Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "把持不定" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 把持不定 EN CHINOIS

chídìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 把持不定 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «把持不定» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 把持不定 dans le dictionnaire chinois

Incertain, il n'y a pas d'affirmation claire, errance répétée. 把持不定 没有明确的主见,游移反复。

Cliquez pour voir la définition originale de «把持不定» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 把持不定

臂入林
臂徐去
把持
把持包办
都儿
饭叫饥
竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 把持不定

不定
举棋不定
仓皇不定
不定
前虑不定
动荡不定
不定
徘徊不定
心神不定
惊魂不定
持疑不定
摇摆不定
游移不定
漂浮不定
犹豫不定
不定
不定
踌躇不定
迟疑不定
不定

Synonymes et antonymes de 把持不定 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把持不定»

Traducteur en ligne avec la traduction de 把持不定 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 把持不定

Découvrez la traduction de 把持不定 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 把持不定 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «把持不定» en chinois.

chinois

把持不定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agarre indefinida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indefinite grip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिश्चितकालीन पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبضة أجل غير مسمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неопределенный сцепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperto indefinido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধিপত্য অনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adhérence indéterminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikuasai yang tidak menentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbestimmte Griff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不定グリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무한 그립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didominasi boten mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grip vô thời hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயமற்ற ஆதிக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राखले अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz dominated
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presa Indefinite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieokreślony grip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невизначений зчеплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prindere nedeterminată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αόριστη λαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbepaalde greep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestämd grepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubestemt grep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 把持不定

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «把持不定»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «把持不定» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «把持不定» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «把持不定» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «把持不定» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 把持不定 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把持不定»

Découvrez l'usage de 把持不定 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 把持不定 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金融投资 - 第 19 页
这个时候,把持不定的生产商可能主动或被动的买回低价沽售的对冲保值,接受实际损失。同时,把持不定的用家可能主动或被动的大量抢入高价的商品应用。先行的金融投资者则从容地沽售给他们,套得大利,只留下小量长盘做短线买卖。如果经济情况 ...
廖金康, 2000
2
九界独尊(上):
异境象,练性不定,意动念萌,全身功力立刻把持不定,他的脸上顿时隐隐泛起黑雾。南海仁此时突然意识到自己似乎要走火入魔!他强行运起《混沌真经》中的明心诀稳定心神,让自己的情绪不受外力所引。南海仁知道修行是逆天而行,反夺造化、颠倒生死,所以 ...
兵心一片, 2015
3
東度記:
何故把持不定?」元通答道:「弟子方人靜定,恍惚坐中見一婦近前,說:』何故破我姻緣,揭吾身體。『弟子問其根由,他道:』與酒傭漢子邂逅廈中,被你拆散。今夜孤形隻影,荒涼破廈,誰之罪過?『弟子聽了他詞,乃說他是頹廟頑石,怎幻化人形,以迷人性。今復以幻生 ...
朔雪寒, 2014
4
怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 277 页
凡在阵中被害的,那都是自己操持不定。所谓"自诛阵" ,就是这个取义。 4 『文尔之言,就是蓬莱道姑之言的注脚,道姑说自诛乃自己操持不定,自招恶果。文^明知酒能害人,把持不定,结果命丧酒乡,就是个"自诛"之例。 向"自诛"的坟墓。这段 277 第五章奇异 ...
刘燕萍, 2003
5
新茶花:
慶如鼓掌道;「你只知其一,不知其二。所謂英雄造時世,這個造字,好不煩難,決不是做官就可以造的,必須做一翻驚天動地的大事業,方算得是再造世界。若是做官,就有職守拘束,縱能小小補苴,仍是無裨大局。只怕風會所趨自己也把持不定,不免隨波逐流,那時 ...
朔雪寒, 2014
6
李幼谦散文集:独步天下:
她笑出了几分婉转:“唐代的建筑到哪里找啊,说不定宋代就没有了。这是参照明代容舆堂《水浒传》刻本的浔阳楼插图和宋代名画《 ... 原来宋公明也是个谨小慎微的君子,上了梁山还执意要下山。也怪他自己把持不定,既然仗义舍财,就要光明磊落地无所贪图,
李幼谦, 2015
7
劫餘灰:
婉貞聽了,暗想,父親說的兩層,第一層是不見得的。他有甚麼見不得人的事?又何必幹那見不得人的事?倒是第二層,有點意思。年輕的男子,往往把持不定,失足花叢,是常有的。然而,任他怎麼昏迷,自己高高的中了案首,也該回來了。這裡面或者另有事故,也未 ...
朔雪寒, 2014
8
聆听天堂 - 第 107 页
我端了一碗稀粥喂她,就见她患着白内障的眼睛有混浊的老泪缓缓爬出,滚落到碗里,白白的稀粥刹那变为黄黄的苦药 o 姑妈睁着半瞎的眼,愣愣地盯着,像是在茫然中与死神相觑,把持不定是喝还是不喝 o 如果坚决不喝,说明她依然抱定必死的念头。也许她 ...
薛晓康, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
楊乃武與小白菜:
因此非略施小計,使她把持不定,方能上手。第一次作為介紹相見,不露出破綻,自然以後,她容易見面,便可以趁機會下手了。」子和聽了,不禁遲疑起來道:「老錢,你的話雖是不差,可是如你所說的,小白菜既不是淫婦蕩女,便說是我到她家中,把做活計見面之後, ...
朔雪寒, 2014
10
養生秘旨:
如以意照之,則累照者多矣,又須加一忘字。蓋忘與照一而二,二而一者也。當忘之時,其心湛然,未嘗不照;當照之時,纖塵不染,未嘗不忘,其忘乃真照也。或有隨照而昏散者,因平日千思萬慮,紛擾之甚,宅無一主,一旦驟然收拾,把持不定,故隨照隨亂也。治之如何?
馬齊, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «把持不定»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 把持不定 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黃國英:睇市不宜過分敏感
目前就盡量保持較低的持倉量,以免市場上上落落的途中把持不定,被迫要蝕住走。 追買A股暫時要捱打,昨日A股市況掉頭,大股轉強細股轉弱,可能純粹是國家隊頂 ... «on.cc東網, sept 15»
2
洪秀柱是紫微還是陀螺?
但最近她又似變成了陀螺,因外間的流言而把持不定,9月3日跑到台灣的圓通寺閉關3天,靜思己過。 閉關3天後的洪秀柱,一出關就火力強大,民進黨立委戲稱她是 ... «經濟通, sept 15»
3
梁家杰:下届立法会不再参选
他又说,“伞后组织”大部分都令他感到希望,寄语年轻人从政要由修身做起,因政治是大染缸,把持不定易走上歪路,亦应时刻谨记为何要取得公权力,并期望泛民与 ... «星球网, sept 15»
4
梁家傑下屆立法會不再參選稱將機會留予年輕人
梁家傑說如果大環境有改變,他有發揮空間,會再考慮參選,他寄語年青人從政要由修身做起,因為政治是大染缸,把持不定,容易走上歪路。 剛卸任飯盒會召集人的 ... «雅虎香港, sept 15»
5
拍賣行的馬雲邏輯
強姦犯被控強姦罪,強姦犯卻指摘受害人衣著性感,令到他把持不定,無意中犯下強姦罪;收藏家在拍賣行買到假貨後要求退貨,拍賣行卻歸咎收藏家太貪,幾十萬就想 ... «經濟通, févr 15»
6
韩国3D性爱美术馆太劲爆!老伯都把持不定
【韩国3D性爱美术馆】股城网讯:韩国3D性爱美术馆裸体娇娃色诱老伯都把持不定!韩国3D性爱美术馆吸引不少男女前来参观,更展示不同的性用具场面热闹。 «股城网, avril 14»
7
大公报建制派增信心反对派乱阵脚
毋庸讳言,在张德江讲话前,一些代表、委员对2017普选特首、特别是提名问题上还有点“心大心细”、把持不定,觉得即使放反对派“入闸”似乎也不是什么大问题,反正 ... «星岛环球网, mars 14»
8
苗若兰·曾华倩1999年版电视剧《雪山飞狐》
胡斐本想只瞧一眼,立即闭眼,从此不看,但双目一合,登时意马心猿,把持不定,忍不住又眼睁一线,再瞧她一眼。——《雪山飞狐》第八章. <<上一图集. 下一图集>>. «搜狐, déc 13»
9
朴施厚否认性侵朴施厚称是女子主动色诱而自己把持不定
导读:近日,一名女子报案,称遭朴施厚性侵,引起网友热议。朴施厚粉丝心酸认为,该女子遭朴施厚性侵,可谓不枉此生了。不过,朴施厚否认性侵,称是双方自愿发生 ... «股城网, févr 13»
10
2013买房就幸福吗未来房价走势分析
... 对购房技巧有需要的朋友,我们上海热线财经都为其提供全面的平台,民众之外的机构,对沪上房产方向把持不定的“投客”,我们也能提供最权威的数据和各方看涨看 ... «中国证券网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 把持不定 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-chi-bu-ding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur