Signification de "八窗玲珑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 八窗玲珑 EN CHINOIS

八	窗	玲	珑
bā	chuāng	líng	lóng

QUE SIGNIFIE 八窗玲珑 EN CHINOIS

définition de 八窗玲珑 dans le dictionnaire chinois

Huit fenêtres exquises ① se réfère aux quatre murs Xuan spacieux, profonde artère intérieure. ② métaphore Maîtrise de la clarté de la cultivation de l'état.

八窗玲珑 ①指四壁窗户轩敞，室内通彻明亮。②比喻通达明澈的修养境界。

TRADUCTION DE 八窗玲珑

Découvrez la traduction de 八窗玲珑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 八窗玲珑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八窗玲珑» en chinois.

• chinois: 八窗玲珑
• Traducteur Français - espagnol: Ocho ventana exquisita
• Traducteur Français - anglais: Eight exquisite window
• Traducteur Français - hindi: आठ उत्तम खिड़की
• Traducteur Français - arabe: ثمانية نافذة رائعة
• Traducteur Français - russe: Восемь изысканный окно
• Traducteur Français - portugais: Oito janela requintado
• Traducteur Français - bengali: আট সূক্ষ্ম জানালা
• Traducteur Français - français: Huit fenêtre exquise
• Traducteur Français - malaisien: Lapan tetingkap indah
• Traducteur Français - allemand: Acht exquisite Fenster
• Traducteur Français - japonais: エイト絶妙なウィンドウ
• Traducteur Français - coréen: 여덟 절묘한 창
• Traducteur Français - javanais: Wolung jendhela kepileh
• Traducteur Français - vietnamien: Tám cửa sổ tinh tế
• Traducteur Français - tamoul: எட்டு அழகிய ஜன்னல்
• Traducteur Français - marathi: आठ उत्कृष्ट विंडो
• Traducteur Français - turc: Sekiz zarif pencere
• Traducteur Français - italien: Otto finestra squisita
• Traducteur Français - polonais: Osiem wykwintne okno
• Traducteur Français - ukrainien: Вісім вишуканий вікно
• Traducteur Français - roumain: Opt fereastră rafinat
• Traducteur Français - grec: Οκτώ εξαίσια παράθυρο
• Traducteur Français - afrikaans: Agt pragtige venster
• Traducteur Français - suédois: Åtta utsökta fönster
• Traducteur Français - norvégien: Åtte utsøkt vindu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八窗玲珑»

Découvrez l'usage de 八窗玲珑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八窗玲珑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬錦情林:

窗年有修竹數竿,竹外有花壇一座,其側有二亭,一曰晴暉,一曰萬綠。亭畔有碧桃、紅杏數十株。轉南界一小粉牆,牆啟一門,雖設而不閉者。牆之後,壘石為假山,構一堂,匾曰「閒閒」。旁有小樓,八窗玲瓏,天光雲影,交納無礙。過荼架而西,有隔浦池。池之左,群木 ...

朔雪寒, 2014

朱子语类选注 - 第 1 卷 - 第 494 页

譬如木有四枝 6 ,虽只一个大根,然必有四根,一枝必有一根也。, ,又问: "宋杰寻常觉得资质昏愚 7 ,但持敬则此心虚静 8 ,觉得好。若敬心稍不存,则里面 ... 而今须是要打破那黑底虚静,换做个白底虚静,则八窗玲珑 13 ,无不融通 14 。不然,则守定那里底虚静, ...

朱熹, ‎龙文玲, 1998

國色天香:

守樸翁加敬,遷生於迎春軒中。窗外有修竹數竿,竹外有花壇一座,其側有二亭,一曰晴暉,一曰萬綠。亭畔有碧桃、紅杏數十株。轉南界一小粉牆,牆啟一門,雖設而不閉者。牆之後,壘石為假山,構一堂,匾曰「閒閒」。旁有小樓,八窗玲瓏,天光雲影,交納無礙。過荼架 ...

朔雪寒, 2014

三刻拍案驚奇:

引之登階,見一殿入雲,玳瑁作梁,珊瑚為棟,八窗玲瓏,嵌以異寶,一簾半垂,綴雙明珠。外列女官,皆介胄、執戈戟,殿內列女史,皆袍帶,抱文牘。捲簾中坐一人,如妃主,側繞以霓裳羽衣女流數十人;或捧劍印,或執如意,或秉拂塵,皆豔絕,真牡丹傲然,名花四環,俱可傾 ...

朔雪寒, 2015

全宋文 - 第 352 卷

雪坡舍人洞然八荒,皆在我闥也。雖然,未可以驟至此也。虚室生白,莊語也;空明寂照,禪語也。不知其所後可謂八窗玲瓏。斯境也,周子之光風霽月也,程門之坐春立雪也,邵子之空中樓閣,而吕子之所謂也,人皆有之,患不能明之耳。豐都見斗,一隙之明也;納約自 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

汉语成语考释词典 - 第 11 页

《朱子语类,一二 0 ,朱子一七,训门人,八》:而今须要打破那黑底虚静,换做个白底虚静,则八窗玲珑无不融通。 I 明,吕坤《呻吟语,上,人品》 1 《格言丛书》本) :行事八窗玲珑,毫无遮障,则见者服,闻者信。又作〔玲珑八面〕。宋,重显《雪窦四集'祖英集上》:玲珑八面自 ...

刘洁修, 1989

金華子雜編: 二卷 - 第 25-32 卷 - 第 19 页

I 建閜鴛閣於鬥左八窗玲瓏垂驚襤俯朦睡^種頗—翻^勝圳隆^卞, ^溯勢痴^警咚,繁香震一卮 83 滿湖風雨 1 旗艤舟小住垂揚卞薪黾^都泥蜂嶸重見龍山觀靨嚴翻^ : —玉^ ^厲樊榭鶚^ 8 坊詩云吴越磬名 I 莫齊.夭|詹损者霍饕餐霍&小裨羅^ I 一八.

劉崇遠, ‎顧修, 1799

殊域周咨錄: - 第 1 卷

至於藏空柩與上係銀牌,則近來使者無此事。從有之,亦無益也,令有司不設備。甲午三月,舶艦工畢。舶之制與江河間所謂坐船者不同。坐船上下適均,八窗玲瓏,明爽開溪,真若浮屋然。坐其中者,不覺其為舟也,且出入甚便。此則艙口與艦面平,高不過二尺,深至 ...

朔雪寒, 2015

西游记/袖珍文库

行者道:“我保师父去。”八戒道:“我去。”沙僧道:“二哥罢么,你的嘴脸不见怎的,莫到朝门外装胖。还教大哥去。”三藏道:“悟净说得好,呆子粗夯,悟空还有些细腻。 ... 那楼八窗玲珑,公主转睛观看,见唐僧来得至近,将绣球取过来,亲手抛在唐僧头上。唐僧着了一惊, ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

那樓八窗玲瓏,公主轉睛觀看,見唐僧來得至近,將繡毬取過來,親手拋在唐僧頭上。唐僧著了一驚,把個毘盧帽子打歪,雙手忙扶著那毬。那毬轂轆的滾在他衣袖之內。那樓上齊聲發喊道:「打著個和尚了,打著個和尚了。」噫!十字街頭,那些客商人等濟濟哄哄, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014