Signification de "捱靠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 捱靠 EN CHINOIS

捱	靠
ái	kào

QUE SIGNIFIE 捱靠 EN CHINOIS

définition de 捱靠 dans le dictionnaire chinois

S'appuyer sur pour compter.

捱靠 依靠。

TRADUCTION DE 捱靠

Découvrez la traduction de 捱靠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 捱靠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捱靠» en chinois.

• chinois: 捱靠
• Traducteur Français - espagnol: sufrir por
• Traducteur Français - anglais: Suffer by
• Traducteur Français - hindi: द्वारा पीड़ित
• Traducteur Français - arabe: تعاني بواسطة
• Traducteur Français - russe: Страдают от
• Traducteur Français - portugais: sofrer por
• Traducteur Français - bengali: দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত
• Traducteur Français - français: souffrir par
• Traducteur Français - malaisien: menderita oleh
• Traducteur Français - allemand: leiden durch
• Traducteur Français - japonais: によって苦しみます
• Traducteur Français - coréen: 에 의해 고통
• Traducteur Français - javanais: kelakon
• Traducteur Français - vietnamien: đau khổ bởi
• Traducteur Français - tamoul: பாடுபடுவார்
• Traducteur Français - marathi: सहन
• Traducteur Français - turc: tarafından acı
• Traducteur Français - italien: Suffer da
• Traducteur Français - polonais: cierpieć przez
• Traducteur Français - ukrainien: страждають від
• Traducteur Français - roumain: suferă de
• Traducteur Français - grec: υποφέρουν από
• Traducteur Français - afrikaans: ly deur
• Traducteur Français - suédois: lider av
• Traducteur Français - norvégien: lider av

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捱靠»

Découvrez l'usage de 捱靠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捱靠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...

[英文] get close to; be next to [例句] 1 我挨着小丽坐下,轻声地安慰伤心的她。 2 这棵高大的雨树紧挨着我们的课室,给了我们一片树荫。[生字]挨 Ai [字辨]构词:挨近|挨靠|挨次|挨到|挨个|挨着形似字:唉埃矣[yH]音似字:哀哎蔼[Ci] [近义]靠[kDo] [注意] “挨”的 ...

杨学敏, 2012

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[英文] get close to; be next to [例句] 1 我挨着小丽坐下,轻声地安慰伤心的她。 2 这棵高大的雨树紧挨着我们的课室,给了我们一片树荫。[生字]挨 Ai [字辨]构词:挨近|挨靠|挨次|挨到|挨个|挨着形似字:唉埃矣[yH]音似字:哀哎蔼[Ci] [近义]靠[kDo] [注意] “挨”的 ...

杨学敏, 2013

教你学组词造句（上）:

挨 āi 【释义】 1靠近;紧接着。2顺着,依次。【组词】 1.挨靠挨近挨号 2.紧挨 3.挨家挨户挤挤挨挨【造句】 挨号——请挨号排队。紧挨——他紧挨着妈妈坐了下来。挨家挨户——小明挨家挨户地寻找,还是没有找到那只失踪的小狗。矮 ǎi 【释义】 1高度小;2低。3 ...

冯志远　主编, 2014

破音辭典 - 第 205 页

6 姘度,如挨入兒。【挨 93 巧〔卩謂受駡。【挨門(兒》挨戶(兒一】! . ^ : ^ — " : ; : ;几) ! ! ;广^ ^猶家家戶戶。~【挨門 22 巧〔^几謂逐家。【挨打】力^ ^謂受打。【挨推】謂钃延推託。【挨 1 | 1 ! ^ 7 ^謂弗擠熱鬧。【挨^受逸巧力〃尸乃力乂〈\謂受寒苦,【挨靠(兒一】, " !

張正男, 1972

精編小學生審訂音字典 - 第 142 页

... 8 畫手部挖、穿鑿:掘洞、掘井、發掘。措 ˋ ㄘㄨ ㄛ 8 畫手部安放、處置:措手不及、手足無措、措置運用:措辭計畫辦理:措施、籌措、措辦。捱 ˊㄞ 8 畫手部忍受、遭受:捱餓、捱靠打、捱罵近:捱著媽媽拖延: 7 8 畫挲挹掠控捲掖掄部 捱時間、捱一天算一天。

五南辭書編輯小組, 2013

近代汉语词汇研究 - 第 139 页

00 页)字又做 4 捱"。《董西厢》卷六: "小生客寄,没个人捱靠。"《薛仁贵》二折: "我如今无亲无眷,无靠无捱。"〈 323 页)《看钱奴》三折: "可怜见俺无捱无倚,无主无靠。" 0600 页)廝相宋代有"厮扑"、"厮打"、"厮赶"、"厮吵"、"厮杀"等词,其中"厮"字皆训 4 相"。

蒋冀骋, 1991

宋元语言词典 - 第 732 页

挨傍挨據《元朝秘史》卷二: "斡难河边树林里,〜着寻, " (二)安排。 ... 亦作"捱靠"。《董西厢》卷六: "小生客寄,没个人捱靠. "见"挨搪"。挨满挨靠挨挨抢挨出拥入形容人群来往拥挤,《清平山堂话本-花灯轿莲女成佛记》: "山门大开,看灯者不分男女,〜, "、见"压肩 ...

Qian'an Long, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 6 页

挨^ . '调情、偷情之意。光.这里指色情。《水浒传》第四八回: "要做起光来。"《初刻拍案惊奇》卷二: "两下里就做起光来了。 ... 口念的是无天师祖《大#&》。,挨靠,意为依靠。一作"挨倚"。挨挨抢挨挨抢抢挨挨济济挨挨擦擦元,元名氏《黄花唂》一[醉扶归] : "假若是 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

挨倚〔 31 《延安府》二【倘秀才】白: "今日老漢見你箇清耿耿忒正直無私曲宰相官人,與俺這離着鄉,背着井,忍着寒,受着冷,苦懨鱖,窮滴滴,無挨倚的百姓做主。"攀 V 挨倚,猶云依靠。明人雜劇《認金梳》二【幺篇】: "閃的我便無所歸,無挨倚" ,亦其例。或作捱靠, ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

突破孩童學習障礙

觸覺防禦與心緒行為帕三七媽媽到新竹一天,六歲大的克迪就整天哭吵,要爸爸載他到外婆家找媽媽,怎樣哄騙都無效,弄得爸爸不知所措 o 克迪平常在家中玩玩具入迷時才會忘掉自己,但想起媽媽或聽到聲音,就馬上會跑去抱媽媽,或往媽媽身上捱靠,媽媽 ...

鄭信雄, 1994