Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "啊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [ā] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «啊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ah

Oh, Oh, le deuxième son, l'autre, l'autre, le soupir, la question, la question, le conseiller Le quatrième son ah "soupir" bien, oui, oh, ah, ah, soupire, soupire, soupire " Aide \u0026 gt; encore et encore; 啊 汉字 主要分4声发音 啊 啊 啊 啊 第一声 啊 <叹>(表示惊异或赞叹)英语解析:Oh;Oho; 第二声 啊 <叹>(表示追问、疑问或征求意见)英语解析: eh;hey;what;why; 第三声 啊 <叹>(表示惊疑) 英语解析:what; 第四声 啊 <叹>well;yes;oh;ah; 啊 <助>on and on ;...

définition de dans le dictionnaire chinois

Ah, exclamation, admiration ou surprise: ah, c'est une belle fleur! Aha. Ouais. 叹词,表示赞叹或惊异:啊,这花真美呀!啊哈。啊呀。
Cliquez pour voir la définition originale de «啊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 啊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 啊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 啊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «啊» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

what
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´अरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 啊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «啊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «啊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «啊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «啊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «啊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 啊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啊»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天啊!剃光頭?: 小兵故事百匯Ⅱ15
帥氣的楊祥偉剪了新髮型,頭髮平平整整,讓李明好羨慕。他試著模仿,誰知卻剪成了半個光頭。怕被人嘲笑,他用壞脾氣武裝自己,把自己封閉起來,就連媽媽請他去田裡幫忙,他 ...
楊寶山, 2012
2
乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 3 页
黑胖儿倚着铁笼子坐着,嘴里晤悟地叫,也在看这边,好像在劝: "呜,没用,卧下吧。有吃有喝,算了呜并不是一天到晚住在铁笼子里,也有被放出来的时候。那是为了让它练一些莫名其妙的动作,或者是为了上台演出。一个拿着鞭子的姑娘站在铁笼边,眩喝 ...
朱新望, ‎桑麟康, 2005
3
【神啊,請給我一點BL吧02】 東方腐敗:
真徹人還穿著超帥氣道服,手裡卻拿著讓人臉紅心跳的綑縛道具。這一幕如果出現在兩情相悅的情況下應該很讓人感激涕零但我看他的樣子應該是打算勒在我脖子上乾脆讓我在這裡直接斷氣不對他力氣比我大而且真的已經勒了救命!「不是啦——這些 ...
玥我、琴酒、Dark櫻薰, 2013
4
男人,嘜ㄍ一ㄥ啊! - 第 Z-10 页
很感謝我的老婆讓我看到這一點,也讓我知道矮一點其實沒什麼大不了,還是有人愛,還是要得到老婆!」文強自己得意了一陣.我也給他時間去沉浸在驕傲裡)接下來他又說:「我當然希望孩子能夠比我高 _ 可是不會像我的父母那樣操心口我們夫妻做我們 ...
穆景南, 2004
5
救命啊,工作快把我逼疯了 - 第 4 页
我提出这个问题有两个理由。第一,既然你在读一本旨在自我提升的书,那么,你就不会用否认来作为你的主要防护手段。第二,我要遗憾地指出,这类人要多于你那类人,因此,在这个世界上的芭比、肯、詹妮尔这些人弄得你狂躁之前,你最好学会如何跟 ...
(美)伯恩斯坦(Bernstein,A.J.), ‎毛娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
白马可心的故事 · 八点半上学多好啊
赵志远笑起来: “老爷爷,您真幽默口” “幽默妤,幽默能使人长寿 o ”白马可心说; “老爷爷,我们什么时候才能画得像您那样好? ” “快了,快了,爷爷也没画多久,也就三十多年就画成这样孔” “什么? ”白马可心和赵志远都叫起来, “三十多年? ” “三十多年怎么啦 ...
李牧雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
天啊!我把薪水變多了:
高紹軒. ᔖุ֛З ഗ ˼ Ӊ f ͂ ଣ d d ௰ ܝ ԟ ක ֐ ਂҭ ఱ ਂ ɤ ʬ ʺ d ም ਗ਼ ੄ Ꮄ Ӹ d ӛ ԓ ʮ ̡ ഗ ؒ ɨ ΋ ͛ ੭ Ը ᘒ ൮ ٙ ຾ ᜕ ၾ ৅ ᇖ f Ͼ ԟ Շ ࡈ ʔ ܠ ආ ՟ ٙΝ ԫ d ͟ ׵ Ӛ Ϟ ɓ ᓃ ආ ஗ ༆ ඬ f ም ঐ ซ Ց d வ ࡈ ຅ ࣛ ࿁ ཥ ኜ ɓ ᔄ ʔ ஷٙ ʃ ֳ ኪ ࢯd ௰ ܝ ۍ ௴ ุ Ύ ̌ d ̥ Ϟ ʔ ၍ ί ΂ О ᔖ З ...
高紹軒, 2010
8
戀戀不忘茉莉香【哎呀!我的天啊主題書】: 狗屋花蝶1000
夏澤野!」「夏澤野?好熟的名字,我認識?」菁木大笑,枉費當年還跟她發表過愛的宣言,事過境遷,連名字都忘記。也難怪啦,芷綾現在是美商化妝品公司組長,婚姻美滿,育有綽號「大目」的頑皮男孩,感情順遂,哪還記得小時候的暗戀。菁木提醒道:「小六時,他跟 ...
單飛雪, 2004
9
人啊, 人!
我拼命往前游,在无边无际的洪水中。不知道自己从哪里来,也不知道要游到哪里去。不知道已经游了多长时间,也不知道还要游多长时间......
戴厚英, 2007
10
啊少男少女
少女夏一倩从上海市区来到郊区的湖荡村,立刻博得当地高材生陈志豪的好感,他俩频繁地接触交往,在学校和家庭中引起了轩然大波......
张成新, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «啊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
餐饮O2O模式风向标摇优惠行业创新受追捧
据悉,摇优惠是深圳摇科技有限公司历时6个月打造的O2O营销利器之一,也是摇科技的核心产品之一。与深圳餐饮业新贵的合作标志着摇科技有限公司正式 ... «比特网, août 15»
2
爱奇艺《偶滴歌神》播放量破亿成首档纯网现象级音乐节目
8月21日,非大型、不靠谱、伪音乐纯网综艺节目《偶滴歌神》上线三期,总播放量已经破亿。并且,这档节目创下了微博话题总榜第一、疯狂综艺季第一、网络自制第 ... «中国IT实验室, août 15»
3
新节目《偶滴歌神》 选手是音痴观众仍喜欢
继《奇葩说》和《爱上超模》后,爱奇艺在8月5号又推出了一档综艺节目《偶滴歌神》。 这档节目是一个非常另类的、不看重声音的歌唱类推理节目,由谢娜主持。每一期 ... «人民网, août 15»
4
推出未来酒店样板店“信用住”年内落地2万家
阿里旅行·去今年3月30日发布“未来酒店”战略。7月30日,去推出首间未来酒店样板店。8月3日,去总裁李少华对《每日经济新闻》表示,为了让更多的人体验到“ ... «每日经济新闻, août 15»
5
林志炫《偶滴歌神》受惊谢娜神补刀
炫音王子”林志炫来到爱奇艺出品的非大型、不靠谱、伪音乐类纯网综艺《偶滴歌神》,担任8月5日首播节目的大牌歌神。素来对音乐抱以专业态度的林志炫,也是第一 ... «人民网, août 15»
6
陈冠希呛声跟拍狗仔:一直跟着我什么意思?(图)
通过视频来看,陈冠希在发现被跟拍之后,带上自己的摄影师直接走向狗仔,先是问了句“在干嘛”,接着就开始质问:“一直跟着我什么意思?等下一直跟着你好不好? «人民网, juil 15»
7
祭出三板斧会在酒店市场反超携程吗?
与携程等OTA的交手是经深思熟虑之后的有备而来。详细解析去的“未来酒店”战略,可以发现,去的发力点招招都奔向OTA的七寸。 雄踞中国酒店预订行业16 ... «中国酒店业门户网站, juil 15»
8
携程增发10亿美元意在去
有业内人士透露,携程此番增发大笔资金或是意在收购阿里巴巴旗下阿里旅行·去。 据悉,携程此次发行的可转债中,初始购买方可在30天内额外购买最多1.5亿美元 ... «新华网, juin 15»
9
原来你也是冲苏《冲!苏!》里的主角
现如今,陆琪一改往日写作风格,一部名为《冲!苏!》的小说的问世,在业界更是引起了“轩然大波”,备受读者们关注。据了解,小说《冲!苏!》讲述的是一个柔弱的女子 ... «人民网, juin 15»
10
《我的个神》内地投放原版拷贝
《我的个神》近日将会推出2D原版(印地语)拷贝,届时会在全国各在院线限时热映。中国影迷和观众可以通过大银幕,除了体验王宝强配音的国语版,还能体验到阿米尔· ... «Mtime时光网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/a>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur