Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "啊哟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 啊哟 EN CHINOIS

ā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 啊哟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «啊哟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 啊哟 dans le dictionnaire chinois

Ah 哟 Interjection. Express surprise, louange, etc. 啊哟 叹词。表示惊讶,赞叹等。

Cliquez pour voir la définition originale de «啊哟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 啊哟


哎哟
ai yo
yo
嗨哟
hai yo
嗳哟
ai yo
天哟
tian yo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 啊哟

Synonymes et antonymes de 啊哟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啊哟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 啊哟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 啊哟

Découvrez la traduction de 啊哟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 啊哟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «啊哟» en chinois.

chinois

啊哟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ah yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ah yo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आह यो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آه يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ах лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ah yo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হায় খোদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ah yo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ah yo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああヨーヨー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duh Allah kawula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ah yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे माझ्या देवा!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aman Tanrım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ah yo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ach jo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ах років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ah yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχ yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag yo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ah yo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ah yo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 啊哟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «啊哟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «啊哟» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «啊哟» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «啊哟» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «啊哟» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 啊哟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啊哟»

Découvrez l'usage de 啊哟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 啊哟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
错那门巴语简志 - 第 91 页
吱 1 天气冷很在吱 1 天气很冷! ?4111:11 1^哩 1 水〔助词) 116 哩!水很热!吱 1 ,树髙在吱!那棵树很高! ?八 111 : 1 1811111^非常热 010^1 1811011116?1 那很哩 1 河( ;助调)深'长有哩!河里太深了! ,表示婉惜的,有? ^〗 3 : 1 ...
陆绍尊, 1986
2
中国音乐史与名曲赏析 - 第 66 页
歌词:小小扁担两头翘啊哟咪嗬喂,那个挑起担子飞快跑哟哟哇咪,哎哎咳哎咳哎哟味哟咪嗬喂,那个挑起担子飞快跑啊哟哇味。挑起担子唱山歌啊哟咪嗬喂,那个山歌唱得劲头高啊哟哇咪,哎哎咳哎咳哎哟睐哟味嘀喂,那个山歌唱得劲头高啊哟哇咪。
曹美韵, 2001
3
中国民间歌曲集成: - 第 195 页
一()有了酒(来着) ,二()有了菜(哎) ,二()没有菜(哎) , 8 ^ 3 35 3 32 1- 6^ | 1 ~ ~ 2 1 0 0 0 1 2 | 3 3 1 2 3 ^ 3 31 ()有了敏(啊哟)心(哎哟)。(嘴)没有敏(啊哟)心(哎哟) ,我们说(呀)多谢(来着)我们班^呀)淸茶(来着) 3 31^ 3 35 3 1 2 1 3 2 3 1 2 1 1 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, 2000
4
女孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书):
还待在雪免儿的肚子里弄了点雪,把洞口儿堵好 o 蹬蹬瞪澄老虎来了: “,从来没有见过这么大的免子,又白又胖 o 咦!他怎么不逃?不怕我吃了它吗?大概皇假的吧! ”小松鼠连忙装出很害怕的声音来二“.... . .叩可.... .老虎先生,我害怕我走不动,请您别.
张志伟, 2013
5
穿越火线之极限任务:
不过也许以后他会后悔自己的决定。星痕从那个秘密的审讯室出来后,就直奔停机坪,找到了驾驶员,顺便领回了自己的武器,便登上直升机,前往黄山市。而黄山市这边,信仰正“享受着”二女“柔情”的“照顾”。“啊哟,痛痛痛,轻点,星恋。” “啊哟,我的神,星雨, ...
光环星云, 2014
6
一只想飞的猫/: 陈伯吹作品典藏本 - 第 56 页
... 只有厨房的窗上没有画,大概雪妹妹不欢喜厨房的吧。"啊呀啊哟啊隋多么漂亮 ... 它们都很整齐地一排 X 一排地挂在屋槽、阳台、窗框和水管上了。这所漂亮的房子突然变得更加漂亮起来,像一幢水晶房子。 ̈啊呀啊哟啊啃太好 ...
陈伯吹, 2006
7
小小尘埃的困惑:
现在,罚萤火虫——”大家都紧张起来:“?还要罚?”螳螂说:“罚萤火虫去消灭更多的蜗牛和田螺!”萤火虫和大家一起欢呼起来。 1.萤火虫是怎么捕食蜗牛的?萤火虫捉蜗牛时,先用头顶上的颚在蜗牛的肉体上敲打,而蜗牛根本就没把弱小的萤火虫放在眼里, ...
贺维芳, 2015
8
中学生必知的励志故事(下):
... 见拿破仑想跑就立即横移脚步并伸手阻拦 o 就在这时,矮小的拿破仑突然凶猛地朝高个子扑去,左手抓住对方的衣领,右手紧握着拳头,迅雷不及掩耳地朝高个子的脸上狠狠地打去 o 高个子痛得“啊哟啊哟宦叫喊急忙用双手捂脸仓促后退 o 拿破仑一不做, ...
杨发兴, 2013
9
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草. 突然看见背后数十丈外,有许多双发亮的瞳孔正虎视眈眈瞪着三人,愈靠愈近。丘大傻怪眼圆睁,鼻子上淌着清涕,吓得直呼怪叫:啊哟!俺的妈妈!蚂虎追上来啦!咋整哩?咋整哩?丘大个识势走 ...
芦苇草, 2015
10
腰门 - 第 70 页
啊啊哟啊啊童年的岁月难忘妈妈的小背篓虽然我听过青榴的歌,知道她唱得有多好,但青榴的歌声还是给了我大大的惊喜。以前在阁楼上,怕人听见,青榴不敢放开了唱,现在她什么都不怕了,她就是要唱给所有的人听^她终于可以唱给所有的人听了。后来 ...
彭学军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «啊哟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 啊哟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上海男童乘电梯鞋头被夹断监控显示家长在看手机
在快到4楼时,儿子喊“啊哟!”,她低头一看,儿子的脚被卡住了,她把儿子腿往上一拔,终于安全上到4楼。此时,儿子鞋子的整个头已经不见了,再回头看看电梯,鞋头 ... «搜狐, sept 15»
2
刘海天:甘肃为什么穷?——会宁出差闹心记
中国旅游报的一个哥们,甘肃日报的一个妹子,还有一个什么媒体的妹子我忘了,啊哟真对不起。中国旅游报的哥们想帮我打电话联系,结果电话也坏了。真真是破船偏 ... «NTDTV, sept 15»
3
2015年7月25日小葫芦诞生了
一次在我念口诀的时候,一医生正在看宫口,她用“啊哟小样”的表情夸了一句“这个老公不错”。 下午5点的时候,待产室要关门了,我们不得不回到自已的35床,这时老婆 ... «新浪网, août 15»
4
卵巢癌的早期症状正确认识这些症状
卵巢是女性非常中啊哟的升值器官,不过随着现在生活和工作的压力大大增加,女性的卵巢疾病也是越来越多的,卵巢癌就是很严重的疾病,也是现在很多比较的关注 ... «www.fx120.net, mai 15»
5
兔槽《梦三国2》蜀国双飞一日游
我是本次航班的乘务长兔毛,欢迎您乘坐东吴神皇航空公司的啊哟喂号航班。由东吴浮空岛前往蜀国机关城,本次航班中途不降落。如有急事请各位旅客跳伞下机! «新浪网, avril 15»
6
35岁罗志祥晒自拍似小鲜肉被调侃:装嫩
虽然已经35岁,但罗志祥看起来和18岁的小鲜肉差不多,十分呆萌。网友看到照片后,纷纷调侃:“明明是35岁的大叔了还要装嫩”“啊哟这才是名副其实的小鲜肉”“恭喜你 ... «新浪网, févr 15»
7
上海大多超市难觅金箔酒专家:虽可添加实际无营养
但是,有金箔的酒,她却并未听说过。“我们这里没有这种酒的,金箔放酒里,这怎么能喝?” 同样的说法在新闸路上的联华超市里再次出现。“啊哟,这种酒我们从来不 ... «解放牛网, févr 15»
8
促中国游客访韩韩国旅游发展局签署四方协议
另外,作为四方重要的合作项目之一,大型购物庆典活动“走啊哟! 韩国! Go! 购!”已于中国国庆节期间在明洞一带拉开帷幕。活动开始仅短短10余天,就在中国游客当中 ... «中国新闻网, oct 12»
9
状态:就诊前
会说哟、啊哟、哎呀等表达语气的几个词语,这几个语气词会运用,但有时候也会经常放在嘴上说。 曾经治疗情况和效果: 去过南京市妇幼,南京儿童医院,市妇幼没有 ... «www.haodf.com, juil 12»
10
小升初考试“烤煳”学生和家长
铭铭妈:有一道题目的答案是颠三倒四;用组词可以是啊呀、啊哟嚏。 阿桃:答案分别是一成不变、不三不四、千方百计、颠三倒四、五体投地。肥皂的反义词不知道 ... «人民网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 啊哟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/a-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur