Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白粉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白粉 EN CHINOIS

báifěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白粉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白粉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
白粉

Héroïne

海洛因

Héroïne (anglais: héroïne ou diacétylmorphine), nom scientifique diacétylmorphine, également traduit héroïne. En médecine, l'héroïne peut être utilisée comme médicament analgésique puissant contre les maladies cardiaques, les traumatismes et les douleurs postopératoires. En raison de la forte dépendance, il est également utilisé comme une drogue puissante, communément appelé «poudre blanche» ou «visage blanc», Taiwan, Hong Kong également connu sous le nom de Aberdeen Aberdeen Aberdeen. Le monde est un contrôle très strict de l'héroïne, le trafic d'héroïne crimes graves, peut imposer une amende, l'emprisonnement à vie ou la mort, mais en raison de son prix élevé, addictif forte, est encore la drogue la plus souvent contrebande Un ... 海洛因(英语:heroin或diacetylmorphine),学名二乙酰吗啡;又譯海洛英。 在医学上,海洛因可作为强效镇痛药物,用于心臟病、外伤、手术后的剧痛。因为有强烈的成瘾性,也被用作强效毒品,俗称「白粉」或「白麵兒」;台灣、香港又稱「四號仔」、「软仔」(硬仔則是安非他命)。 世界各国对海洛英控制相当严格,販運海洛英屬嚴重罪行,可判處罰款、終身監禁或死刑,但因它售價高昂、成癮性強,至今仍為多國最常走私的毒品之一。...

définition de 白粉 dans le dictionnaire chinois

Poudre blanche 1. C'est, poudre de plomb. Peintre à colorier mettre les femmes à appliquer le visage. 2. Badigeonner le mur de chaux. 3. Les drogues communément appelées héroïne. 白粉 1.即铅粉。画师用以设色o妇女用以涂脸。 2.刷墙的石灰。 3.毒品海洛因的俗称。
Cliquez pour voir la définition originale de «白粉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白粉


丹粉
dan fen
代乳粉
dai ru fen
传粉
chuan fen
动物淀粉
dong wu dian fen
搽油抹粉
cha you mo fen
搽粉
cha fen
搽脂抹粉
cha zhi mo fen
擦脂抹粉
ca zhi mo fen
标准粉
biao zhun fen
淀粉
dian fen
淡粉
dan fen
焙粉
bei fen
白土粉
bai tu fen
粗面粉
cu mian fen
蛋粉
dan fen
蝶粉
die fen
调朱傅粉
diao zhu fu fen
调朱弄粉
diao zhu nong fen
调粉
diao fen
调脂弄粉
diao zhi nong fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白粉

饭青刍
房子
费口舌
费蜡
费心机
凤皇
凤凰
凤鸣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白粉

堕休
断金零
肥猪
肥田
蛤蜊
观音

Synonymes et antonymes de 白粉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白粉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白粉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白粉

Découvrez la traduction de 白粉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白粉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白粉» en chinois.

chinois

白粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White powder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद पाउडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحوق أبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый порошок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pó branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা গুঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poudre blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serbuk putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißes Pulver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白色粉末
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백색 분말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wêdakakêna putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை தூள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट पावडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere bianca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały proszek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий порошок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulbere albă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκή σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit poeier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitt pulver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitt pulver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白粉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白粉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白粉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «白粉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «白粉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «白粉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 白粉 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白粉»

Découvrez l'usage de 白粉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白粉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用建筑装饰 - 第 45 页
石灰色浆是用石灰加水悦匀而成,并掺入适量的肢料及颜料。其配合比为,块石灰,食盐真 100 , 2 ~ 3 · 5 ,如不用食盐,可在石灰浆中加入石灰重量 12 %的皮胶水。颜料视色彩而定。 C 大白粉色浆大白粉浆是用大白粉加水搅匀而成,并掺入适量的胶料和颜料 ...
朱维益, ‎张琳琳, 1994
2
钛白粉的生产和应用
本书叙述了钛白粉的应用性能、原理、两种工业生产路线的区别、生产工艺控制要求以及钛白粉的广泛应用领域和国内外对硫酸法生产钛白粉过程中三废治理途径。
刘华, ‎胡文启, 1992
3
贵州植物白粉病
1995年贵州省出版基金资助出版
吴明清, 1997
4
白粉/当代作家丛书
杨卓成(1957~ ),云南嵩明人,云南省曲靖市委办公室任职,中国作家协会云南分会会员
杨卓成, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白粉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白粉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年钛白粉市场竞争激烈,钛白粉出口优势不再明显
2015年国际钛白粉市场竞争更为激烈,杜邦、亨兹曼等国际企业接连下调旗下钛白粉产品价格,导致中国钛白粉出口市场立足世界市场的性价比优势不再明显,这是 ... «和讯网, sept 15»
2
2015年上半年全国钛白粉出口市场不再保持高增长
全球宏观经济低迷背景下,2015年上半年的全球钛白粉市场行情越发惨淡,国际钛白粉产商产品价格持续下跌导致中国钛白粉在世界市场上的性价比优势不再突出。 «新浪网, août 15»
3
白粉行业的冲击波来自中国?
对于西方钛白粉生产商而言,中国河南佰利联(31.65, -2.15, -6.36%)宣布收购四川龙蟒绝非小事,甚至引起业内一片哗然。这两家公司的并购表明:中国钛白粉市场将 ... «新浪网, août 15»
4
基础化工行业:人民币贬值关注农药、磷肥、钛白粉等子行业
而我们监测的钛白粉、炭黑、轮胎、橡胶促进剂目前出口表现低迷,特别是炭黑、轮胎受反倾销的不利影响,出口承压。我们认为,综合出口占比和行业景气度来看,重点 ... «新浪网, août 15»
5
机构调研佰利联关注钛白粉价格
机构询问,钛白粉目前的市场价格是怎么样的?佰利联称,目前由于宏观经济原因,钛白粉市场需求疲软,国外需求也不如2014年,国外企业杜邦、亨斯迈、康诺斯也 ... «东方财富网, juil 15»
6
国内钛白粉行业上演“蛇吞象” 佰利联90亿并购龙蟒钛业
国内钛白粉行业产量第二的河南佰利联化学股份有限公司(以下简称佰利联,002601.SZ)成功逆袭,将位居行业第一、总资产为佰利联两倍的四川龙蟒钛业股份有限 ... «每日经济新闻, juin 15»
7
白粉出口下滑趋势或将减缓
2015年4月份钛白粉出口数据出炉,其中4月份钛白粉出口量在43588.99吨,环比数量下降7.03%,同比下降17.01%;4月份出口均价在1855.77美元/吨,出口均价环比 ... «新浪网, juin 15»
8
WTO保护期7月到期对钛白粉是好是坏
生意社化工分社钛白粉分析师认为至少会发生两件事情:第一,允许外资企业进入中国的所有行业,包括金融、证券、交通、钢铁等,当然也包括钛白粉行业,理论上以后 ... «新浪网, mai 15»
9
化工行业:钛白粉提价行业整合或提速
化工行业投资周报:钛白粉提价,行业整合或提速原油价格快速上涨叠加漳州PX项目爆炸,PX/PTA/涤纶产业链产品价格上涨,涤纶工业丝龙头海利得(15.81, 0.38, ... «新浪网, mai 15»
10
河南佰利联正在收购中国钛白粉巨头四川龙蟒
CCM分析以为,佰利联和龙蟒这两大中国钛白粉巨头企业的合并将促成世界钛白粉行业内又一大旗舰企业的诞生,2015年中国钛白粉行业的兼并重组步伐将被迅速 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白粉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-fen-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur