Signification de "百年战争" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 百年战争 EN CHINOIS

百	年	战	争
bǎi	nián	zhàn	zhēng

QUE SIGNIFIE 百年战争 EN CHINOIS

Une centaine d'années de guerre

百年战争

Guerre de Cent ans (Anglais: Guerre de Cent Ans, Français: Guerre de Cent Ans) 1337 - 1453, les parties en guerre sont l'Angleterre et la France, et plus tard rejoint la Bourgogne et ainsi de suite. C'était l'une des plus longues guerres mondiales, jusqu'à 116 ans, et finalement gagnée par la loi, et de nombreuses nouvelles tactiques et armes ont été inventées. ...

百年戰爭（英语：Hundred Years' War，法语：Guerre de Cent Ans） 1337年－1453年，交戰雙方是英格兰和法國，後來又加入勃艮地等。它是世界最長的戰爭之一，長達116年，最後由法勝出，不少新的戰術和武器因而發明。...

définition de 百年战争 dans le dictionnaire chinois

Guerre de Cent Ans 1337-1453 Les monarques féodaux britanniques et français ont lutté contre les territoires du sud-ouest de la France pendant plus de cent ans de guerre. Au début de la guerre, la France a subi de nombreuses défaites et le pays a connu un moment critique. En 1429, le héros français Jeanne d'Arc a conduit l'armée à sauver Orléans et la guerre a tourné pour le mieux. La guerre s'est finalement soldée par un échec de la Grande-Bretagne: la France a récupéré tout son territoire du Royaume-Uni à l'exception de Port-de-Calais.

百年战争 1337-1453年英国和法国封建君主为争夺法国西南部领地而进行的长达百余年的战争。战争前期法国多次遭受重大失败，国家处于危亡关头。1429年，法国女英雄贞德率军解救了奥尔良，战争出现转机。战争最后以英国失败告终，法国从英国手中收复了除加莱港外的所有国土。

TRADUCTION DE 百年战争

Découvrez la traduction de 百年战争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 百年战争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百年战争» en chinois.

• chinois: 百年战争
• Traducteur Français - espagnol: Cien años de la guerra
• Traducteur Français - anglais: Hundred Years War
• Traducteur Français - hindi: सौ साल के युद्ध
• Traducteur Français - arabe: حرب المائة عام
• Traducteur Français - russe: Столетняя война
• Traducteur Français - portugais: Guerra dos Cem Anos
• Traducteur Français - bengali: হান্ড্রেড ইয়ার্স ওয়ার
• Traducteur Français - français: guerre de Cent Ans
• Traducteur Français - malaisien: Perang Seratus Tahun
• Traducteur Français - allemand: Hundertjährigen Krieges
• Traducteur Français - japonais: 百年戦争
• Traducteur Français - coréen: 백년 전쟁
• Traducteur Français - javanais: Atus Taun Perang
• Traducteur Français - vietnamien: Hundred Years War
• Traducteur Français - tamoul: நூறு ஆண்டுகள் போர்
• Traducteur Français - marathi: शंभर वर्षे युद्ध
• Traducteur Français - turc: Yüz yıl savaş
• Traducteur Français - italien: guerra dei Cent´anni
• Traducteur Français - polonais: Wojna stuletnia
• Traducteur Français - ukrainien: Столітня війна
• Traducteur Français - roumain: Anii de război sute
• Traducteur Français - grec: εκατό Χρόνια Πολέμου
• Traducteur Français - afrikaans: Honderdjarige Oorlog
• Traducteur Français - suédois: hundraårskriget
• Traducteur Français - norvégien: Hundred Years War

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百年战争»

Découvrez l'usage de 百年战争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百年战争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北大学生最关注的100个事件:

法国人上下同心,百年战争最后的反攻开始了。 1437年,法国光复首都巴黎。 1441年,法国收复香槟地区。 1450年,法国解放曼恩和诺曼底。 1453年,英军投降。百年战争以法国全面胜利宣告结束。至此,法国收复了包括战前就受英国控制的诺曼底在内的绝 ...

黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015

辉煌灿烂的世界中古史:

英国在法国的领地,除加来港外,先后都被收回。1453年10月19日,英军在波尔多投降,法国大胜,这场延续了一百多年的战争至此结束。百年战争的胜利,不仅使法国摆脱了侵略者的统治,而且还使法国人民团结起来,民族感情迅速增强了,国王受到了臣民的 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

光芒四射的典範:

戰爭初期,它仍是最好的護身裝備。但中後期的貴族騎士已普遍使用新創的板甲,防護力大為增進。1513年的Flodden戰役,板甲已讓稱雄300年的英格蘭長弓失去效用了。百年中,雙方的武器裝備也經歷了改良和演化,14世紀開戰時,當時最好的盔甲仍然為 ...

迷寂地, 2006

世界历史常识全知道:

法英中央集权国家的形成百年战争末期,法王查理七世实行了两项重大措施:一是国王不经过三级会议批准直接征税;二是建立国王直属的常备雇佣军。因此,王权进一步加强了。百年战争胜利以后,法国进入经济复兴时期。国王路易十一(1461—1483年在 ...

曹正青, 2015

西洋通史: - 第 vii 页

第一節中世晚期的神聖羅馬帝國^ 390 第二節瑞士邦聯和漢薩同盟^ 393 第三節中^晚期的東歐^ 397 第三十一章英法與百年戰爭^ 398 第一節百年戰爭前夕的法國^ 398 第二節百年戰爭前夕的英國^ 401 第三節英法百年戰爭^ 405 第四節百年戰爭時期 ...

王德昭, 1989

世界文化博览丛书（套装共4册）:

百年战争的结束 1430年5月,贞德率军救援贡比涅时被勃艮第公国俘获并交给英军。贞德在敌人的酷刑面前坚贞不屈,最后被教会法庭判为“女巫”。 1431年5月30日,贞德被烧死在鲁昂广场的火刑柱上。她的牺牲大大激发了法国军民的爱国热情,他们团结 ...

陈晓丹, 2015

世界历史全知道

玫瑰战争 1453年,英法百年战争结束后,饱受战争苦难的英国人民总算松了一口气。可好景不长,和平的日子还没过上两年,英国又爆发了持续30多年的大规模内战,给广大人民造成了深重的灾难。这场内战是怎样爆发的呢?事情还得从英法百年战争讲起。

李占强　主著, 2013

每天读一点世界史·古代卷

爱德华三世:克勒西一战成名 1337年至1453年间,英法之间爆发了一场长期的战争,由于这场战争时断时续地进行了一百余年,所以史称“百年战争”。百年战争的起因,表面上与法国王位的继承有关。1328年法王查理四世死后无男嗣,法国三级会议以“妇女 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中外歷史戰爭之謎：經典戰役背後的秘密:

英法百年戰爭:寸土必爭西元 1337 年至西元 1453 年,英法兩國間先為王位繼承問題展開爭權奪利,爾後演變為英國對法國的入侵;法國則被迫進行反入侵,從而進行長達百年的爭奪勢力範圍的戰爭。這場戰爭分成了四個階段,持續了百年,讓人百思不得其 ...

王偉峰, 2008

世界歷史戰事傳奇: - 第 29 页

英法百年的戰爭較量□法蘭德斯、基恩爭奪戰戰爭發生的主要原因是法國力圖把英國人從法國西南部(基恩省)驅逐出去,從而消除英國在法國境內的最後一個堡壘;而英國則力圖鞏固它在基恩的地位,奪回先前失去的諾曼第、曼恩、安茹和法國的一些其他 ...

施樹祿, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百年战争»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百年战争 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

澳大利亚与兔子的“百年战争”：差点被兔子亡国

看似可爱的兔子，却曾上演过人类历史上损失最为惨重的生物入侵事件：在辽阔的澳洲大陆上，发生过前后持续了近百年的惊心动魄的“人兔之战”。兔子对于澳洲大陆来 ... «凤凰网, août 15»

《剑刃风暴：百年战争与梦魇》综合情报前瞻

玩家将扮演生活在英法百年战争时代的一名佣兵，在游戏中可自由选择自己所属的阵营。在百年战争的战场上一个人的力量是薄弱的，玩家需要指挥士兵们去战斗， ... «电玩巴士, janv 15»

《剑刃风暴：百年战争与梦魇》派遣系统介绍

KOEI TECMO预定于2015年1月29日发售的PS3/PS4/XBOXONE平台新作《剑刃风暴：百年战争与梦魇》日前公开了“派遣系统”相关情报。在本作中的“编辑模式”除了 ... «电玩巴士, janv 15»

原标题：《剑刃风暴百年战争与梦魇》初回特典截图曝光

光荣特裤魔旗下的的《剑刃风暴百年战争》高清重制版《剑刃风暴百年战争与梦魇》将 ... 平台新作《剑刃风暴百年战争与梦魇》日前官方公开了初回特典画像，本作的初回 ... «人民网, janv 15»

《剑刃风暴：百年战争与梦魇》游戏视频

《剑刃风暴：百年战争与梦魇》游戏视频. 新手卡预订. 新浪新手卡中心. 已有新浪博客、新浪邮箱账号，可直接登录. 用户名：; 密码：; 验证码： 验证码. 还未开通？赶紧注册 ... «新浪网, déc 14»

北宋与西夏的百年战争：兰州攻防战宋军使用火器

北宋太平兴国七年至南宋建炎元年(982年-1127年)，西夏为立国拓疆，频频举兵攻宋；宋为遏制西夏扩张，实现一统，屡次集兵进击，双方展开断续近百年的战争。 «中华网, déc 14»

剑刃风暴百年战争与梦魇战斗系统介绍

KOEI TECMO预定于2015年1月29日发售的PS3/PS4/XBOXONE平台新作《剑刃风暴：百年战争与梦魇》，本周FAMI通杂志公开新情报，继续介绍了战斗系统相关要素。 «新浪网, déc 14»

中日百年战争全纪实：带来的思考

陈钦先生执笔的100集大型专题纪录片《中日百年战争全纪实》，已经在爱奇艺上线播出。将中日之间数百年的战争恩怨全部记录在案，自明朝抗击倭寇起，经满清抗日、 ... «百度娱乐, déc 14»

《剑刃风暴百年战争与梦魇》明年登陆

《剑刃风暴：百年战争与梦魇》是2007年发售的《剑刃风暴：百年战争》的重制版，在 ... 本作将分为“百年战争篇”和“梦魇篇”两个部分，其中“百年战争篇”以英法百年战争为 ... «新浪网, nov 14»

《剑刃风暴百年战争与梦魇》登陆欧美

本作将分为“百年战争篇”和“梦魇篇”两个部分，其中“百年战争篇”以英法百年战争为舞台是本作的主线故事，并根据游玩过前作玩家的期望进行了改良，导入新系统， ... «新浪网, sept 14»