Signification de "奥德赛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奥德赛 EN CHINOIS

奥	德	赛
ào	dé	sài

QUE SIGNIFIE 奥德赛 EN CHINOIS

Odyssée

奥德赛

«Odyssée», «Odyssée» ou «Odyssée du vent» est l'une des deux épopées les plus importantes de la Grèce antique (Odesssey) Est "Iliade"). "Odyssée" a continué l'histoire "Iliade", selon la légende pour le poète aveugle Homer fait. Cette épopée est le fondement de la littérature occidentale, s'ajoute à "Iliade" en dehors des œuvres littéraires occidentales les plus anciennes. On croit généralement que l'Odyssée a été créée à la fin du 8ème siècle avant JC, la région ionienne, maintenant la ville côtière grecque de l'Anatolie. "Odyssée" raconte principalement l'histoire du héros grec Ulysse (mythologie romaine appelée "Ulysse") dans la chute de Troy après l'histoire du retour à la maison. Dix ans après la fin de la guerre, Ulysse et à la dérive pendant dix ans avant de retourner dans sa ville natale Ithaca. Les gens pensent qu'il est mort, et sa femme, Penelope et son fils, Telemakos, doivent faire face à un groupe de prétendants présomptueux qui se font concurrence pour se marier avec Penelope. ...

《奥德赛》（希腊语：ΟΔΥΣΣΕΙΑ，转写：Odýsseia）又译《奧狄賽》、《奥德修记》、或《奧德賽飄流記》是古希腊最重要的两部史诗之一（另一部是《伊利亚特》）。《奥德赛》延续了《伊利亚特》的故事情节，相传为盲诗人荷马所作。这部史诗是西方文学的奠基之作，是除《伊利亚特》外现存最古老的西方文学作品。一般认为，《奥德赛》创作于公元前8世纪末的爱奥尼亚，即今希腊安纳托利亚的沿海地区。 《奥德赛》主要讲述了希腊英雄奥德修斯（罗马神话中称为“尤利西斯”）在特洛伊陷落后返乡的故事。十年特洛依战争结束后，奥德修斯又漂泊了十年，才回到了故乡伊萨卡。人们认为他已经死去，而他的妻子珀涅罗珀和儿子忒勒玛科斯必须面对一群放肆的求婚者，这些人相互竞争，以求与珀涅罗珀成婚。...

définition de 奥德赛 dans le dictionnaire chinois

Odyssée est "Odyssée".

奥德赛 即“奥德修纪”。

TRADUCTION DE 奥德赛

Découvrez la traduction de 奥德赛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奥德赛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奥德赛» en chinois.

• chinois: 奥德赛
• Traducteur Français - espagnol: Odisea
• Traducteur Français - anglais: Odyssey
• Traducteur Français - hindi: ओडिसी
• Traducteur Français - arabe: أوديسي
• Traducteur Français - russe: Одиссея
• Traducteur Français - portugais: odisseia
• Traducteur Français - bengali: ওডিসি
• Traducteur Français - français: Odyssée
• Traducteur Français - malaisien: Odyssey
• Traducteur Français - allemand: Odyssee
• Traducteur Français - japonais: オデッセイ
• Traducteur Français - coréen: 오디세이
• Traducteur Français - javanais: Odyssey
• Traducteur Français - vietnamien: Odyssey
• Traducteur Français - tamoul: ஒடிஸி
• Traducteur Français - marathi: ओडिसी
• Traducteur Français - turc: Odyssey
• Traducteur Français - italien: odissea
• Traducteur Français - polonais: Odyseja
• Traducteur Français - ukrainien: Одіссея
• Traducteur Français - roumain: Odiseea
• Traducteur Français - grec: Οδύσσεια
• Traducteur Français - afrikaans: Odyssey
• Traducteur Français - suédois: Odyssey
• Traducteur Français - norvégien: Odyssey

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奥德赛»

Découvrez l'usage de 奥德赛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奥德赛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

荷马史诗·奥德赛

《奥德赛》全诗一万二千一百一十行,叙述希腊军队主要将领之一、伊塔卡王奥德修斯在战争结束之后历经十年漂泊,返回家园的故事。

Homeros·荷, 1997

奥德赛的故事/希望书库

中国青少年发展基金会委托出版版权归中国青年出版社

荷马, ‎兰姆, 1996

西方互文性理论对中国的影响

他举出了《埃涅阿斯纪》和《尤利西斯》的共同蓝本是《奥德赛》,《埃涅阿斯纪》和《尤利西斯》就是《奥德赛》的两个程度各异、书名各异的承文本。热奈特认为必须区分两种不同的派生关系,《诗学》的某页从《俄狄浦斯王》派生出来是一种评论的关系,因而它算 ...

赵渭绒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

我的第一本探索书：历史疑案

因为《奥德赛》某些用语比《伊利亚特》时代似乎较晚,并且这两部史诗的主题和语调也有很大的不同。例如,《伊利亚特》对发生于几日内的事进行了集中的描写,并且非常强调战阵军功;然而《奥德赛》所述事迹则历时长达10年之久,它强调的是描写神明魔鬼 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中外经典历史疑案探源:

《伊利亚特》和《奥德赛》这2部史诗写下来时,必然是已历经增补润色的最终定稿。学者们都认为这2部史诗包含所有口传诗歌的成分:定形描写短语和口语形式不断重复出现,大量利用神话和传说及生动活泼的情节等。特洛伊之战的英雄故事和奥迪修斯的 ...

少林木子, 2014

理想国:

技艺或知识给予了他统治的头衔;“the private man”(平民)原则上是一个无知的人。〔16〕这个公式使人想起斯威夫特的豪哼哼斯,一个从来不说不的人。〔17〕此处苏格拉底出其不备地引进了一个唯一反对撒谎的统治者。〔18〕《奥德赛》,XVII,383—384。

柏拉图, 2015

奥秘世界1:

雷格∙斯特默精通航海,拥有当今世界上首屈一指的沉船搜索打捞设备,甚至包括深水机器人和深海摄像机等高科技设备,组建了当今世界头号打捞商业机构——奥德赛海洋探险公司。 2007年5月18日,美国奥德赛公司宣布,他们成功打捞出大西洋海底一艘 ...

陈晓丹, 2013

弓弦与竖琴: 从柏拉图解读《奥德赛》

作者将《奥德赛》放到整个古希腊文化背景中审视,用古典学知识来解读荷马史诗,主题包括:智慧在思想中扮演着何种角色,生与死的关系等内容。

伯纳德特, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奥德赛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奥德赛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

标配吸尘器美版新款奥德赛特别版官图

此次推出的特别版车型在外观上与普通版车型保持一致，新车的定位介于美版奥德赛EX和EX-L两者之间，在配置上将会配备有后排娱乐系统、115V电源以及SiriusXM ... «汽车之家, août 15»

7月23日上市新款奥德赛智酷版实车到店

新款奥德赛智酷版针对外观进行了运动化的调整，其中新车前进气格栅采用了更加粗壮的横向条幅设计，并对前雾灯边框进行了镀铬处理，同时，新车装配了造型更加 ... «汽车之家, juil 15»

全黑配色曝新款奥德赛智酷版内饰谍照

据悉，新款奥德赛智酷版将基于2.4EX智享版车型打造，新车在内饰方面采用了全新的黑色配色，并搭配有专属的黑桃木饰板，此外，该车的座椅将由运动双拼座椅替换 ... «汽车之家, juil 15»

以人为本的智能配置人民网体验本田全新奥德赛

广汽本田奥德赛自进入中国市场之日起，就让国内消费者对MPV有了全新的认识，轿车化的驾驶感受和灵活多变的空间让其独领风骚，开创了国内家用MPV细分市场的 ... «人民网, mai 15»

广汽本田之夜：新锋范/奥德赛智酷版

奥德赛智酷版的外形设计与日版奥德赛运动版非常相似。在外观上要更加的动感，其底部格栅镀铬饰条要更加的粗壮，同时底部雾灯区域的造型也有一些变化。 «汽车之家, avril 15»

《饥饿游戏》班底筹划新项目

按照狮门影业目前的计划，《奥德赛》将在《饥饿游戏：嘲笑鸟（下）》的全部宣传工作进行完毕之后开拍，大概是明年的春季。而这样的时间表也意味着，《奥德赛》的前期 ... «Mtime时光网, avril 15»

无牌“奥德赛”撞飞老两口逃逸驾驶员已自首（视频）

在香坊区民生路与民生头道街交口，一对老夫妇穿行斑马线时，被一辆无牌白色本田奥德赛商务车撞飞，商务车驾驶员逃逸。随后，两位老人被“120”送往医院抢救。29 ... «人民网, mars 15»

广汽本田全新奥德赛上“两会” 航空座椅被点赞

全国“两会”之际，车身上喷涂着红色“人民网2015年全国访谈嘉宾专用车”字样的广汽本田奥德赛往来于人民大会堂、天安门广场、代表驻地以及人民网办公楼，都吸引了 ... «人民网, mars 15»

首保免费/小保571 2015款奥德赛保养解析

[搜狐汽车保养解析] 说到商用车，就不得不说MPV，说到MPV，就不得不说奥德赛。今天我们保养解析继续关注广汽本田这个品牌，这次要做的车型为MPV车型的 ... «搜狐, févr 15»

“电子游戏之父”贝尔的“奥德赛”

1938年，在纳粹德国开始对犹太人进行有组织的屠杀的水晶之夜之前3个月，时年只有16岁的犹太少年拉尔夫·贝尔(Ralph H. Baer)和他的家人从德国逃到荷兰，然后 ... «新浪网, déc 14»