Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "按劳取酬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 按劳取酬 EN CHINOIS

ànláochóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 按劳取酬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «按劳取酬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 按劳取酬 dans le dictionnaire chinois

Payer en fonction de la taille de la contribution de travail en fonction de la rémunération du travail 按劳取酬 按照劳动贡献的大小领取报酬

Cliquez pour voir la définition originale de «按劳取酬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 按劳取酬

扣儿
按劳分配
按劳付酬
名责实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 按劳取酬

取酬
大德不
按劳付
稿

Synonymes et antonymes de 按劳取酬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «按劳取酬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 按劳取酬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 按劳取酬

Découvrez la traduction de 按劳取酬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 按劳取酬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «按劳取酬» en chinois.

chinois

按劳取酬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anlaoquchou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anlaoquchou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anlaoquchou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anlaoquchou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anlaoquchou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anlaoquchou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anlaoquchou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anlaoquchou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anlaoquchou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anlaoquchou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anlaoquchou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anlaoquchou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anlaoquchou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anlaoquchou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anlaoquchou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anlaoquchou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlaoquchou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anlaoquchou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anlaoquchou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anlaoquchou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anlaoquchou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anlaoquchou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anlaoquchou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anlaoquchou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anlaoquchou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 按劳取酬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «按劳取酬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «按劳取酬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 按劳取酬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «按劳取酬»

Découvrez l'usage de 按劳取酬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 按劳取酬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建国以来按劳分配论文选 /上海市劳动局办公室資料組编
有人认为实行工资制是正确的,但当时由供给制改为工资制时,有人把"按劳取酬"原则绝对化、凝固化,而且强调了同工同酬、"按劳取酬、其次,对供给制似乎否定得多了些。供给制中的革命因素(如等级比较小)没有更多的保留下来。也有的认为过去有些人 ...
Shanghai 劳动局. 資料組, 1978
2
建国以来按劳分配论文选 /上海市劳动局办公室資料組編
有人认为实行工资制是正确的,但当时由供给制改为工资制时,有人把"按劳取酬"原则绝对化、凝固化,而且强调了同工同酬、"按劳取酬" ;其次,对供给制似乎否定得多了些。供给制中的革命因素(如等级比较小)没有更多的保留下来。也有的^ ^为过去有些人 ...
Shanghai Lao dong ch"u. Zi liao zu, 1978
3
贾大泉自选文集
已经实行供给制的地方,也还有一部分产品是用按劳取酬的原则来分配的,按其劳动能力领取工资。老人和儿童所需的全部费用,仍需家庭成员负担一部分。没有实行供给制的地方,还全是按劳取酬原则来分配,老人和儿童的生活费用,则应由家庭成员全部 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵
像無私奉獻與按勞取酬的關係、“螺絲釘精神”是否還適合時代要求、個人主義和集體主義的關係等,都是80年代關於雷鋒精神討論的熱點問題。 1981年3月5日,《中國青年報》發表社論《再論雷鋒》,同日《人民日報》第4版以《八十年代更需要雷鋒精神的大 ...
《新史記》編輯部, 2015
5
《中共不想說的歷史》:
像無私奉獻與按勞取酬的關係、“螺絲釘精神”是否還適合時代要求、個人主義和集體主義的關係等,都是80年代關於雷鋒精神討論的熱點問題。 1981年3月5日,《中國青年報》發表社論《再論雷鋒》,同日《人民日報》第4版以《八十年代更需要雷鋒精神的大 ...
李大平, ‎哈耶出版社, 2015
6
酒店管理 - 第 31 页
同时,酒店还应按照团队精神要求来组合工作人员,使员工能协调一致地完成既定任务,这是酒店提高服务管理效率的必然要求。(四)按劳取酬与定量工资制按劳取酬是管理科学理论的另一个思想,酒店为了鼓励员工完成工资定额,应该提倡实行有差别的、 ...
郑向敏, 2005
7
中华人民共和国合伙企业法释义 - 第 116 页
至于合伙协议约定的利润分配和亏损分担的具体方式,可以根据各合伙人的出资比例分配损益;可以按合伙人数平均分配损益;如果合伙人是以劳务出资时,要考虑合伙人的劳务类别、技术水平高低等因素,根据"按劳取酬"的原则来分配损益;还可以同时 ...
王霁虹, 2006
8
危機感下的責任 - 第 149 页
... 甚至有人最近遗靛,现在由於教授多了,怎麽能把现在教授的工查跟解放初期教授封比,造植括,也是北京市委的人的的,遣的默是完全错毁的。现在简题是知辙份子工资舆同的人比是倒褂,没有解决,他们的副造没有按劳取酬。宣行社舍主善就要按劳取酬
方勵之, 1989
9
最新英汉法律词典 - 第 431 页
... 捍造者;伪造者 Fabuist 撒谎者 Facanountinsurcdbythe 按保险单上承保的面额给付(人寿保险用语) Facamount 证券面额; ... 以工作取酬;按劳取酬(原义为: “我做工作,因为你付钱” ) (罗马法用语) Fadoutfadas [拉]换工;按劳给付(罗马法用语) Facimic ...
彭金瑞, 2001
10
3P模式: 中国企业人力资源管理操作方案 - 第 373 页
首先要解决好分配价值观,树立社会主义市场经济下新的分配观念, “按劳取酬、多劳多得、不劳不得”和“按责取酬、吃苦在前、享受在后” ,付出就要得到回报,也只有这样才能起到深挖潜能、解放人的思想,使人力资源发挥与日俱增的好作用;其次科学地解决 ...
林泽炎, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «按劳取酬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 按劳取酬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
虹野:“启功教师奖”能激励多少乡村教师扎根农村
... 教师队伍,让乡村教师坚守农村岗位,最好的办法还是取消职称工资或者降低职称在工资中的权重,加大教龄和工龄在工资中的比重,按岗分配,按劳取酬才是正道。 «搜狐, sept 15»
2
改良“导游薪酬多来自购物返点回扣”是当务之急
业界看衰,其原因,是因为本身小费文化,在我们的国民行为中,还没有形成规模性习惯,最根本的原因,还在于,这还是不能导游按劳取酬的公平性问题,借《让子弹飞》 ... «华龙网, août 15»
3
深圳医生取消编制看病先去社区
医院各级领导不套用事业单位行政管理岗位等级,所有人员不纳入编制管理,而是“以岗定薪、按劳取酬、优劳优酬”,医生、护士、医技、管理、工勤类人员的收入差距拉 ... «腾讯网, août 15»
4
从“飞刀”到“出走潮” 医生的“革命”与“改良”
税务局说,你们这么大的专家,按一个月三万块缴税吧,“这还是照顾我”。 ... 首席医生不再拿死工资,而是“按劳取酬”,没有病人,就没有任何收入,有了病人,上不封顶。 «南方周末, juil 15»
5
靖州:农村党员办工厂“削”出农民就业路
该厂按照“多劳多得,按劳取酬”的生产经营模式,目前生产的产品主要销往洪江、中方等造纸厂家,真正实现村民在家门口就地就业。 更多精彩内容,尽在时刻新闻客户 ... «红网, mai 15»
6
国务院办公厅印发《机关事业单位职业年金办法》
社会成员按劳取酬,也可以说按贡献分配。这里要特别明确的是,按劳取酬说的“劳”是体力劳动与脑力劳动,简单劳动和复杂劳动,脑力劳动属于复杂劳动;贡献表现为 ... «新华网, avril 15»
7
上调最低工资尚须立法支撑
... 克扣劳动者工资现象相当普遍,一旦取消了最低工资标准这个政府规定,势必会助长部分不良企业压榨员工的不良风气,员工按劳取酬的合法权益将无法得到保障。 «东方网, févr 15»
8
万喆:公务员工资该怎么定
他们是通过“为人民服务”的劳动而取得报酬,从这个意义上讲,他们不应被当做特殊人员,应该按劳取酬。 从广义上说,我们都是互相服务的个体,彼此间都有商品交易 ... «新浪网, janv 15»
9
2015年,老板应该这样给员工发工
前面提到,工资不是按劳取酬,而是收买人心。新员工第一次领工资的印象是最深刻的,如果此时老板能够发整月工资,员工会对公司留下非常好的印象。还有员工工资 ... «商界, janv 15»
10
“大跃进”问题与中苏分裂关系深远
第二个过渡是从按劳取酬到各取所需,毛泽东指出,中国"现在已开始第二个 ..... 农民组织在合作社中,组织到农业劳动组合中,在那里人们集体地工作,但是按劳取酬«腾讯网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 按劳取酬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-lao-qu-chou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur