10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИМЕРЕЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
вимережувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вимережувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... до синонімічного ряду зі значенням “писати” (графічно передавати на чомусь слова, текст тощо): писати, креслити, накреслювати, виписувати, виводити, мережити, вимережувати, дряпати, шкрябати, базграти, мазати, строчити, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Amvrosiĭ Buchma - Сторінка 64
Це неминуче в нашій професії, поки з характеру, створеного драматургом, не вимотаєш ниточку, яку почнеш тягти і вимережувати. Як і коли народжується в уяві живий образ, ніхто не міг мені цього сказати. Це майже гра у піжмурки ...
3
Solona hrudka kholmsʹkoï zemli - Сторінка 67
А у віконцях сільських будиночків стала вимережувати розмаїті узори. І що не день, то нові, ще досі ніким не бачені, якісь такі чудернацькі, казкові. Дивився, бувало, хлопчик на них і мовби бачив срібні дерева, поміж ними — хатини, ...
4
Тарас Григорович Шевченко - Сторінка 66
Характерною для Шевченка (як, до речі, і для Пушкіна) була й звичка вимережувати сторінки поезій малюнками, які то ілюструють написане, то викликають асоціативні образи, що доповнюють і поглиблюють написане словом.
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 63
ВИМЕРЕЖУВАТИ - прикрашати, оздоблювати узорами (мереживом). ВЙМЕТАТИ - заготувати край борта, кишені, канта, петлі тощо. ВИМОТУВАННЯ -технологічний процес у ткацтві. ВИМбЧУВАННЯ - процес обробки конопель, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЦЯЦЬКУВАТИ, прикрашати, оздоблювати, вицяцьковувати, обцяцьковувати; (блюзку) мережити, вимережувати; (квітами) заквітчувати; (різьбою) різьбити; (посуд) розмал ьбвувати; (цвяхами) цвяхувати. ЦЬВОХКАТИ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 223
... помережти, повимережувати, примере- жувати, вимережувати тощо, вщ яких утворюються вщповщш д1єприк- метники. Лексема мережити 1 похщш вщ неї ввшшли до лггературної мови, вживаючись в прямому 1 переносному ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 43
... вимережувати дрібні, як бісер, рядки... Вранці, відгризаючи маленькі шматочки кексу і запиваючи їх ковтками запашної чорної кави, Ліда подала Йосипові Самуїловичу вкритий дрібними літерами аркуш: — Ти хотів... Тримай! 20 ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 170
Вымазывать, вымазать, смазывать, смазать. Вимащуватися, щуюся, ешся, сов. в. вимаститися, щуся, стишся, гл. Вымазываться, вымазаться, смазываться, смаЗать(?Я. Вймережити. См. Вимережувати. Вимерёжувати, жую, вш, сов.
10
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ВИЛА НАКИДНІ - прилад для збирання бондарного посуду (110,28). ВИЛЬЧАКИ - кроковки на гребені солом'яного даху (Чернігівщина) (130, 88). ВИМЕРЕЖУВАТИ - надавати вигляд негустого візерунка мережки вирізуванням.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
