Signification de "摆搭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 摆搭 EN CHINOIS

摆	搭
bǎi	dā

QUE SIGNIFIE 摆搭 EN CHINOIS

définition de 摆搭 dans le dictionnaire chinois

Mettez le dialecte. Montrer.

摆搭 方言。炫示。

TRADUCTION DE 摆搭

Découvrez la traduction de 摆搭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 摆搭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摆搭» en chinois.

• chinois: 摆搭
• Traducteur Français - espagnol: paseo del oscilación
• Traducteur Français - anglais: Swing ride
• Traducteur Français - hindi: घुमाओ सवारी
• Traducteur Français - arabe: ركوب الأرجوحة
• Traducteur Français - russe: качели езды
• Traducteur Français - portugais: passeio do balanço
• Traducteur Français - bengali: সুইং যাত্রায়
• Traducteur Français - français: tour de balançoire
• Traducteur Français - malaisien: menaiki buaian
• Traducteur Français - allemand: Schaukel Fahrt
• Traducteur Français - japonais: 回転ブランコ
• Traducteur Français - coréen: 그네 를 타고
• Traducteur Français - javanais: Swing kulo
• Traducteur Français - vietnamien: đi xe Swing
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்விங் சவாரி
• Traducteur Français - marathi: स्विंग त्यातील
• Traducteur Français - turc: Giy
• Traducteur Français - italien: corsa swing
• Traducteur Français - polonais: jazda huśtawka
• Traducteur Français - ukrainien: гойдалки їзди
• Traducteur Français - roumain: plimbare Swing
• Traducteur Français - grec: βόλτα κούνια
• Traducteur Français - afrikaans: swing ry
• Traducteur Français - suédois: swing rida
• Traducteur Français - norvégien: swing ride

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摆搭»

Découvrez l'usage de 摆搭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摆搭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

這日父親不在家,便要穿戴起來擺搭擺搭。打扮好了,又親自提著個宜興花澆澆了回菊花,見那菊花山上有一枝「金如意」,一枝「玉連環」,開得十分玲瓏婀娜,便自己取了把剪花的小竹剪子剪下來,養在書桌上那個霽紅花囊裡。等了半日,不見金、玉姊妹兩個回來 ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 284 页

〈摹拟華拟 XI 八)第 35 回( "回想模画"之意〉,〈供献供献 XVI 〉第 21 回(现在只用"供"字)。 2.5 . 2 ,原词^ 6 在北京方言的词典类中有,但是现在大部分已经不常用了。 1 ^摆搭摆搭〉 0 八〉例:这日父亲不在家,便要穿戴起来摆搭摆搭。 30 "炫示"、"显示"之意。

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

Jing ju cong kan - 第 28 卷 - 第 115 页

崔八:我沒說甚麼,我們大爺他來咧。班頭甲:〈喑上)嗯!你說甚麼?崔八:得,到咧。我給你言語聲兒。哎,那小子哪兒去咧?〔崔八、崔華、妆麗舂同圓場〕崔八:哎,也露(念『漏』》排臉哪。崔華:哎,對啦,花餞多啦,總得擺搭擺搭。崔八:哎,花那麼些個鈒餞,不得擺搭擺搭 ...

Zhongguo xi qu yan jiu yuan (Beijing, China), 1954

中国民间方言词典 - 第 19 页

2 摆测字摊的人叫"测字先生"。摆搔^ \ 60 〔官话,北方〕 1 摇摆晃动。梁斌《烽烟图》八:冯大有一摆搭一摆搭地走过来,说: "干什么?当家的. " 2 炫耀、显示。清,文康《侠女寄缘》 40 :这日父亲不在家,便要穿戴起来摆搭摆搭。 同"开档" .摆堆老 136101160 白纸 ...

段开琏, 1994

搭地鐵玩北京13’~ 14’版: - 第 172 页

曹憶雯、張琦、鄧偉、宋凌燕. 爾飄|贛一]地址:北京市海淀區成府路鍾可抵。胴 MAP | P474_c4 萬聖書園*城市文化地標「萬聖書園」是中國民營學術書店和學人辦店的先驅'從事商業的同時也表達社會關懷和文化批判。書店分為兩層 v 沿著樓梯上棲時,兩遑 ...

曹憶雯、張琦、鄧偉、宋凌燕, 2012

小五義:

石玉昆. 暨一早小改. "士火可可口 9J 呈己/ NT 十手三人七西 T 白 L ,左下 T 十手 1 `前 p 口以以中凡毛出改只 o 」丁大爺問:「那六件事?」回答:「一要世代響經嬰之后,二要人口單淨,三要文才,四要武技,五要品貌端方,六要本人有官。」丁太爺說「我作個媒人 ...

石玉昆, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6480 页

2 〗你不服气,咱们到大人群儿〜,看谁说得对, ^【摆罗圈阵】〈动〉设骗局。北京官话 ... 你每趟来都〜箅什么呢,总要应应市面,难道这么多女人都不及 9 【摆尿巧&】〈名〉小孩子玩泥巴的一种游戏。西南官【 ... 粤语,广东广州【摆摆搭搭地】〈形〉游游逛逛的样子。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

山東三十年短篇小说选: 1949-1979 - 第 2 卷 - 第 774 页

静妹又把那笑脸儿对着大家伙说: "你说你有理,他说他有理,到底谁那个情理是真情理呢?这就得平心静气地摆搭摆搭。围到这里你争我吵,又耽误工夫又耽误事,弄不好还让坏人钻空子。大伙说是不是呀? 3 这话正投大伙的心思,齐声道: "可不,有理甭用你自 ...

山东省文学艺术界联合会, 1980

成都考古发现 - 第 514 页

二弟子有圆形头光,头残,内着交领衣,外披双领下垂式袈裟,袈裟右摆搭左肘上,赤脚立于仰莲圆台上。左侧弟子双手合十,双手残。莲座下有三层六边形座基。弟子残高 61.5 厘米;座高 22 , 5 、上部宽 22.6 、底部宽 31.5 厘米。右侧弟子双手相握置腹前,圆莲 ...

成都文物考古研究所, 2007

©搭地鐵玩紐約13’~14’版: - 第 70 页

附近的湯普森街上就有幾家西洋棋專賣店 Y 店口也擺著棋桌吸引顧客駐足。而這家老店可說是西洋棋迷的天堂'不論是魔戒`星際大戰`哈利波特、埃及法老王 ˋ 可口可樂、辛普森家庭或是洋基棒球隊造型的棋組‵完整地擺在周圍的玻璃牘、玻璃架'或是 ...

穆學理, 2013