Signification de "犴噬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 犴噬 EN CHINOIS

犴	噬
hān	shì

QUE SIGNIFIE 犴噬 EN CHINOIS

définition de 犴噬 dans le dictionnaire chinois

犴 métaphore arrêtée en prison.

犴噬 喻被捕下狱。

TRADUCTION DE 犴噬

Découvrez la traduction de 犴噬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 犴噬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犴噬» en chinois.

• chinois: 犴噬
• Traducteur Français - espagnol: mordedura cárcel
• Traducteur Français - anglais: Jail bite
• Traducteur Français - hindi: जेल काटने
• Traducteur Français - arabe: لدغة السجن
• Traducteur Français - russe: Тюрьма укус
• Traducteur Français - portugais: Jail mordida
• Traducteur Français - bengali: কারাগার কামড়
• Traducteur Français - français: Jail morsure
• Traducteur Français - malaisien: santapan penjara
• Traducteur Français - allemand: Jail Biss
• Traducteur Français - japonais: 刑務所にかま
• Traducteur Français - coréen: 감옥 에 물린
• Traducteur Français - javanais: cokotan jail
• Traducteur Français - vietnamien: Jail cắn
• Traducteur Français - tamoul: சிறையில் கடி
• Traducteur Français - marathi: जेल चाव्याव्दारे
• Traducteur Français - turc: Hapis ısırığı
• Traducteur Français - italien: morso Jail
• Traducteur Français - polonais: więzienie zgryz
• Traducteur Français - ukrainien: Тюрма укус
• Traducteur Français - roumain: Jail muscatura
• Traducteur Français - grec: φυλακή δάγκωμα
• Traducteur Français - afrikaans: tronk byt
• Traducteur Français - suédois: arrest bita
• Traducteur Français - norvégien: Jail bite

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犴噬»

Découvrez l'usage de 犴噬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犴噬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

San min zhu yi qing nian tuan di dan sheng yu cheng zhang - 第 12 页

Zunpeng Bao 一二民^蕊靑年國的誕生與成长一^投「黄浦江」^上「老虎」等慘刑,在嚴刑審訊後,就闪在光線幽嵴^氣^劣,道位女同志,在我,們動身來淤前已判處死刑,現在也許已成仁了,此外尙有前,在腿股上犴噬,本支團的一位女工作问志,熹搽過三隻軍犬 ...

Zunpeng Bao, 1946

南齊書:

故乃犴噬之刑,四剽於海路,家門之釁,一起於中都。蕭、劉二領軍,並升御座,共稟遺詔,宗戚之苦,諒不足談,渭陽之悲,何辜至此。徐司空歷葉忠榮,清簡流世,匡翼之功未著,傾宗之罰已彰。沈僕射年在懸車,將念机杖,歡歌園藪,絕影朝門,忽招陵上之罰,何万古之傷 ...

蕭子顯, 2015

南北朝演義 - 第 5 页

徐司空累紫忠榮?興,覆族之誅,於斯而至。故乃犴噬之刑,四剽於海路,家門之豫,一起於中都。蕭劉二領皇陛爲市廛之所,雕房起戰爭之門,任非華尙,寵必寒廝。江僕射兄弟,忠言屢進,正諌繁明帝英聖,紹建中興。至乎後主, 18 三才,琴橫由席,繃積麻筵,淫犯先宮, ...

蔡東藩, 1981

歷朝通俗演義 - 第 13-16 卷 - 第 57 页

積 15 | 1 犯先^ 3 |典閬|皇陛爲市廑之^雕房起戦爭之^任#華^寵必^ ^ ^僕射兄^忠言澳 1 正^繁^筏^之^ ^而 I 故^犴噬之^四眉於海 I 家^之 11 ^於中都。蒯圳一. 1 颌 I 擁升御 1 ^秉逍 0 資&入耷専 X 還向 111 &毋々竹帛無^空爲後人笑^ 4 節義難&信次之^ ...

蔡東藩, 1925

Li chao tong su yan yi - 第 14 卷 - 第 18 页

諫繁^覆族之 I 廉而 I 故乃犴噬之^四渤於海 I 家^之 11 起於中亂蒯判一一領 I 擁升御 1 ^秉遺^宗戚之^諒不 18 ^ , ^ 1 之 I 何辜至^ ^司空累葉忠^ ^簡流 I 匡翼之功未 I 傾宗之罰巳仏 1 僕射 生變^那知! ^是睇絶 18 ! ^毋令竹帛無^ ^爲後. ^棚^節義難 I 信次 ...

Dongfan Cai, 1956

Nan bei shi tong su yan yi - 第 15 页

僕射諫繁^稷^之^於斯而 I 故^犴噬之^四剽於海 I 家門之 I 一起於中氣劇判一一颌 I 擁升御^ ^宠遣穑麻毒淫犯先^穢典閬 I 皇陛爲市廛之; I 雕 2 ?起戰爭之^任非華^寵必寒良&僕射兄^忠! 11 正遒^ ^纂洪^ ^關罷^二河靜 11 ^ 11 頓孤負英^紹建中氛至乎後^ ...

Dongfan Cai, 1936

二十四史全譯: 南齊書 - 第 360 页

故乃犴噬之刑,四剽於海路,家門之輩,一起於中都。童、邂二領軍,并升御座,共禀遣詔,宗戚之苦,銶不足談,《渭陽》之悲,何辜至此。徐司空歷紫忠榮,清簡流世,匡翼之功未著,傾宗之罰已彰。沈僕射年在爆車,將念机杖,歡歌園藪,绝影 49 鬥,忽招陵上之罰,何萬古 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

南北史演义 - 第 248 页

郁林、海陵,顿孤负荷。明帝英圣,绍建中兴。至乎后主,行悖三才,琴横由席,绣积麻筵,淫犯先宫,秽兴闺闼,皇陛为市廛之所,雕房起战争之门,任非华尚,宠必寒厮。江仆射兄弟,忠言屡进,正谏繁兴,覆族之诛,于斯而至。故乃犴噬之刑,四剽于海路,家门之衅,一起于 ...

蔡东藩, 2005

廿五史南齊書 - 第 27 页

蕭子顯 海路,家門之釁,一起於中都。蕭、劉二領軍,竝升御座,共禀遺詔,宗戚之苦,諒不足^ ^射兄弟,忠言屬薦,正諌繁興,覆族之誅,於斯而至。故乃犴噬之刑,四剽於閨闥,皇陛爲市廛之所,雕房起征戰之門。任非華尙,寵必寒厮。荷。明帝英聖,紹建中興。至乎 1 ...

蕭子顯, 1972

歷代刑法考 - 第 3 卷

沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 獄考一一五九按:獄从^ ,非从犬,言亦非聲,此云从犬、言聲,恐有譌奪。《意林》引作「獄字二犬守言,無情廷者陽也,陽尚生長。獄者陰也. ^陰主刑殺。故獄皆在廷北,順其位。」《御覽》:六百四± 11 。「《風俗通》曰,《易.噬嗑》爲獄,獄十月之卦 ...

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985