Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挨个" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挨个 EN CHINOIS

āi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挨个 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挨个» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挨个 dans le dictionnaire chinois

Un par un, dans l'ordre. 挨个 逐个;顺次序。

Cliquez pour voir la définition originale de «挨个» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挨个


ge
个个
ge ge
今个
jin ge
今儿个
jin er ge
几个
ji ge
别个
bie ge
各个
ge ge
多个
duo ge
好个
hao ge
好些个
hao xie ge
此个
ci ge
浑个
hun ge
独个
du ge
独自个
du zi ge
矮个
ai ge
赶明个
gan ming ge
赶明儿个
gan ming er ge
顶个
ding ge
高个
gao ge
黑个
hei ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挨个

打受骂
打受气
冻受饿
饿受冻
坊靠院
风缉缝
家挨户
家按户
家比户
肩并足

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挨个

七个八
今日
前儿
十二
明儿
来得
灭不
那些

Synonymes et antonymes de 挨个 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挨个»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挨个 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挨个

Découvrez la traduction de 挨个 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挨个 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挨个» en chinois.

chinois

挨个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno por uno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One by one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के बाद एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحدا تلو الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поодиночке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um por um,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একে-একে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un par un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu demi satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einer nach dem anderen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

1つずつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji-siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng người một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவர் பின் ஒருவராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक एक करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teker teker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uno dopo l´altro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden po drugim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поодинці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul câte unul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένας-ένας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een vir een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en efter en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en etter en
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挨个

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挨个»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挨个» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «挨个» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «挨个» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «挨个» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 挨个 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挨个»

Découvrez l'usage de 挨个 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挨个 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天津方言 - 第 249 页
''1 '挨个儿:乂, ^一, "买去东北方面的车票,在这儿挨个儿。" "现在市场上菜有的是,买嘛都不用挨个儿! ,这里,挨个儿是按次序排队的意思。可是如果查词典,挨个儿的解释却是"逐一、顺次" ,即一个一个地、按顺序地意思。这和排队虽有联系,但有显著区别: ...
王翁如, 1993
2
《明鏡月刊》第59期: 郭伯雄令計劃即將落網
降服朱明國震懾汪洋 陳政高被查波及李克強李長春 連戰父子親共自食苦果 民進黨不想對抗中共 習近平掌控不住經濟 老百姓不敢花錢了 上屆軍委提拔的將軍挨個清理 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
3
《大事件》第29期: 美女主播接連被抓 央視後宮人人自危
最火關鍵詞:央視 後宮 大妓院 公共情婦 方便麵 李克强功未成身已退 習近平出手越來越重 三中全會五個政改信號 紅二代的黃金期 最後輝煌 VS 最後瘋狂 勁爆:五個專案組調查 ...
《大事件》編輯部, 2014
4
电視 - 第 27 页
电子束轰到各银粒上,就起着挨个"填坑"的作用。缺多少电子,就补上多少电子。电子得到补充以后,原来带着的正电荷随即消失了。与此同时,背面孤号板上的真电荷也将相应地消失。如果我们将汛号板用导接与管壁的阳极接成通路,并在耗路中接进一个 ...
刘寿昕, 1964
5
剑葬神灵:
... 挨个挨个检查着。等待进入的人数量本来就多,如果挨个检查,将会浪费极多的时间。可帝国的权威放在那里,无人敢违抗,那些站在后面的人,只能抱怨刚才为什么不够聪明,如果往前站一点,不就能早点进去了吗?
铁手追命, 2015
6
灰喜鹊盖房子:
他利用自己当教师的有利条件,发动班上所有的学生利用星期天,挨个书店挨个书店打听有没有“某某某的某某书”。如此这般,一个星期过去了,又一个星期过去了......他以为时机成熟了,于是背着自己的那本书走进一个又一个书店。书店经理收下了他的那些 ...
厉剑童, 2015
7
小山羊染发:
这天他想出一个办法,雇用了几个大学生,挨个书画店去打听“有没有毕加索的画?”,一连几天天天如此。书画店里的老板很吃惊,到处打听购买毕加索的画,可哪里也买不到。毕加索见时机到了,背着自己的那些画走进了书画店。很快,他的那些画被抢购一空。
厉剑童, 2015
8
错爱一生:
我为何要怂恿我的哥们去配合他呢?晨曦遍撒我仍旧毫无少女迹象的身体。我没有想出结果。无悔的抉择陈可安欲问每一个通校女生的电话。他说,他的手机24小时开机,随时恭候我们,为我们服务。而他,也必须保证我们的安全。他挨个问去,你是通校生吗?
一路开花, 2015
9
达紫香悄悄地开了 - 第 151 页
肖点点。, ,舒榛挨个车窗地找,挨个车窗地叫。"舒榛... ... 3 站在椅子上整理着行李架的肖点点,听到喊声,眼光里不由地流露出几分惊喜。她满脸淌着汗,把头伸出了车窗, "你怎么来了? ... ... V "走了,为什么也不说一声? ^ "我说过,我不需要谁来送我。, , "真的 ...
陆星儿, 1986
10
新時期女作家百人作品选 - 第 2 卷 - 第 17 页
... 就挨个儿拍,挨个儿听,然后标上 1 2 3 4 ,叫我挨个儿吃。,挨个儿拍,挨个儿听,为了万一自己不在时,让不会挑拣的爱人也能吃到熟甜的西瓜! ... ...吴欢天从来没有这样想到过自己。他关心的是哪个漂亮的女演员在什么剧场演出,然后驾着摩托疯狂地追去。
阎纯德, ‎白舒荣, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挨个»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挨个 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
两女子挨个宿舍行骗不少新生被忽悠
新生刚刚到校,就有不法分子行骗,挨个宿舍让学生购买资料,不少学生被骗200元。 新生报到第 ... 中午吃饭的工夫,大一女生宿舍楼里来了两名女子,挨个宿舍进去。 «新浪网, sept 15»
2
女子看见马路上口香糖太难看挨个清理
女子看见马路上口香糖太难看挨个清理. 2015年09月16日02:27 华商网-华商报. 105 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. “平凡中的伟大,真心钦佩这位大姐。 «新浪网, sept 15»
3
展馆挨个看成都车展重点新车点评
今天我们就为卡友挨个展馆数一数将会有哪些重量级的新车要来,让大家先睹为快! 成都车展重点新车点评. 关注车展的卡友应该都知道,在国内的前四大车展中, ... «新华网, août 15»
4
四城区47个旧住宅区挨个"大手术"
昨天,记者从市住建局获悉,继北塘区率先动工后,滨湖、南长、崇安三个城区亦相继启动老新村改造计划,涉及旧住宅区多达47个。 今年被列入南长区改造计划的旧 ... «无锡新传媒, août 15»
5
Angelababy婚礼倒计时准新娘昔日唯美造型挨个
进入8月,明星们领证、公开恋情等秀恩爱方式一波接着一波,让粉丝们应接不暇。而早在今年5月份就已经在青岛领证的黄晓明与Angelababy二人近日宣布将于10月8日 ... «中国经济网, août 15»
6
七夕节送什么礼物?iPhone6/荣耀7/nubia z9挨个
又到一年七夕时,在这个属于国人自己的情人节里,无论你渴望拥有永恒爱情或是苦苦追求姗姗来迟的爱情,人们都愿意相信那份纯真会在这一天得以实现。然而如今 ... «TechWeb, août 15»
7
日自卫队4大参谋长挨个访菲细谋合作
新华网北京8月14日电据新华社“新华国际”客户端报道,据外媒报道,正在菲律宾访问的日本自卫队统合幕僚长(相当于总参谋长)河野克俊12日分别与菲国防部长加斯 ... «新华网, août 15»
8
160多位好心人捐款4万女儿病逝父母挨个退钱
新华网南京7月19日电(“中国网事”记者王恒志)江苏句容市赤山湖管理委员会(简称:赤山湖管委会,为镇级人民政府)赤山村村民孔昭龙和赵美的女儿1个月前突发肝 ... «新浪网, juil 15»
9
女儿患病获近4万捐款去世后父母挨个退钱
【女儿病重获捐款去世后父母挨个退钱】江苏句容赤山村农民孔昭龙夫妇的女儿患肝衰竭,160余位好心人捐款近4万元。如今女儿不幸离世,夫妇俩挨家挨户退还爱心 ... «腾讯网, juil 15»
10
地产公司购百万条个人信息挨个骚扰“呼死你”
地产公司购百万条个人信息挨个骚扰“呼死你”. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-07-02 02:48:20. 来源:现代金报 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挨个 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur