Signification de "白犊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白犊 EN CHINOIS

白	犊
bái	dú

QUE SIGNIFIE 白犊 EN CHINOIS

définition de 白犊 dans le dictionnaire chinois

Veau blanc veau.

白犊 白色的小牛。

TRADUCTION DE 白犊

Découvrez la traduction de 白犊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白犊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白犊» en chinois.

• chinois: 白犊
• Traducteur Français - espagnol: becerro blanco
• Traducteur Français - anglais: White calf
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट बछड़ा
• Traducteur Français - arabe: العجل الأبيض
• Traducteur Français - russe: Белый теленок
• Traducteur Français - portugais: vitela branca
• Traducteur Français - bengali: হোয়াইট বাছুর
• Traducteur Français - français: veau blanc
• Traducteur Français - malaisien: anak lembu putih
• Traducteur Français - allemand: Weiß Kalb
• Traducteur Français - japonais: ホワイトふくらはぎ
• Traducteur Français - coréen: 화이트 송아지
• Traducteur Français - javanais: pedhet putih
• Traducteur Français - vietnamien: trắng bê
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை கன்றுகள்
• Traducteur Français - marathi: व्हाइट वासरु
• Traducteur Français - turc: Beyaz buzağı
• Traducteur Français - italien: vitello bianco
• Traducteur Français - polonais: biały cielę
• Traducteur Français - ukrainien: білий теля
• Traducteur Français - roumain: vițel alb
• Traducteur Français - grec: λευκό μοσχάρι
• Traducteur Français - afrikaans: wit kalf
• Traducteur Français - suédois: Vit kalv
• Traducteur Français - norvégien: hvit kalv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白犊»

Découvrez l'usage de 白犊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白犊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赌徒/新时期地域文化小说丛书 - 第 25 页

七白犊老找群生,一直找到茅坑那里。群生恶心他。他想把白犊用裤带勒死。白犊找到茅坑里来了,他狗日的。"你屙屎哩。"白犊说。"你屙你的。我就和你说说话。"他说。白犊龇着牙,怪模怪样地看着群生。他不歪嘴了,可他怪模怪样。他把群生堵在茅坑里。

杨争光, 1998

黑风景 - 第 137 页

白犊龇着牙,怪模怪样地看着群生。他不歪嘴了,可他怪模怪样,他把群生堵在茅坑里。他总能找到群生。"我说你大大。"白犊说。: ^ '二.二^ "那时候你大大。"他说, V :'群生憋宥眼,他受不了白椟这么找他。他泪水往下流, "呜啊。"群生哭了一声。, .群生捂曹脸, ...

杨争光, 1993

孔子大传 - 第 640 页

张宗舜, 李景明. 丘制命,帝卯金。"这是汉将代周而起,要孔子制法的预示。按:两则故事都以神怪迷信形式为汉兴刘邦为帝张目·曲折地表现了反分裂战乱而企求统一和早的思想,神化刘邦和孔子。 3 、黑牛生白犊据《列子·说符计载:宋国有好行仁义的人·三世 ...

张宗舜, ‎李景明, 2003

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 213 页

劉晝 陈应鸾 增訂劉子校注卷九六八七足,然其究也卒以保身』。^按: ^四明確標爲 8 :之文,然今 8 ;諸本無一與之同者,蓋輯〔增訂〕此段, ^四作『宋人獲白犢之祥而失明,然其究也卒以免禍;北叟擅胡馬之利而折跛之故,父子相保。』曰:「此何遽不爲福乎?」居一年 ...

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

中國古代寓言史 - 第 190 页

說明這個道理,最好的寓言莫過於「牛生白犢」和「塞翁失馬」這兩則寓言了。例如在「牛生白犢」中,先寫:昔者宋人有好善者,三世不解,家無故而黑牛生白犢,以問先生。先生曰:「此吉祥也,以饗鬼神。」然而,居一年,其父無故而盲,牛又復生白犢,其父又復使其子以 ...

李富軒, ‎李燕, 1998

论衡全译 - 第 1 卷 - 第 353 页

缘故黑牛生了白犊,便去问孔子。孔子说: "这是吉祥的征兆,用它去祭鬼神。"于是立刻用白犊去祭祀。过了一年,他父亲的眼睛无,缘无故地瞎了。之后,黑牛又生了一头白犊,他父亲又让他儿子去问孔子。孔子仍然说: "是吉祥的征兆,用它去祭鬼神。"又立即用 ...

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

白話中國寓言

馮作民 列子驚二二一豈料大約過了一年,這家人的父親竟然無緣無故而失明,不久牛又生了一隻白犢,父親再派兒子「這是吉祥之兆,可以用這隻小牛犢祭祀上帝。」 1 隻白犢,於是他就問孔子這是什麼道理,孔子吿訴他說:宋國有一個好行仁義的人,而且子孫三 ...

馮作民, 1985

列子 - 第 7 页

冢無故黑牛生白犢,以問 17 乂厶 V? V 〕廿 V 4/1 丁一\ ;一》廿 VI 4 一、巧尸^一 4〕、一 31/9 V /一 1 /乂\ /几孔子。孔子曰:「此吉祥也,以薦上帝 0 。」居一年,其父無故而 0^ ~1 一力^尸厶^0 4^ V /一 1 /乂一、 3 1 /乂力一、厶~1 V XV V ^ . . '一 V 3 廿 VI /巧盲, ...

子·列, ‎强模·王, 1996

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

家無故黑牛生白犢,以問孔子。孔子日:「此吉祥也,以薦上帝1。」居一年,其父無故而盲,其牛又復生白犢,其父又復令其子問孔子。其子曰:「前問之而失明,又何問乎?」父曰:「聖人之言先后合2,其事未究,姑復問之。」其子又復問孔子。孔子曰:「吉祥也。」復教以祭 ...

胡三元, 2015

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

宋人有好善行者,三世不解家无故黑牛生白犊。以问孔子,孔子曰: "此吉祥也,以享鬼神。"即以犊祭。一年,其父无故而盲,牛又生白犊。其父又使其子问孔子,孔子曰: "吉祥也,以享鬼神。"复以椟祭。一年,其子无故而盲。其后楚攻宋,围其城。当此之时,易子而食 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白犊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白犊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“文殊菩萨”的由来及事迹

一）天降甘露，（二）地涌七珍，（三）仓变金粟，（四）庭生莲花，（五）光明满室，（六）鸡生凤子，（七）马产祥麟，（八）牛生白犊，（九）猪诞龙豚，（十）六牙象现。西元前六 ... «凤凰网, oct 11»

善是养生的阶梯

突然，他家黑牛生白犊。有人问孔子，孔子说：“这是吉兆。”之后，这家主人眼瞎了。一年过去，黑牛再次生白犊，主人的儿子眼也瞎了。官府给养这个家庭。后来，楚国 ... «大纪元, avril 10»

祸不足悲，福不必乐

后来那头黑牛又生下了白犊，过了一年，这家的儿子又无缘无故瞎了眼。后来楚国攻打宋国，包围了都城，所有的老幼青壮都拚命坚守，城中无粮，以至于易子而食，析骸 ... «大纪元, févr 10»

鼠尾牛头诗画老牛(图)

入陂草多牛散行，白犊时向芦中鸣。隔堤吹叶应同伴，还鼓长鞭三四声。牛牛食草莫相触，官家截尔头上角。”禾黍遍野，村落炊烟，斜陂草绿，牛群彳亍，鸟立牛背，幼犊 ... «中国经济网, déc 08»