйнування) е також сплав із внеском магнезію, головно проти морської води. Але сплави, які мають у собі мідь і магнезій або мідь і кремній, або цинк- магнезій-мідь — є далеко менше відпорними на ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979
10
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 78
Мало відпорні породи полегшували працю морській абразії і разом з матеріяла- ми, що їх винесли річки, дали прибережній течії багато уламкового матеріялу; через недостатній приплив і відплив моря це дало змогу вирівнятися ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДПОРНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відпорний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Бойовики пред'явили 40-му батальйону ультиматум здатися до …
При в'їзді в Дебальцеве основний відпорний пункт сил АТО - це т.зв. "Хрест", перехрестя на в'їзді в місто. Поки невідомо, що з "хрестом" зараз, але ... «iPress, févr 15»
