Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盎盂相击" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盎盂相击 EN CHINOIS

àngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盎盂相击 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盎盂相击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盎盂相击 dans le dictionnaire chinois

Querelle de famille de métaphores métaphysiques. 盎盂相击 比喻一家人争吵。

Cliquez pour voir la définition originale de «盎盂相击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盎盂相击

盎盂相

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盎盂相击

乘胜追
半济而
池鹅夜
相击

Synonymes et antonymes de 盎盂相击 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盎盂相击»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盎盂相击 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盎盂相击

Découvrez la traduction de 盎盂相击 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盎盂相击 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盎盂相击» en chinois.

chinois

盎盂相击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ataque fase Ang Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ang Yu phase attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंग यू चरण हमले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم المرحلة آنج يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анг Ю. фаза атаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ang Yu ataque fase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাং ইয়ু-ফেজ হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ang Yu phase de l´attaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glazed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ang Yu Phase Angriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンゆう相攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중앙 유 상 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ang Yu-phase serangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ang Yu pha tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங் யூ-கட்ட தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द यू-टप्प्यात हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ang Yu-faz saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ang Yu attacco fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atak faza Ang Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анг Ю. фаза атаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atac fază ang Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ang Yu επίθεση φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ang Yu fase aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ang Yu fas attack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ang Yu fase angrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盎盂相击

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盎盂相击»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盎盂相击» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盎盂相击 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盎盂相击»

Découvrez l'usage de 盎盂相击 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盎盂相击 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
只因何玉鳳、張金鳳彼此性情相照,患難相扶,那種你憐我愛的光景,不同尋常姊妹。何玉鳳又是個闊落大方不為世態所 ... 無從懸空武斷,只好作為千古疑案。只就他夫妻三個這番外面情形講,此後自然該益發合成一片性情,加上幾分伉儷,把午間那番盎盂相擊 ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
2
中国古代小说俗语大词典 - 第 7 页
6 门 9 盎孟相击盎:古时的两种器皿,盎口小而裏大,盂口大而敞。比喻家庭内部的口角争吵。《儿女英雄传〉三一:只就他夫妻三个这番外面情形讲,此后自然该益发合成一片性情,加上几分伉備,把午间那番-化得水乳无痕。 60 熬小脚师姑熬小脚:旧俗妇女 ...
翟建波, 2002
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
出煙管尺許,煙斗大逾盎盂,盛煙令滿,吸一時許,徐起,登高几,吐之,水波浩淼,雲霧瀰漫。俄而樓閣重重,森立水面, ... 不以手扶,屢點其首,則罈盤旋轉於額,或正立,或倒立,或豎轉,或橫轉,罈中銅鐵絲聲與罈額相擊撞聲,錚錚硜硜,應弦合節。俄以首努力一點,則罈 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 225 页
只因何玉凤、张金凤彼此性情相照,患难相扶,那种你怜我爱的光景,不同寻常姊妹。何玉凤又是个阔落大方不为 ... 只就他夫妻三个这番外面情形讲,此后自然该益发合成一片性情,加上几分伉偭,把午间那番盎盂相击,化得水乳无痕。这才成就得安老爷家庭之 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
5
高麗大藏經
L 在其栋耶杏日本来成就现在若赘在前敖成就未栗现在其碾彼成就遏去窒耶杏日若盂不失别成就若不盂款益仅失别不成扰若成就遏去窒兰幕彼戊就遏去永夹箕镶耶杏日本来成就遏去若盂不失则成就老不盏扶盂便失别不成就款成就迫去未来雏碌被成就 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
6
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1792 页
出烟管尺许,烟斗大逾盎盂,盛烟令满,吸一时许,徐起,登高几,吐之,水波浩# ,云雾弥漫。俄而楼阁重重,森立 ... 坛立于额,不以手扶,屡点其首,则坛盘旋转于额,或正立,或倒立,或竖转,或横转,坛中铜铁丝声与坛额相击撞声,铮铮陉陉,应弦合节。俄以首努力一点, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
"The Tao of Fortune" or "大富豪的基因": “Ancient Chinese Secrets ...
... 祖估正里一定盎战胜.邪恶苦弥是否相估世霏是在前进腮后坦的廿佛是舌相情蛐质世界晕羊富的和蛊要噩谨腓的和单瞳前毒抽是雷. ... 赤和扫 _ 晶在凰富的估.惮上甚远薰在牛班品帖上土扣押皇薰两牛世牌 5 盎劳和富排 旦重丨在思排方式上脊无理.
Dr. David You, 2010
8
中华成语大词典 - 第 418 页
(淸)蒲松齡《聊斋志异,卷十一,靑蛙神 I "且盎盂相敲,皆臣所为,无所穸于父母, "【辩才无碍】^门 061 61 辩才:辩论的口才或争辩的能力,无碍:没障碍。原佛教用语。指菩萨说法,言辞流畅,毫无滞碍。后泛指能言善辩.《华严经》: "若能知法永不灭,则得演无边法。
程志强, 2003
9
100 Smart Ways to Teach Mathematics
左右同醒凰岫扣士 + 蚩 _ L 可凰膏出瞳星而 + 皿曰岫帕睾伴晕连亩辛重曲灞重和盂 T_ 醒蛙的陌辛丑量和差惜好谨足述牛括糕 ... 的石边琨居钴包吉了世牛三角羌辜钰内 m 踵上聿蛆癫巾憧立干噩元菌 H 叮年 _ 已坦青剧加年历史 _ 扭甄. 1 击击 置 + I . .
Chong An Chang (Ph. D.), ‎Chong An Chang Ph. D., 2012
10
聊齋誌異:
仁、義皆忿,與友于謀,欲相仇。友于百詞寬譬,不從所謀;而仁、義年最少,因兄言,亦遂止。孝有女,適邑周氏,病死。糾悌等往撻其姑,悌不從。孝憤然,令忠、信合族中無賴子,往捉周妻,搒掠無算,拋粟毀器,盎盂無存。周告官。官怒,拘孝等囚繫之,將行申黜。友于懼 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盎盂相击»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盎盂相击 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古巨基加盟《歌手3》 与孙楠二十年老友变对手
作为香港地区唯一参赛歌手,古巨基唱功婉转深情,而内地一哥孙楠音色高亢透亮,两人二十年手足情谊,这次首度同登《我是歌手》舞台,是友谊第一还是盎盂相击引人 ... «腾讯网, janv 15»
2
演绎人生四苦连续剧《爱我,你别走》盛大开机
... 昊(保剑锋饰)和文娜(习雪饰)的母亲,金桔(张嘉倪饰)的婆婆,一个对女儿过分呵护、爱子心切的母亲,为了儿子文昊和金桔母亲夏岚(沈慧芬饰)盎盂相击,为了女儿 ... «21CN, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盎盂相击 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ang-yu-xiang-ji>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur