Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百里之命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百里之命 EN CHINOIS

bǎizhīmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百里之命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百里之命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百里之命 dans le dictionnaire chinois

Baili vie se réfère aux princes du décret. 百里之命 指诸侯的政令。

Cliquez pour voir la définition originale de «百里之命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百里之命

百里
百里不同风
百里
百里
百里异习
百里
百里之
百里之
炼成刚
炼成钢
炼刀
炼刚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百里之命

八败
垂没之命
安之若
安分守
安心立
安贫知
安身立
爱才如
爱财如
爱财舍
爱钱如
父母之命
犬马之命
碍难从
碍难遵
罢于奔

Synonymes et antonymes de 百里之命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百里之命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百里之命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百里之命

Découvrez la traduction de 百里之命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百里之命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百里之命» en chinois.

chinois

百里之命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La vida de Barry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barry ´s life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैरी जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة باري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жизнь Барри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A vida de Barry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যারি জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La vie de Barry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan Barry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barrys Leben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリーの人生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배리 의 삶
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip Barry kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuộc sống của Barry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரி வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅरी जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barry´nin hayatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La vita di Barry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Życie Barry´ego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Життя Баррі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viata lui Barry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ζωή του Barry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barry se lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barrys liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barry liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百里之命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百里之命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百里之命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百里之命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百里之命»

Découvrez l'usage de 百里之命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百里之命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 朱子语类 - 第 388 页
曰: "百里之命,只是命令之命。'托六尺之孤, ,谓辅幼主; '寄百里之命, ,谓摄国政。"曰: "如霍光,当得此三句否? "曰: "霍光亦当得上面两句。至如许后之事,则大节已夺了。"曰: "托孤寄命,虽资质高者亦可及;临大节而不可夺,非学问至者恐不能。"曰: "资质高底也 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
2
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
乙、「可託六尺之孤」、「可寄百里之命」兩句是指劉備在過世前,將孩子劉禪(六尺之孤)和國家蜀漢(百里之命)託付給諸葛孔明。「隱居以求其志」一句是指諸葛孔明在未遇劉備以前隱居南陽,而「行義以達其道」是指諸葛孔明為蜀國鞠躬盡瘁的奉獻精神, ...
謝純靜, 2013
3
论语辞典 - 第 114 页
五材各有工,言百,众言之也。"【百世】〜犹言百代,历时长久之意。《为政》二,二三: "其或继周者,虽百世,可知也。"【百里】〜百里之地。代指小国家。《泰伯》八,六: "曾子曰: '可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。' "参见"百里之命"。【百官】〜 1 犹 ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
4
论语读诠 - 第 224 页
篇八章六,总章一九 0 《 33 字)【经文】曾子曰: "可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也! "【注解】^六尺之孤:古者以七尺为身形成熟, "六尺"则未成年之人也,非等于今之两米。托六尺之孤,朱子谓"辅幼君"也。,百里之命:百里.
丁纪, ‎孔子, 2005
5
论语读训 - 第 133 页
颜渊于孔子问其志答曰"愿无伐善,无施劳" (《公冶长第五》) ;又韩婴《韩诗外传》引颜渊云: "人不善我,我亦善之。"皆其谦虚宽容之美德也。 8 * 7 曾子曰: "可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也,君子人与?君子人也。"文字陆德明《经典释文》云: ...
程石泉, ‎Confucius, 2005
6
論語別裁: - 第 409 页
但是照中國文化的大義,可以托六尺之孤的人,就「可以寄百里之命」。「百里」擴而充之也代表了天下。過去,唐以後所謂百里侯稱縣長;春秋戰國時代的百里,在政治制度上相當於現在的一個省。古代稱縣長為父母官,就是說對於百姓而言,有如父母般的關懷、 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
史通: ?篇 - 第 258 页
8 ~珪璋特達:珪、璋,皆爲古代朝會時孤」、「寄命」二句出《論語,泰伯篇》:「曾子曰:『可以托六尺之孤,可以寄百里之命。』六大怒,乃自將討萌。與諸將書曰:『吾常以龐萌社稷之臣,將軍得無笑其言乎?』光武帝「托爲平狄將軍,與蓋延共擊董憲。時詔書獨下延而 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
8
我的第一本論語讀本: - 第 229 页
百里之命:寄,寄託、委託。百里之命,指掌握國或家政權和今連.
張子維, 2012
9
廉政箴言900句:
... 可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。”(春秋《论语∙泰伯》)【注译】托:托付;六尺之孤:这里指未成年而登基的君主;寄:寄托、委托;百里之命:指国家的命运;与:通“欤”,语气词,表示疑问。全句译意为:曾子说“可以把幼小的国君托付给他,可以 ...
许树侠, 2015
10
论语全解:
【原文】曾子说:“可以托六尺之孤1,可以寄百里之命2,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。” 【注释】 1托六尺之孤:孤:死去父亲的小孩叫孤,六尺指十五岁以下,古人以七尺指成年。 2百里之命:指掌握国家政权和命运。【译文】曾子说:“可以把年幼的孤儿 ...
满若空, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百里之命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百里之命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【美东南随笔】孔子论君子与小人的区别
君子的意志不仅是无所畏惧的勇敢,而且有承担重任的坚毅,“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也”,除邪扶正,济世安民,一切行为以能彰显伦理道德 ... «大纪元, août 15»
2
【美東南隨筆】孔子论君子与小人的区别
君子的意志不僅是無所畏懼的勇敢,而且有承擔重任的堅毅,「可以托六尺之孤,可以寄百里之命,臨大節而不可奪也」,除邪扶正,濟世安民,一切行為以能彰顯倫理 ... «大紀元, août 15»
3
陳立恆/騙人的不是文創!
究竟「文創」有沒有騙人?「文化創意」是不是一門產業?「文化」、「創意」與「產業」這三個領域的結合,對於台灣而言,是可寄百里之命的依托,還是鏡花水月的虛無? «聯合新聞網, juin 15»
4
特稿/安鈞璨與助理不只是一張合約離別前比家人還親
可託六尺之孤寄百里之命就是在說這種人. Like · Reply · 1 · Jun 8, 2015 4:36am. Joanna Hung ·. Taipei, Taiwan. 真的是家人 蠻催淚. Like · Reply · 1 · Jun 8, 2015 2: ... «ETtoday, juin 15»
5
2015公务员考试申论名言警句储备:论语篇
可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。 12. 君子居之,何陋之有? 13. 士不可以不弘毅,任重而道远。 14. 吾未见好德者如好色者也。 15. 岁寒,然后知 ... «新浪网, avril 15»
6
临大节而不可夺
节、义、廉、退是四件事。节,就是节操。《论语•泰伯》:“曾子曰:可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。”曾子说的是诸葛亮的故事, ... «中国新闻网, mars 15»
7
崇德是孔子思想的核心
孔子弟子曾子说,“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。”又说,“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后 ... «光明网, sept 14»
8
中国为什么流行阴谋论?
在柏杨看来,中国传统文化便是酱缸文化的典型,这么说未免武断,毕竟我们的传统还有光明的一面,如“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺”的君子 ... «新浪网, juil 14»
9
中国古圣贤为何受外国总统追捧
毛泽东有诗云“国有疑难可问谁”,设若“国有疑难”,那些饱食终日、无所用心的衮衮诸公中,有几人能像赵子龙那样“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺” ... «国际在线, juil 14»
10
牛刀:李嘉诚走了,索罗斯来啦
静观事变吧,在一线城市持有不动产者,小心点。至于国家会出什么事,这不是我们草民所操心的。 孔子说:可托六尺之孤,可寄百里之命,临大节不可夺也。(牛刀). «金融界, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百里之命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-li-zhi-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur