Signification de "百里之任" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 百里之任 EN CHINOIS

百	里	之	任
bǎi	lǐ	zhī	rèn

QUE SIGNIFIE 百里之任 EN CHINOIS

définition de 百里之任 dans le dictionnaire chinois

Baili vieux se réfère à un gouverneur de comté, tels que l'abattage de comté, magistrat et ainsi de suite.

百里之任 旧指一县的长官，如县宰、县令等。

TRADUCTION DE 百里之任

Découvrez la traduction de 百里之任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 百里之任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百里之任» en chinois.

• chinois: 百里之任
• Traducteur Français - espagnol: Cualquier Barry
• Traducteur Français - anglais: Any Barry
• Traducteur Français - hindi: किसी भी बैरी
• Traducteur Français - arabe: أي باري
• Traducteur Français - russe: Любое Барри
• Traducteur Français - portugais: Qualquer Barry
• Traducteur Français - bengali: উভয় ক্ষেত্রেই ব্যারি
• Traducteur Français - français: Toute Barry
• Traducteur Français - malaisien: memuat Barry
• Traducteur Français - allemand: Alle Barry
• Traducteur Français - japonais: どれバリー
• Traducteur Français - coréen: 모든 배리
• Traducteur Français - javanais: salah siji Barry
• Traducteur Français - vietnamien: Bất kỳ Barry
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்று பாரி
• Traducteur Français - marathi: एकतर बॅरी
• Traducteur Français - turc: Barry´nin ofisi
• Traducteur Français - italien: Qualsiasi Barry
• Traducteur Français - polonais: Wszelkie Barry
• Traducteur Français - ukrainien: Будь-яке Баррі
• Traducteur Français - roumain: Orice Barry
• Traducteur Français - grec: Οποιοδήποτε Barry
• Traducteur Français - afrikaans: Enige Barry
• Traducteur Français - suédois: Alla Barry
• Traducteur Français - norvégien: Enhver Barry

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百里之任»

Découvrez l'usage de 百里之任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百里之任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成語源 - 第 120 页

... 壺拭之祕,賓主百拜卉桔日伙酒,而[百里之任) + 寸生 a 1 吐亦作百里才。引申為任受命為蒜長.搜神記@「百里之任.以是叨居 e 」[百里之命] pA ...

陳國弘, 1979

國光國語大辭典 - 第 77 页

【百里之任】力一 3 受任爲縣令。搜砷記:「百里之任,以是叨居。」【百伶百荆】. 1 - 1 ^々&力! "比喻非常聰明伶荆。師友眩記:「百伶、百荆,百巧、百窮,必不取以爲名也。」【百身何讀】々 8 ;尸. 1 -广 1 比喩人死後誰也無法讀回他的生命。也作「百身莫讚」。【百折不 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

成语语源典故词典 - 第 947 页

形容射箭技术之猜确,能在百步之内,射穿杨柳叶·史记周本纪:楚传养由基者·苦肘者也,去柳叶百步而肘之,百发而百中· [百里之任]亦作百里才,引申为受任命为县长,授神记:百里之任,以是叨居。[百里之命]古称诸侯之国的命令,引申一国的政事。论语泰伯:曹 ...

陈国弘, 1988

梼杌萃编 - 第 80 页

... 去后,贾端甫将将进来,厉大军机同他谈起这两个人,贾端甫说: "这范星固是个远到之才,断不久于百里之任。"厉大军机亦深以为然,贾端甫又说: "这增朗之是个浮薄子弟,前次接到家乡亲友来信,说他这回是因为闹得不得下台,奸占幕友妻女,串通幕友弄钱, ...

钱钖宝, 2001

唐人小說校釋: - 第 1 卷

... 亦言及此事,而批示天符者為「劉君 Jh 亦郎模拭啼。漢沸啼姓瀏名徹夕正是此處書「徹」字之夾歷。|百里之任。白虎適封公侯篇:「諸侯封不過百里」,後世用以比縣令夕稱「百里侯」。叨居,猶言濫廁身而有辱其職位也。今因苟得夕裨悔本作「實因苟得」。

王夢鷗, 1983

檮杌萃編:

見,恰好兩人去後,賈端甫將將進來,厲大軍機同他談起這兩個人,賈端甫說:「這范星圃是個遠到之才,斷不久於百里之任。」厲大軍機亦深以為然,賈端甫又說:「這增朗之是個浮薄子弟,前次接到家鄉親友來信,說他這回是因為鬧得不得下台,奸占幕友妻女,串通 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

召使者反報,曰:」莫又為上帝譴責否?「乃啟玉函,書一通,焚香再拜以遣之。凡食頃,天符(」符「原作」府「,據明鈔本改)乃降,其上署」徹「字,仙官復焚香再拜以啟之,云:」張某棄背祖宗,竊假名位。不顧禮法,苟竊官榮。而又鄙僻多藏,詭詐無實。百里之任,已是叨居; ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014