Signification de "鏖战" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鏖战 EN CHINOIS

鏖	战
áo	zhàn

QUE SIGNIFIE 鏖战 EN CHINOIS

définition de 鏖战 dans le dictionnaire chinois

Bataille de combat 1. Bataille féroce r combats durs. 2. Métaphore violemment victorieuse.

鏖战 1.激烈地战斗r苦战。 2.比喻激烈地争胜。

TRADUCTION DE 鏖战

Découvrez la traduction de 鏖战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鏖战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鏖战» en chinois.

• chinois: 鏖战
• Traducteur Français - espagnol: Lucha dura
• Traducteur Français - anglais: Fight hard
• Traducteur Français - hindi: मुश्किल से लड़ने
• Traducteur Français - arabe: الكفاح الشاق
• Traducteur Français - russe: Борьба трудно
• Traducteur Français - portugais: Luta dura
• Traducteur Français - bengali: কঠিন লড়াই
• Traducteur Français - français: battre
• Traducteur Français - malaisien: berjuang keras
• Traducteur Français - allemand: hart kämpfen
• Traducteur Français - japonais: 苦戦
• Traducteur Français - coréen: 역전
• Traducteur Français - javanais: perang hard
• Traducteur Français - vietnamien: đấu tranh khó khăn
• Traducteur Français - tamoul: கடின போராட
• Traducteur Français - marathi: कठीण लढा
• Traducteur Français - turc: sert Fight
• Traducteur Français - italien: Lotta dura
• Traducteur Français - polonais: ciężko walczyć
• Traducteur Français - ukrainien: боротьба важко
• Traducteur Français - roumain: bătălie îndârjită
• Traducteur Français - grec: παλέψουμε σκληρά
• Traducteur Français - afrikaans: veg hard
• Traducteur Français - suédois: kämpa hårt
• Traducteur Français - norvégien: kjempe hardt

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鏖战»

Découvrez l'usage de 鏖战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鏖战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

第二次世界大战史丛书·闪击鏖战: - 第 1 页

ˉˉ , `一'一,遭′ ˉ f 、、凶,__ ˉ- _ 邂一、、. ,-,一 r 豇=薰、蛐 l 二娜渺卢哪总`> ′I.、默. '旯 g 、~一 l ,卜-丁蠡 _v 二. , 第二次世界大战史丛书∙闪击鏖战李飚主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center ...

李飚 主编, 2014

鏖战齐鲁: 抗日战争回忆录

纪念抗日战争胜利五十周年

吴瑞林, 1995

鏖战菲律宾

本书共分“燃烧的群岛”、“珍珠港会晤”、“大日本海军的梦想”等9章,记录了鏖战菲律宾战役的全过程。书前给出了有关这场战役的图片和备忘。

本杰明·埃勒曼, 2004

鏖战胶东

本书比较全面地叙述了胶东地区解放战争作战的历史,再现了胶东人民对革命战争所作的前仆后继、英勇牺牲的贡献。

王吉伦, ‎王彥, 2001

鏖战上甘岭:

本书是关于1952年上甘岭战役的通俗读本,通过通俗的文字、生动的情节,再现抗美援朝战争中这一战役的意义与过程。

郑守华, 2004

鏖战疆场续闻

本书分为回顾战史赞颂英雄、纪念伟人怀念战友、据实指误校正视听、情系部队关怀下代、喜读新书写点感慨、关注风云发出警告等八个部分。

张振川, 2006

鏖战徐蚌: 淮海战役

封面题:山西教育出版社·海潮出版社

展华云, ‎夏平, 1999

鏖战英文合同: 英文合同的翻译与起草

法律英语培训教材

王相国, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鏖战»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鏖战 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

圣彼得堡赛巴格达蒂斯鏖战获胜迎战老将罗布雷多

当地时间周二，圣彼得堡赛继续了首轮的争夺，前澳网亚军巴格达蒂斯耗时2小时10分钟，以6-4、4-6、6-3淘汰了2013年的赛会冠军古尔比斯，晋级次轮的同时也结束 ... «新浪网, sept 15»

金九银十房企鏖战京城别墅如何突围

金九银十房企鏖战京城别墅如何突围 ... 记者注意到，楼市进入九月，京城34个楼盘摩拳擦掌加速推盘,京城房企展开了鏖战。 ... 京城房企趁金九银十展开了鏖战。 «新华网, sept 15»

鏖战冰与火五款主流功率电源高温测试

高温是游戏主机的克星，温度一高，主机的性能必然受影响，卡顿甚至死机都是有可能的。对于电源来说，高温也会影响其输出表现。电源都是由各种开关管等元器件 ... «中关村在线, sept 15»

吉利汽车：鏖战黎明前

8月中旬的一天，吉利汽车[微博]集团总裁兼CEO安聪慧和吉利集团副总裁兼销售公司总经理林杰同时现身西安城郊的西部汽车城。在这里，吉利迎来了两家品牌旗舰 ... «新浪网, sept 15»

王蔷鏖战3小时1-2负斯特里科娃止步于美网次轮

北京时间9月4日凌晨，2015美国网球公开赛继续进行，在女单第二轮的一场比赛中，中国金花独苗王蔷苦战3小时，最终2-6/6-4/5-7总分1-2不敌捷克选手斯特里科娃， ... «搜狐, sept 15»

大奖赛鏖战5局惜败意大利女排磨炼新人不怕输

本报讯（记者褚鹏） 中国女排在大奖赛总决赛第三场比赛中鏖战5局以2比3惜败意大利。虽没能实现连胜，但在临时组队磨合欠佳的情况下，整体表现尚属正常，年轻 ... «搜狐, juil 15»

世界女排大奖赛总决赛中国队鏖战五局2-3负意大利

人民网7月25日电（温静）北京时间7月25日早，2015年世界女排大奖赛总决赛第三轮较量继续进行，中国女排在大比分2-1领先的情况下没能顶住对手的反扑，鏖战五 ... «人民网, juil 15»

"BAT"砸钱抢滩各持一端巨头"三国杀"鏖战O2O关口

刚刚过去的这个周末，百度糯米“7·18暑期狂欢趴”在全国范围内掀起了一场盛夏消费狂欢的同时，团购市场大战硝烟再起。据百度糯米统计数字显示，7月18日活动 ... «人民网, juil 15»

城市接力围棋联赛同里鏖战贵安南京两队一悲一喜

鏖战的同时，佟禹林与贾罡璐在一楼大厅为众多小朋友和棋迷进行了大盘讲解。身材高挑的贾罡璐平日主持时没有机会“增高”，但与身高马大的佟禹林搭档，终于可以 ... «新浪网, juil 15»

期指基差回归交割日难见鏖战

7月16日，期指在交割日前上演了“去贴水”大戏。三大期指均大幅上涨，表现明显强于现货指数，此前当月合约的大幅贴水随之快速回归。从持仓情况来看，多空主力 ... «新浪网, juil 15»