Signification de "帝都" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 帝都 EN CHINOIS

帝	都
dì	dū

QUE SIGNIFIE 帝都 EN CHINOIS

Empereur

帝都

Impérial, également connu sous le nom de l'empereur, se réfère à la capitale officielle de l'empire, et la ligne à l'opposé, généralement l'empereur, le palais et la cour où la terre. Comme le poème de Li Bai: "Japon Chao Qing Ci sont l'empereur, un fan de voile autour du pot." Li Shangyin poème: "Moonlight lumières partout dans l'empereur, la voiture trésor couvrir passer la voie." Qin Wang Ying Zheng a unifié la Chine après le Xianyang (maintenant Shaanxi Xianyang City), prétendant être l'empereur, de sorte que Xianyang aussi connu comme l'empereur. "Le titre de la variété" · Royal "Yan Wang Yongle a remporté son neveu, dix-neuf en retrait à Yanjing, à tous." Hongxi désir "empereur" Hongwu Jinling, donc Yanjing pour la ligne, l'effondrement de la question. "...

帝都，亦稱皇都，是指帝国的正式首都，與行在意義相對，一般是皇帝、皇宮與朝廷所在之地。如李白詩：「日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。」李商隱詩：「月色燈山滿帝都，香車寶蓋隘通衢。」以上兩處帝都均指唐朝國都長安（今西安）。 秦王嬴政統一中國後定都咸陽（今陝西省咸陽市），自稱始皇帝，因此咸陽也被稱之為帝都。《稱謂雜記》·帝都「燕王永樂奪其侄，十九載返燕京，以都之。洪熙欲「帝都」洪武金陵，故以燕京為行在，崩而事已。」...

définition de 帝都 dans le dictionnaire chinois

Capitale impériale Kyoto Capitale: Doit être une personne talentueuse.

帝都 京都；京城：居必人才，游必帝都。

TRADUCTION DE 帝都

Découvrez la traduction de 帝都 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 帝都 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帝都» en chinois.

• chinois: 帝都
• Traducteur Français - espagnol: Royal Park
• Traducteur Français - anglais: Royal Park
• Traducteur Français - hindi: रॉयल पार्क
• Traducteur Français - arabe: رويال بارك
• Traducteur Français - russe: Royal Park
• Traducteur Français - portugais: royal Park
• Traducteur Français - bengali: রয়েল পার্ক
• Traducteur Français - français: royal Park
• Traducteur Français - malaisien: Park Royal
• Traducteur Français - allemand: royal Park
• Traducteur Français - japonais: 王立公園
• Traducteur Français - coréen: 로얄 파크
• Traducteur Français - javanais: Royal Park
• Traducteur Français - vietnamien: royal Park
• Traducteur Français - tamoul: ராயல் பார்க்
• Traducteur Français - marathi: रॉयल पार्क
• Traducteur Français - turc: Royal Park
• Traducteur Français - italien: royal Park
• Traducteur Français - polonais: royal Park
• Traducteur Français - ukrainien: Royal Park
• Traducteur Français - roumain: Royal Park
• Traducteur Français - grec: Royal Park
• Traducteur Français - afrikaans: Royal Park
• Traducteur Français - suédois: Kungliga Park
• Traducteur Français - norvégien: royal Park

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帝都»

Découvrez l'usage de 帝都 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帝都 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

在帝都: 八国联军罪行记实

本书叙述了八国联军攻占北京时的疯狂与残酷,描写了中国海湾、帝都、王朝和乡野的景象。

贝野罗蒂, 1990

老北京: 帝都遗韵 - 第 1 卷

中国照片档案馆中国第二历史档案馆供稿.

徐城北, ‎中国照片档案馆, 1998

帝都赫赫人神居: 宮殿、坛庙、胡同、王府、四合院

本书对那些独一无二的皇家建筑,别具一格的宫殿坛庙以及存留至今的王府、宫邸、名人故居与民居四合院进行了详细介绍,充分显示它们作为赫赫帝都的人神安居的独特魅力.

顾军, ‎龙霄飞, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帝都»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帝都 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

华为手机: 华为G7 Plus带你寻找，最美的帝都秋景

想必不少人都有名校情结，殊不知清华园的秋景也是帝都不可错过的美景之一。走在清华的古老的校道里，侧耳倾听充满书卷气息的落叶声，清脆的声音与莘莘学子的 ... «第三媒体, sept 15»

帮帝都房奴算笔账：公积金太高可不是好事

大部分情况下，我们还是希望公积金高一点的，那确实帮我们省了个税也表示工资收入的水平。不过前一段时间朋友的买房经历告诉我，如果想组合贷款（公积金+商业 ... «搜狐, sept 15»

《勇者大冲关》首场帝都PK魔都精彩纷呈

8月12日起，《勇者大冲关》再次掀起对战狂潮，奉上暑期档“城市对战”特别节目。8月12日首期城市对抗赛，来自帝都北京和魔都上海的两支城市战队将展开激烈角逐。 «新浪网, août 15»

《上古卷轴OL》8月底迎来“帝都”更新

新DLC名为“帝都”（Imperial City），预定将于8月31日登陆PC和Mac平台、9月15日登陆XBO平台、9月16日登陆PS4平台，“皇冠商店”（Crown Store）中售价2500点“ ... «腾讯网, août 15»

为啥斯巴达猛男在伦敦没事，在咱帝都就被秒杀！

为啥斯巴达猛男在伦敦没事，在咱帝都就被秒杀！ 老查话留学 2015-07-23 17:49:58 留学新闻 阅读(114260) 评论(5). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, juil 15»

帝都暴雨求生手—3k助手带你找到回家路！

在帝都生存会游泳一定是必备技能了...而且游的不好还不行~至少能从2环一直游到6换那种才行... 要不就是随身携带游泳圈...当然没有游泳圈也不用着急，暴雨来临的 ... «比特网, juil 15»

神话组合帝都如约开唱17周年铸就永恒“神话”

阔别两年再次来帝都开场，神话组合将呈现他们对于歌迷以及这座城市特别的爱与问候，两年来对歌迷的想念以及为了不辜负等待北京演唱会的中国粉丝们，尽最大的 ... «腾讯网, juin 15»

海洋风从戛纳吹来拯救帝都的烧烤天

导语：虽然才五月，但老天爷一点不怜惜我们，帝都已经勇猛的冲进烧烤天，30摄氏度以上的天气一连就是好几天，完全不给我们喘息的机会。这几天，欧亚大陆的另 ... «新浪网, mai 15»

对话高层：北京长安街W酒店如何耀动帝都

近日，北京长安街W酒店以一场无以伦比的“全球首映礼”为星光汇聚的帝都夜空更添闪亮。盛典前夕，记者对话W酒店亚太品牌高级总监Arnaud Champenois、北京 ... «中国酒店业门户网站, avril 15»

从帝都到魔都歌伦贝尔房车音乐之旅精彩不断

歌伦贝尔房车音乐发现之旅第二季长歌万里3月11日从“帝都”北京出发，经过山东济南、青岛、江苏连云港、南京、常州、张家港等魅力城市，在3月21日到达第八个 ... «凤凰网, mars 15»