Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暗战" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暗战 EN CHINOIS

ànzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暗战 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暗战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sortir de la guerre

暗戰

Running Out of Time est un film de Hong Kong réalisé par Johnnie To en 1999. Andy Lau a joué dans le film souffrant du cancer seulement 4 semaines de la vie, Liu Qingyun joue le négociateur du groupe de négociation de la police He Shangsheng, les deux ont lancé un jeu de combat de 72 heures. Johnnie est dirigé vers sa meilleure pratique. Andy Lau a remporté le prix du meilleur acteur Hong Kong Film Award en vertu de ce film. Hong Kong a récolté 14,65 millions de dollars hongrois, se classant neuvième dans la langue chinoise annuelle de Hong Kong. ... 暗戰》(英语:Running Out of Time)是1999年由杜琪峰執導的香港電影。劉德華在片中飾演罹患癌症只剩下4星期生命的華,劉青雲則是飾演警察談判組談判專家何尚生,兩人展開了一場72小時鬥智鬥膽的遊戲。杜琪峰以其最擅長的警匪片手法執導。劉德華憑藉這部電影拿下個人第一座香港電影金像獎最佳男主角獎。香港收获1465万港币,位列香港年度华语片第九位。...

définition de 暗战 dans le dictionnaire chinois

Bataille secrète sombre réalisée. 暗战 暗中进行的争斗。
Cliquez pour voir la définition originale de «暗战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暗战


不宣而战
bu xuan er zhan
倍战
bei zhan
兵战
bing zhan
备战
bei zhan
安庆保卫战
an qing bao wei zhan
并肩作战
bing jian zuo zhan
彩战
cai zhan
搏战
bo zhan
本战
ben zhan
步战
bu zhan
白刃战
bai ren zhan
白战
bai zhan
百团大战
bai tuan da zhan
百战
bai zhan
笔战
bi zhan
罢战
ba zhan
背战
bei zhan
背水战
bei shui zhan
逼战
bi zhan
采战
cai zhan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暗战

幽幽
约私期
约偷期
中摸索
中盘算
中倾轧
中作梗
中作乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暗战

仓卒应
城濮之
察里津保卫
持久
曹刿论
楚汉成皋之
赤壁之
车轮
长勺之
长平之
长沙会
长衡会
齿

Synonymes et antonymes de 暗战 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暗战»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暗战 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暗战

Découvrez la traduction de 暗战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暗战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暗战» en chinois.

chinois

暗战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Running Out ​​of Time
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Running Out of Time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय से बाहर चल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقت ينفد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не хватает времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Running Out of Time
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় চলমান আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Running Out Of Time
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Running Out of Time
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laufen aus Zeit heraus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時間切れで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mlaku metu saka Wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Running Out of Time
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் வெளியே இயங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ संपत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaman Azalıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Running Out of Time
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Running Out ​​of Time
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не вистачає часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criză de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο χρόνος τελειώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop uit tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Running Out of Time
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Running Out ​​of Time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暗战

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暗战»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暗战» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暗战 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暗战»

Découvrez l'usage de 暗战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暗战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
中国女律师在狮城当歌星的故事 肖晓雨. \我便一头冲进夜幕,再也控制不住自己任眉水在脸上纵横 o 我在心里谨口咸着,为什么口牙,为什么占据我的位置的,莞会罡我的妤朋友郁金香?有了麦克张的支持,迅速巩固了我在公司的红牌地位,老板娘已经开始 ...
肖晓雨, 2005
2
粉红暗战
于乐乐的感情屡屡受挫,最后因“师生恋”爆出猛料;王小薇通过各种伎俩孤立室友,后又被室友所孤立,选择同居;舒文由一个纯纯的女生变成大款“情人”......
樱桃小爱, 2005
3
谁是暗战赢家/: 如何应对人生各种防不胜防的潜在危机
本书从危机认知、危机防御、危机心态、实战技能、再认知即对危机的反思等几个角度阐述应对危机的成功之道 ...
郑启明, 2009
4
镜像与文化: 港台电影研究
6 《暗战》:刻意迎合的票房亮色《暗战》是迄今为止"银河映像"票房最高,首超千万的电影〈 1490 万)。故事讲述刘德华扮演的身患绝症的劫匪与刘育云扮演的谈判专家之间的"心理角力"。虽然顶级天皇巨星联袂演出、刘德华个人魅力与百变造型为影片增色 ...
王海洲, 2002
5
当代港台电影研究 - 第 80 页
智赢来的 2000 万元捐给了儿童基金会,《暗战 2 》中的(郑伊健饰)则将斗智赢来的 1 亿元捐给了全世界的儿童,但显然,彼得和乐之不疲的都是斗智的过程,而不是斗智的结果(赢钱〉。他们捐钱给儿童,只不过是编导为影片加上的一个光明正大的结尾,以便使 ...
孙慰川, 2004
6
流年光影: 香港电影 : "七九新浪潮"之后 - 第 190 页
香港电影 : "七九新浪潮"之后 石竹青. 在游戏的过程中,也流露出天意难违的宿命意味。《暗战 2 》在相当程度上与《暗战》一脉相承,如郑伊健斜挎背包的形象设计;刘青云扮司机,载郑伊健,并与其做"只要把车开到警局,就算刘青云赢"的游戏;甚至是结尾,《暗 ...
石竹青, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暗战»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暗战 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国俄罗斯百年角力暗战史:外蒙古独立始末
1953年,在国民党“七大”上,蒋介石宣布不承认外蒙古独立,并就此作出沉痛检讨:“承认外蒙独立的决策,虽然是中央正式通过一致赞成的,但我本人仍愿负其全责。 «中华网, août 15»
2
跨境品牌授权之争:聚美大V打口水战
在双方大打出手的背后,则隐藏着跨境电商的品牌授权暗战。 ... 此前聚美优品曾和唯品会 在品牌授权方面掀起口水战,聚美优品高级副总裁刘惠璞坚持认为唯品会 ... «腾讯网, août 15»
3
中超BIG4暗战继续国安单线作战体能优势或显现
昨晚,中超第18轮结束了全部较量。北京国安主场4:0轻松击败杭州绿城,连续3轮在联赛积分榜上领跑,这在恒大升入中超后还是头一回。上海上港凭借终场前连入两 ... «中国新闻网, juil 15»
4
王岐山推迟访美内幕中共特工分崩暗战
港媒最新披露,王岐山推迟访美行程的原因是,访美计划引发中共在美潜伏特工的大分崩,习近平与江泽民的人马频频交手暗战激烈,连部分美国政商界人士也被卷入, ... «大纪元, juil 15»
5
80后老板结束炒股“暗战” 为员工设上班看盘时间
周末,他和另一名股东商量,与其和员工玩“暗战”,还不如放开。制度实行了一周,负责考核的陈姐说,无一人违规。崔杰觉得,这招还算有用。崔杰说,他决定再说说股票 ... «人民网, juil 15»
6
空调业价格战叫停暗战升级:未来转向综合竞争
发改委叫停得了激战多时的空调价格战,却叫停不了各利益方不甘示弱的明争暗斗。在库存高企和监管出手的双重压力下,一轮新行业升级战的发酵恐怕在所难免。 «新浪网, mai 15»
7
暗战危城》遇神秘埋伏杨思琦哭戏狂NG
而正在横店热拍的,由广西电视台和北京捷成时代文化传媒有限公司联合出片的年代抗战大戏《暗战危城》中,杨思琦却遭遇难言尴尬,一场情感爆发的重头戏,她不 ... «腾讯网, mai 15»
8
空调库存大销售明战改暗战
就在“五一”之前,国家发改委对空调行业强调“不许打价格战”。记者“五一”假期走访发现,各品牌依旧降价促销,只不过在宣传中减少了对价格的渲染,换之以优惠等 ... «新华网, mai 15»
9
《悬战》终极海报预告双发未决暗战一触即发
今日《悬战》曝光的终极版海报和预告相较于之前多款物料更显黑色悬疑的烧脑 ... 他们之间到底有着怎样千丝万缕的联系,谁是这场暗战的幕后操纵者、谁又会在这场 ... «新华网, avril 15»
10
暗战危城》横店热拍岳跃利于震父子成情敌
搜狐娱乐讯近日,由于震和戴娇倩领衔主演,著名制片人姜晗强力打造的年度抗战大戏《暗战危城》正在横店热拍。素有“金牌老爷”之称的岳跃利在剧中再次出演大家长 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暗战 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-zhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur