Téléchargez l'application
educalingo
злизувати

Signification de "злизувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗЛИЗУВАТИ EN UKRAINIEN

[zlyzuvaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗЛИЗУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗЛИЗУВАТИ

злиднювати · злидняк · злидняцький · злиднячка · злидота · злидяний · злизаний · злизати · злизнути · злизування · злий · злий дух · злинати · злинка · злинути · злинялий · злиняти · злипання · злипатися · злипнутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗЛИЗУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de злизувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛИЗУВАТИ»

злизувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de злизувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗЛИЗУВАТИ

Découvrez la traduction de злизувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de злизувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «злизувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

舔关闭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quitar de un lametazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lick off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चाटना बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعق قبالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слизывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lamber
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্ধ লেহন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lécher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mucinate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ablecken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オフなめます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

핥아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dilat mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liếm off
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் சுவைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंद चाटणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yalayıp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

leccare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wylizać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

злизувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

linge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλείψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slicka bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slikke off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de злизувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЛИЗУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de злизувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «злизувати».

Exemples d'utilisation du mot злизувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛИЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de злизувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec злизувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 158
Злиденний 1. Потіш. злидяне серденько. Млак. 89. Злизати. См. Злизувати. Злизнути, зну, нёш, гл. Исчезнуть. Тьху! злизни, пропади! НВолын. у. Лиха искра поле стале й сама злизне. НВолын. у. Злизувати, зую, вш, сов. в. злизати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 170
Метод «висисання» практикувався в народній педіатрії при лікуванні уроків. Найчастіше злизувала уроки з чола дитини мати. М. Сумцов вважає метод «висисання» чи «злизування» уроків одним з найдавніших у багатьох народів, ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... повідає про все, що діється в Седневі і доокіл. Осмш<нув себе й розгнівався ще дужче: клята звичка, так він і проживе, догоджаючи всім _ великим і малим. Та вош/І мають злизувати порох з його чобіт, ще й бути вдячними за те.
Юрій Мушкетик, 2013
4
Гетьманський скарб
Скільки є таких, що ладні злизувати порох з чужинських чобіт, якби тільки їх не чіпали. Посхиляли голови _ погублені копійки на землі шукають, позгинали шиї, лишень накладай ярма. Ще й тих, хто прагне волі, тягнуть до дуба.
Юрій Мушкетик, 2013
5
Quo vadis
Один із левів раптом припав до трупа жінки з розшарпаним лицем і, ставши передніми лапами на тіло, заходився злизувати колючим язиком загуслу кров, другий наблизився до християнина, що тримав на руках дитя, зашите в ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Орлі,син Орлика
Он дехто з козаків не витримав, поплазував на череві до клятого імператора Петра, готовий порох з його чобіт злизувати — й нічого, дістав-таки прощення усіх гріхів! але ж не її коханий Пилип!.. Хоча... Так — можливо, саме за це ...
Тимур Литовченко, 2010
7
Пригоди Мюнхгаузена
Він жадібно кинувся злизувати мед і відзадоволення почав заковтувати самий дишель. Ласуючи улюбленим частунком, вінгеть не помітив, якгруба жердина пройшла крізь його черево, і сунулася чимраз глибше. І ось, край дишля ...
Распе Р. Е., 2014
8
Сватання на Гончарівці
Далі і каже Насті: — Бач, я ж казав, що не треба ні злизувати, ні шептати, само минеться. Після обід, чи прибрала Маруся, чи не прибрала, мерщій вхопила глечичок та й каже: — Піду ж я, мамо, назбираю вам суниць; там таêих ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0035 3 0,0008 8 3 4 0,016 0,0093 ЗЛИДНЯМИ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗЛИДНЯХ д!есл. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗЛИЗУВАТИ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 злизують — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ЗЛИ Й2 4 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
Деякі види, як Сотропоїиз Ье'гси1еапиз або лісовий чорнобурий деревоточець іноді весною обгризають молоді бруньки різних лісових дерев, щоб злизувати при цьому сік, або обгризають ніжну кору молодих пагонів, але всі ці ...
V. Karavaev, 1936

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛИЗУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme злизувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Циган, що вбив священика: “Я ніколи не був єретиком”
Розливав по підлозі кагор зі знайденої в бабусі в хаті пляшки і змушував св'ященика злизувати церковний напій із підлоги... Хрест зірвав, але не взяв «20 хвилин, janv 15»
2
На Вінниччині затримали цигана, який знущаннями над сім'єю …
... а ще й морально - зірвав з нього хрест, різав бороду, розливав вино по підлозі та заставляв його злизувати. Після побоїв подружжя ще добу просиділо ... «Вінниця Ок, janv 15»
3
Чорні зуби, пірсинг в підборідді і коси з глини - "краса" народів світу
... на вдіту в губу тарілочку-дебі, кожна жінка наближає наркотичну страва до губ власного чоловіка і вони обидва починають одночасно злизувати його. «Gazeta.ua, juin 14»
4
Простудні хвороби відступають
Максимально витягнути язик і злизувати ним розмазаний по тарілочці мед з доданими до нього різними прянощами (часник, гірчиця, цибуля, порошок з ... «Львівська Газета, déc 13»
5
У нью-йоркському барі подають коктейль зі смаком поцілунку зі …
Щоб відчути всю різноманітність відчуттів від коктейлю, його радять потроху наливати на тарілку і злизувати язиком. Фото Олівії Ваксман для Time. «Корреспондент.net, oct 13»
6
Імбирний чай п'ють на початку грипу
Змішати у блюдці та впродовж дня потроху злизувати після їди. Тоді покращиться кровообіг. Інфекція затримається в носі та горлі, не опуститься в ... «Gazeta.ua, mars 12»
7
15-річна дівчинка, якій ворожка нагадала смерть, покінчила …
А коли це станеться, твоя мама буде злизувати кров зі своєї руки”, - такі зловісні слова незнайомої ворожки, як пригадують тепер родичі, переповідала їм ... «Коломия ВЕБ Портал, oct 11»
8
Погріб обкурюють старим матрацом
Їм доведеться його злизувати. Гризуни не заходитимуть, бо не переносять запаху й смаку згарища. Миші також бояться запаху бузини. Можна підвісити ... «Gazeta.ua, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Злизувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zlyzuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR