Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拔都" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拔都 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拔都 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拔都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tirez la capitale

拔都

(Le mongol: ᠪᠠᠲᠣ, transcription: Batu, histoire secrète de l'enregistrement: Ba chauve, lettres Cyril: Бат, 1208 ans - 1255 ans) est le deuxième fils du fer et du bois vraiment anciens, Wu Qixu, la fille de Yan, est vraiment le fils de Dun. Yunwen Yun Wu, la sueur d'or mongole des pionniers. Les Mongols, à cause de ses hommes généreux, l'appelaient Satan Khan. ... 拔都(蒙古语:ᠪᠠᠲᠣ,转写:Batu,秘史记音:巴秃,西里尔字母:Бат,1208年-1255年)是铁木真長子朮赤的次子,是弘吉剌部按陳那顏的女兒兀乞旭真可敦的兒子。允文允武,蒙古金帐汗国的開創者。蒙古人因他对部下宽大,称他撒因汗。...

définition de 拔都 dans le dictionnaire chinois

Tirez sont 1. Aussi pour "tirer le coup". Mongol Cela signifie un guerrier. 拔都 1.亦作"拔突"。 2.蒙古语。意为勇士。
Cliquez pour voir la définition originale de «拔都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拔都


东都
dong dou
伯都
bo dou
八都
ba dou
别都
bie dou
北都
bei dou
吹都都
chui dou dou
大都
da dou
奠都
dian dou
奥古斯都
ao gu si dou
定都
ding dou
帝都
di dou
把都
ba dou
本都
ben dou
柴都
chai dou
楚都
chu dou
百都
bai dou
赤都
chi dou
边都
bian dou
邦都
bang dou
长都
zhang dou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拔都

刀相向
刀相助
地参天
地摇山
地倚天
丁抽楔
钉钱
钉子
短梯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拔都

古都
骨都

Synonymes et antonymes de 拔都 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔都»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拔都 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拔都

Découvrez la traduction de 拔都 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拔都 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拔都» en chinois.

chinois

拔都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бату
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Batu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Batu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Batu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バトゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Batu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसंस्कृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Batu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Batu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бату
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Batu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Batu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拔都

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拔都»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拔都» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拔都 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔都»

Découvrez l'usage de 拔都 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拔都 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
貝拉不得已,將霍脫思罕處置獄中,嗣又把他處死,遣告拔都拔都軍只是不退。貝拉堅守數日,兵已漸集,便來戰蒙古軍。蒙古軍屢勝而驕,不免疏忽,驟遇貝拉出來,一時未及招架,竟被貝拉衝破陣角,殺斃多人。拔都亟引兵東退,貝拉又大驅人馬,追殺過來。
蔡東藩, 2015
2
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
梭鲁禾帖尼见儿子都已长大成人,长子蒙哥已经四十三岁,当她得知拔都无意染指,又愿意支持其家族竞选,便决定由蒙哥角逐汗位。拔都所召开的忽里勒台大会,察哈台汗也速蒙哥,贵由的遗孀海迷失和窝阔台系的其他宗王都拒绝出席,只派其那颜(侍臣)作 ...
饶伙发, 2014
3
大元王朝3:
古代山水画鉴赏贵由即位后,不但没有设法缓和与拔都的矛盾反而凭借大汗的权势,想以武力征服拔都 o 元定宗二年(T247) ,贵由以健康原因为借口,突然西巡 o 唆鲁和帖尼认为贵由的西巡, “并非别无用意” o J 旦 L 她儡更暗中派遣急使,向拔都通报了贵由 ...
王新龙, 2013
4
Guisi leigao
腳地表又洧合升叭都見忽茼弧都兒齷屾‵海王′ ′都兒礎王朗〝`都兒煎臣有乞里改索羅悔阿太魯阿速拔都折米恩卜′迭捏" ˉ .兒列盒貨志歲賜中兵志至夭十七年仍集苔剌罕軍聽一一李拔都節制站赤有劉}菝都兒酗劉國傑津云仔第一:一」.因稱{劉一一 ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
5
拔都:
1220年。花刺子模忽毡城。灭里,这个在花刺子模素有“铁王”之称的勇将,正抄着手注视着西坠的斜阳和彤云拖开的巨大阴影,一动不动。他已经这个样子站了很久 ...
包丽英, 2007
6
历代宫廷阴谋故事(上):
蒙哥作为拖雷的长子是在他的叔伯弟弟拔都和母亲的支持下继承和巩固汗位的。 1231年,元太宗窝阔台为了尽早结束全国的战事,御驾亲征,不幸生了重病。病重期间,他曾与弟弟拖雷商议汗位继承问题。拖雷说,根据成吉思汗在世时,其子与诸王商定在窝 ...
舒乡,艳玲编著, 2014
7
歷史演義: 元史2 - 第 40 页
當即拒絕來使,派將士守住山隘'砍伐樹木堵住要道。拔都聽說馬加拒絕歸附'立即命令軍兵砍木開路,順道進兵。守兵聞風逃去'貝拉急忙下令徵兵'新兵還沒來得及集合'蒙古軍的先頭部隊已經到了城下。天主教士烏孤領請求貝拉'願意率領教徒和軍兵出戰。
蔡東藩, 2014
8
每天读一点世界史·古代卷
1235年,由术赤长子拔都统帅蒙古军西征,窝阔台长子贵由,托雷长子蒙哥也都参加,进攻罗斯和欧洲。1236年,蒙古军进入钦察草原,先灭伏尔加河的保加尔人,然后横扫东北罗斯。罗斯人根本没想到蒙古军还会再来,故不能组织有效抵抗,各封邑公国纷纷 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
馬可波羅行紀 - 第 566 页
如是諸州,侵略以前皆屬欽察,然未統一,構成一國,所以其居民失其土地而散處各方,其尚留居者皆淪為國王賽因之奴。國王賽因之後在位者是國王拔都( 831010 , 1 拔都之後是國王別兒哥( 831 ^ 3 ) ,別兒哥之後是國王蒙哥帖木兒( 1 ^ 00900 71^000 ,蒙哥 ...
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
10
大元王朝2:
拔都虽然生气但还皇同意再次召开忽里勒台大会。于皇决定在蒙古人的发祥士也一斡难河与克鲁伦涪河的河源阔迭兀阿剌伦召开会议,时间定为次年的春天。但是窝阔台系、察台台系的宗王们仍然拒绝前来诲迷失皇后竞然连代表也不派了。他们以为没有 ...
王新龙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拔都»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拔都 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(蠢萌影片)王大陸手指太肥戒指卡住拔不出
所屬經紀公司瑞星群智今日分享王大陸的可愛失控小短片,霸氣耍帥秀戒指,結果糗翻,戒指竟卡在無名指上,王大陸怒拔都拔不下來,搞笑舉動讓粉絲看了都笑翻。 «自由時報電子報, sept 15»
2
蒙古帝国如何一步步分裂为元朝和四大汗国
由于拔都的大帐使用金顶,因此在欧洲史书中钦察汗国也被称作“金帐汗国”。在其他汗国包括元帝国对于自己的领地的统治都出现问题的时候,金帐汗国长期统治都 ... «中网资讯中心, juil 15»
3
財經地產- 情陷夜中環:她,下凡了
睇前睇後,睇樣睇腳,甚至乎偏到睇腳趾,我都聽過,但鍾意玩膝頭哥,實在是 ... 識你咁耐,都唔知你玩到咁偏喎,膝頭哥有咩美感? ... 係唔係個個女拔都係你咁款? «香港蘋果日報, juin 15»
4
根号三:警察开枪要问你答不答应?
三叔认为,公知是一种病,被老美警察—那种腰围三尺三、一屁股敦儿嵌在航空座椅里拔都拔不出来的哥们儿,用9mm的格洛克17爆一次头,就治好了。 当然,一旦这个 ... «搜狐, mai 15»
5
己亥东征:朝鲜历史上唯一主动进攻日本
倭寇首领阿只拔都(高丽人对其的称呼,具体姓名不详。“阿只”是朝鲜语,意为“幼儿”,“拔都”是蒙古语,意为“勇敢无敌的武士”)十分彪悍,他骑着一匹白马,横冲直撞,吓 ... «环球网, avril 15»
6
蒙古帝国征服东欧:10万蒙古铁骑屠戮28万欧洲联军
相反,拔都和速不台对欧洲政局有着详细而及时的情报。 蒙古人动员了10万军队。而欧洲方面的参战兵力:波兰军队约4万人、奥地利人约4万人、日尔曼人约6万人、 ... «中华网, mars 15»
7
全看到了? 曹格女兒Grace爆料:把拔都趴在馬麻身上
曹格8日在北京舉行《我是曹格》世界巡迴演唱會,當兒子Joe跟女兒Grace(姐姐)上台時,掀起演唱會高潮。最令人爆笑的是,Grace竟然在VCR中爆料:「把拔是毛毛蟲, ... «ETtoday, nov 14»
8
四大汗国是元朝派系斗争的产物(图)
1227年,66岁的成吉思汗病逝宁夏六盘山,遵嘱次子察合台、三子窝阔台、四子拖雷、长孙拔都(长子术赤二子,当时术赤已不在人世)和成吉思汗的几个弟弟参与额度 ... «中国新闻网, juin 14»
9
克里米亚入俄记
拔都折回南俄草原,建立了“金帐汗国”,开启罗斯诸邦的蒙古统治时代,克里米亚也被纳入金帐汗国版图,拔都把此地分封给了十三弟秃花帖木儿。 克里米亚在13世纪 ... «南都周刊, avril 14»
10
京华时报:本职不用心杀手变厨师
再看看拔叔在第一季中的菜单:白兰地鸡肝酱、酸奶油腌肉炖牛肺、帕尔马干酪焗羊 ... 在小说原著与电影版中,汉尼拔都是一个善于操控人心的专家,刀下亡魂无数却 ... «人民网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拔都 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-dou-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur