Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白霓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白霓 EN CHINOIS

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白霓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白霓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 白霓 dans le dictionnaire chinois

Bai Ni voir "blanc U". 白霓 见"白U"。

Cliquez pour voir la définition originale de «白霓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白霓


大旱云霓
da han yun ni
大旱望云霓
da han wang yun ni
彩霓
cai ni
投霓
tou ni
断霓
duan ni
横霓
heng ni
气吐虹霓
qi tu hong ni
气吞虹霓
qi tun hong ni
气贯虹霓
qi guan hong ni
氛霓
fen ni
烟霓
yan ni
素霓
su ni
虹霓
hong ni
读霓
du ni
逼霓
bi ni
长霓
zhang ni
阴霓
yin ni
雌霓
ci ni
ni
青霓
qing ni

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白霓

牡丹
木耳
内障
嫩嫩
拈贼
娘子
牛车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白霓

Synonymes et antonymes de 白霓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白霓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白霓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白霓

Découvrez la traduction de 白霓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白霓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白霓» en chinois.

chinois

白霓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arco iris blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White rainbow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट इंद्रधनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوس قزح أبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туманная радуга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco-íris branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট রামধনু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arc en ciel blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelangi putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiß Regenbogen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイト虹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 무지개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelangi putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạch cầu vồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை நி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाईट एनआय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz gökkuşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcobaleno bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały tęcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туманна веселка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curcubeu alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό ουράνιο τόξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit reënboog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit regnbåge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit rainbow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白霓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白霓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白霓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白霓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白霓»

Découvrez l'usage de 白霓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白霓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
時間的影跡: 離?晬論 - 第 196 页
是則「白霓」在此是用以形容日神的衣著。日神無疑是尊貴的,以白霓為其衣飾之形容,連帶白霓亦感染了尊貴的氣息。壬逸既以《九歌》為屈原所作,並謂「雲霓」在(離騷)中乃小人之喻,若果,為何屈原到了(東君)中卻以原隱喻小人的「霓」做為神聖日神的服飾?
許又方, 2003
2
崇阳县志 - 第 396 页
(三)榨;由押姑典木榨油机反其昌撮晚清、民国时期,境内油料加工采用人炒籽,牛碾料,脚踩饼,手撞榨,全系手工操作。民国 37 年( 1948 ) ·全县有榨坊 123 座。建国初期,国营粮油加工厂仍沿用上述设备和方法加工油料。城关、沙坪、白霓粮油加工厂有木榨 8 ...
崇阳县志编纂委员会, 1991
3
搜神記 - 第 23 页
一會兒,鞋子變成大鳥。他打開筐子來看,大鳥繞幾個圈子飛走了。了下來。崔文子俯下身去看,原來是王子喬的鞋子。他把鞋子放在屋子裡,用破筐子。崔文子見了白霓,感到驚奇,拿起戈來投向白霓,射中了它,於是它帶的藥掉崔、叉子,曰疋泰山人。他跟隨王子 ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
4
抗戰紀實 - 第 2 卷 - 第 25 页
趙曾儔 ^於是夜兼程趕 1 將此路完全破赛並斃敬十餘 I 三十日,三八一一師游擊第三大^十九 05 敵工兵五六百人,修復白霓橋至南林橋之公 I 我七五軍飭游擊第一支縣游擊第 1 1 中隊襲擊李家^遇敵輸送隊百餘^與之接^俘虜數^獲毒氣彈甚襲擊白羊鋪 ...
趙曾儔, 1961
5
九辯研究
王家歆, 宋玉 本諭第十章願賜不肖之軀而别離兮至通及君之無恙二 0 七首經衆多之陰氣。驂者,駕三馬也。此三馬謂之「精氣」、「諸神」、「白霓」。車馬備妥,則遊乎雲中矣。遊所乘之車騎。^乘圓圓之精氣。 3 驅馳厚集之陽氣。^旣駕精氣、陽氣、復驂之以白霓 ...
王家歆, ‎宋玉, 1986
6
中国抗日战争年度焦点: 醒狮怒吼,1937-1939 - 第 457 页
12 日下午 4 时,杨森认为崇阳城内的残敌已不足虑,于是将第 397 团由崇阳城内抽出归还建制,第 134 师师部推进到崇阳城,第 400 团开横山,第 401 团攻白霓桥,第 402 团肃淸魁星阁残敌,准备进行第 2 阶段与第 8 军围歼日军之作战。不料第 402 团第 1 ...
王龙彪, 2005
7
故紙風雪: 文化名人的背影 - 第 79 页
身在北京的王世杰聞訊後,不得不找拜把兄弟、時任湖北建設廳廳長的李介如借一筆鉅款,寄回家中,讓父親從江北買回兩船大米、三船大豆,計有三萬斤之數,在縣裹回頭嶺和白霓橋等處賑災救民,使不少在死亡線上掙扎的饑餓貧民得以緩生。這筆錢直到 ...
張昌華, 2008
8
饮水词笺校
纳兰性德 赵秀亭, 冯统一 叫林下閨房世罕僑卜閔斐注引(龍城錄)。白霓棠: (楚群,九軟.東君丫叫青雲衣兮白霓棠。]又釗秉忠(春深)詩:『梨花吼舞白霓棠。]自然標枯:柳永(滿江紅)詞: f 就中有、天頁妖麗,自然標枯。]東牆:宋玉(登徒子好色賦) : [天下之佳人,莫若 ...
赵秀亭, ‎纳兰性德, ‎冯统一, 2001
9
山谷詩集注 - 第 1 卷
時西域貢奇香,一著人則日入骨泊仁京價女香緻用羽洲,帝以榭梵門女密盜以潰苟,充寮屑典缽燕虛,聞其芬馥,稱之於充云云。| | | |口, - 0 楚群:青雲衣兮白霓棠。朱元晦注:青衣白霓棠,日出東方入西方,故在匕慚遲風力細倚梳偷舞白霓棠|、"用其色。今借使。
任淵, ‎史容, ‎黄庭堅, 2003
10
楚辭精注
白霓夕指所著的衣夕九歌:青枕霎衣兮白霓棠。嬰同縷絡之縷。蒂亡 XQ 弗。易既濟:婦喪其弗注二莽者夕婦人首飾。目夫仁沁扶。目固夕穩固。臧夕嘉善。接蔣注引淮南于言翌請不死之樂於西王母夕其妻端娥竊之以奔月。此當是壁上有端娥奔月的畫像。
何鑑琮, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白霓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白霓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
崇阳县领导看望慰问抗战老兵赠纪念章和慰问金
今年87岁高龄的梁继达祖籍山东临清县。1944年,年仅16岁的梁继达自愿加入了八路军,积极参加抗日,保家卫国。1948年在襄阳战役、崇阳白霓清匪反霸中立过 ... «咸宁新闻网新闻频道, sept 15»
2
崇阳“4+X”精准扶贫工程产业发展带动贫困户脱贫
白霓镇油市村便民服务厅,电子公示栏显示着该村精准扶贫对象的统计信息。“我想查看贫困户殷亮明的信息,该怎么查找?” 崇阳县委书记杨良锋问。工作人员迅速在 ... «荆楚网, sept 15»
3
咸宁崇阳1000名党员志愿者下乡入户确保扶贫精准到位
启动仪式后,先锋志愿队和工作队集中乘车,分赴白霓镇油市村、铜钟乡铜钟村、石城镇石门村等7个村,实地走访精准扶贫对象,听取村民意见,召开座谈会商讨扶贫 ... «新华报业网, sept 15»
4
群众“点菜”政府“买单” 崇阳推行“4+X”
目前该县分沙石、天城、金塘、白霓“四大战区”,12个乡镇由市县联系乡镇部门、“三万”工作队、企业、志愿先锋等组建12个“军团”,万名干部下沉到户,人对人,实打实, ... «荆楚网, sept 15»
5
[开学季]轮椅上的高考状元到华中大报到学校设单间方便其父陪读
1998年8月22日,杨敖出生在湖北省咸宁市崇阳县白霓镇大塘村。母亲刘素华介绍,杨敖小时候记忆力很好,大人讲的故事听一遍就能复述。6岁时杨敖因爬楼梯困难, ... «新浪网, sept 15»
6
加油短斤少两咸宁摧毁一“黑心”加油站涉案千万
新华网武汉9月1日电(甘明强丁永涛)近日,咸宁市崇阳警方诸警种协同作战,成功打掉该县白霓镇沈家加油站一诈骗团伙,抓获犯罪嫌疑人4名。 今年以来,有群众 ... «新华网湖北频道, sept 15»
7
崇阳开展法律服务到基层帮助居民处理矛盾纠纷
咸宁新闻网讯记者王凡、通讯员刘淼报道:8月25日,记者在崇阳县白霓镇古桥社区党员群众服务中心的律师工作室看到,前来找律师咨询社区换届问题的群众络绎不绝 ... «咸宁新闻网新闻频道, août 15»
8
两司机遭3男子持刀抢劫咸安民警赴广东抓获逃犯
事发没多久,4月19日下午6时许,崇阳的黑出租车司机汪某在崇阳白霓镇被3名年轻男子租车到咸安。在咸安官埠桥镇湖场附近时,3名年轻男子以同样的方式抢走了他 ... «咸宁新闻网新闻频道, août 15»
9
古詩詞的雲意象,具備豐富的文化意蘊(組圖)
齊風》里便有:“英英白雲,露彼菅茅”;戰國屈原在《楚辭》中寫道:“青雲衣兮白霓裳”,以“青雲”為衣“白霓”為裳,寄寓詩人精神上的高潔。雲常與青山相伴出現於詩作中,元 ... «看中國新聞網, août 15»
10
崇阳妈妈背出"轮椅状元" 校友师兄美国汇款资助
杨敖今年17岁,老家在崇阳县白霓镇大塘村。7岁时,杨敖被查出患有“进行性肌营养不良”,从此无法正常翻身行走,他没有自暴自弃,在妈妈背上走完了十几年的艰难 ... «咸宁新闻网新闻频道, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白霓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-ni>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur