Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摆队" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摆队 EN CHINOIS

bǎiduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摆队 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摆队» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摆队 dans le dictionnaire chinois

Mettez l'équipe en ligne. 摆队 排队。

Cliquez pour voir la définition originale de «摆队» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摆队


保安队
bao an dui
兵队
bing dui
别动队
bie dong dui
变工队
bian gong dui
成帮结队
cheng bang jie dui
成群结队
cheng qun jie dui
拔队
ba dui
按部就队
an bu jiu dui
插队
cha dui
本队
ben dui
标队
biao dui
案队
an dui
步队
bu dui
编队
bian dui
趁队
chen dui
车队
che dui
边防部队
bian fang bu dui
部队
bu dui
采莲队
cai lian dui
长队
zhang dui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摆队

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摆队

党卫
冲锋
地方部
成群作
成群逐
担架
放映
第五纵
蜂营蚁
赤卫

Synonymes et antonymes de 摆队 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摆队»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摆队 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摆队

Découvrez la traduction de 摆队 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摆队 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摆队» en chinois.

chinois

摆队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipo de Péndulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pendulum team
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंडुलम टीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق البندول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маятник команда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipe Pendulum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাপন দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipe Pendulum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kedudukan pasukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pendulum -Team
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振り子チーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진자 팀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tim diselehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội Pendulum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரவரிசையுடைய அணியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थानावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarkaç takımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squadra pendolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zespół Pendulum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маятник команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipa Pendulum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ομάδα εκκρεμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slinger span
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendel laget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pendulum teamet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摆队

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摆队»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摆队» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摆队 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摆队»

Découvrez l'usage de 摆队 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摆队 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雍正剑侠图(前部上、下):
工夫不大,就见那只小船回来,并不见寨主摆队相迎,就听刘成在船上说道:“我家寨主有 谕,请镖主里面说话。”黄灿见本山寨主不摆队相迎,心中不悦。前文已经表过,保镖的走的是个面子,占山的寨主,比方说要到杭州逛逛去,先与金龙镖局子去一封信,镖局子 ...
常杰淼, 2015
2
戏曲龙套敎材 - 第 x 页
龙摆尾下^ 97 抽骨牌队下^ ^ 97 〔 22 〉双进門下, ' ' V ^ ^ ^ ; 98 两边沖下^ ,, , ^^ 98 〈24〕二龙出水下^ 99 〔^ )双斜門下^ ^ ? ... 目^ 102 ( 1 〕小摆队上(小摆队 4 ,归里,归正,带馬,颌起圓粜下) , ^ ( 2 〕大摆队上(大摆队上,归里,归正,两边翻下: ^ 105 ( ^ )双进 ...
郭建英, 1962
3
海上魂:
到得吉日,御營中九聲大炮,聲響震天,只見營門大開,鼓樂齊作,先是五千步兵,五人為伍,兩伍一排,一對對鼓角齊鳴,擺隊而出。次是數隊細樂,引著六十四名軍士,抬著帝昺梓宮,兩旁尚有數十名內侍護著,後面隨著便是大小群臣。隨後才是兩乘鑾輿:第一乘是帝 ...
朔雪寒, 2015
4
戏曲龙套艺术 - 第 31 页
... 迎接贵宾的愉快情绪。如果是在升帐点将、发兵,龙套在亮兵器时,要目光炯炯,相对注目,显出威风凜凍的神态,步子不能象迎宾客那样缓慢悠闲,而要沉着有力。如:《群英会》头场周瑜的坐帐,出场摆队的音乐很重要,吹坎打打非常热闹,用一个牌子反复吹奏, ...
叶仰曦, ‎鲁田, 1983
5
再續小八義:
一會的工夫,營門大開,由裡頭出來有好幾百人哪,擺隊相迎。阮英來到老人家的馬前一抱腕:「爺爺,我是阮英,我給您磕頭了。」尉遲霄、孔生、徐文彪,時長青、花雲萍、小孩金貴、鐵金定、鄭翠萍、鄭猛熊,忽啦,這幫人全給老爺子跪下了。老頭兒急忙下了馬, ...
朔雪寒, 2015
6
伞 - 第 1 卷 - 第 154 页
摆队"、"小摆队"们强行搬运旅客行李,硬索高价,又恢复了旧日的营生。正当劳动了半年多的码头工人,生计又被夺走了,但是他们不再忍受欺侮了。开始,他们与大小""互相争夺生意,对吵对骂,后来就抽起扁担对打。"大摆队"还象旧日一样,一声吆喝, ...
杨纤如・, 1980
7
京剧常识手册 - 第 2 卷 - 第 230 页
第一种本为下场走法,但因是属摆队的性一一质,故放在这一节。还有一图二十二种,是通过队形变化和砌末陈设相结合来表现的,形式比较复杂,现在已不常用,但很有特色。如昆曲《铁冠图,观山》里就用这种摆队:两张堂桌并起来放在"守旧"前,桌前并列 ...
涂沛, ‎苏移, 2002
8
隋唐演义(中国古典文学名著):
每人掌一条齐眉短棍,有一二百个在前边开路,后边是会武艺的家将真枪真刀,摆着社火。公子骑马。马前青衣大帽,摆着五六对,都执着纱灯提将,面前摆队。长安城里这些勋卫府中的家将扮的什么社火,遇见公子,当街舞来将得好像射国圆情的赏花红。若将得 ...
褚人获, 2013
9
读书丛札 - 第 584 页
《释名,释丧制》: "两旁引之(按,谓篓)曰披,披,摆也,各于一旁引摆之,备倾倚(鼓)也。, ,毕沅《疏证》: ^《说文》... ...无'摆,字,当借' ... 注: "摆谓破砾悬之。, ,并云: "今谓陈设牲饿曰摆,因此。, ,古读"摆"为罴( ? ! ) ,盖与"拔" ... 如"排队"即读作"摆队" ,所谓"摆队相迎"是也。
吳小如, 1987
10
蒋介石在上海滩:
程潜见敌势大合北伐军虚作抵抗即退出修、铜,退时密留一部便衣队混入居民家中。杨振东收复两城后甚为得意一面出榜安民一面向孙联帅告捷。皇日,当地士绅摆队相迎。孙传芳发电嘉奖。兴高来烈之际,北伐军内应点火为号,打开城门,立时城内外杀声 ...
潘强恩 编著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摆队»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摆队 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武汉非机动车文明停放“帮摆队”成立
荆楚网消息(记者郑青通讯员易望星、王凯)5月28日,在武汉市万松园路的街道两旁,一群身穿红色绶带的志愿者们,在执法队员的带领下,或是将路旁歪放的自行车摆 ... «荆楚网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摆队 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-dui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur