Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伯罗奔尼撒战争" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伯罗奔尼撒战争 EN CHINOIS

luóbēnzhànzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伯罗奔尼撒战争 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伯罗奔尼撒战争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
伯罗奔尼撒战争

Guerre du Péloponnèse

伯罗奔尼撒战争

La guerre du Péloponnèse (Guerre du Péloponnèse) est l'alliance de Tiluo dirigée par Athènes et Sparte a mené l'Union du Péloponnèse entre une guerre. La guerre a duré 431 ans jusqu'aux 404 années précédentes, au cours de laquelle les deux parties avaient plusieurs armistice, la victoire finale Spartan. Cette guerre a mis fin à l'ère classique d'Athènes, a également mis fin à l'ère démocratique grecque, a fortement changé l'état grec. Presque toutes les cités-états grecques ont participé à la guerre, et le champ de bataille était presque tout le monde grec. Dans la recherche moderne aussi connue sous le nom de la guerre comme "l'ancienne guerre mondiale". Cette guerre n'est pas seulement importante pour la Grèce antique mais aussi pour l'histoire elle-même, mais aussi pour la première fois dans les faits historiques scientifiques et historiques: l'historien grec Thucydide (460 av. J.-C. - 395 ... 伯罗奔尼撒战争(Peloponnesian War)是以雅典为首的提洛同盟与以斯巴达为首的伯罗奔尼撒联盟之间的一场战争。这场战争从前431年一直持续到前404年,期间双方曾幾度停战,最终斯巴达获得胜利。 这场战争结束了雅典的经典时代,也结束了希腊的民主时代,强烈地改变了希腊的国家。几乎所有希腊的城邦参加了这场战争,其战场几乎涉及了整个当时希腊语世界。在现代研究中也有人称这场战争为“古代世界大战”。 这场战争不但对古代希腊而且对历史学本身有重要的意义,其本身也是第一次被科学地、历史学地记录下来的史实:希腊历史学家修昔底德(Thucydides,460 BC - 395...

définition de 伯罗奔尼撒战争 dans le dictionnaire chinois

La guerre du Péloponnèse Les forces grecques d'Athènes et de Sparte dirigées par les deux groupes de villes pour la guerre d'hégémonie grecque. 431 av. L'Alliance du Péloponnèse, dirigée par Sparte, a un avantage à terre et a assiégé Athènes à plusieurs reprises. Alors qu'Athènes est en mer. Après que Sparta a aidé à établir une marine en Perse, en battant la flotte d'Athènes, forçant Athènes à capituler les 404 premières années. Après cette guerre, les cités grecques ont commencé à décliner. 伯罗奔尼撒战争 古代希腊以雅典和斯巴达为首的两大城邦集团争夺希腊地区霸权的战争。公元前431年开始。以斯巴达为首的伯罗奔尼撒同盟在陆上占有优势,多次围攻雅典。而雅典则在海上称雄。后斯巴达在波斯帮助下建立海军,击败雅典舰队,迫使雅典于前404年投降。这次战争后,希腊城邦开始走向衰落。
Cliquez pour voir la définition originale de «伯罗奔尼撒战争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伯罗奔尼撒战争

乐顾
乐相马
理玺天德
利兹
虑愁眠
伦七辈
伯罗奔尼撒战争
落长
明翰
明翰大学
牛灾
牛之疾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伯罗奔尼撒战争

丹麦战争
俄土战争
北伐战争
北方战争
反革命战争
奥地利王位继承战争
布匿战争
常规战争
德国农民战争
战争
海湾战争
甲午农民战争
甲午战争
百年战争
第三次国内革命战争
第二次国内革命战争
第二次鸦片战争
非正义战争
革命战争
高卢战争

Synonymes et antonymes de 伯罗奔尼撒战争 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯罗奔尼撒战争»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伯罗奔尼撒战争 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伯罗奔尼撒战争

Découvrez la traduction de 伯罗奔尼撒战争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伯罗奔尼撒战争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伯罗奔尼撒战争» en chinois.

chinois

伯罗奔尼撒战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Guerra del Peloponeso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Peloponnesian War
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेलोपोनेशियल युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب البيلوبونيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пелопоннесской войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a Guerra do Peloponeso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিলোপনেশিয়ান যুদ্ধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la guerre du Péloponnèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Peloponnesian War
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Peloponnesische Krieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペロポネソス戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펠로 폰 네소스 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Peloponnesian Perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các chiến Peloponnesian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிலோப்பநேசிய போரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peloponnesian युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peloponez Savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la guerra del Peloponneso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojny peloponeskiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пелопоннеської війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Războiul peloponesiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο Πελοποννησιακός Πόλεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Peloponnesiese oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det peloponnesiska kriget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peloponneserkrigen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伯罗奔尼撒战争

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伯罗奔尼撒战争»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伯罗奔尼撒战争» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伯罗奔尼撒战争 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯罗奔尼撒战争»

Découvrez l'usage de 伯罗奔尼撒战争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伯罗奔尼撒战争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伯罗奔尼撒战争史
全书记载了战争的主要史实,展示了陆战海战的恢宏场面、党派斗争的严酷惨烈,还描述了其间人们心理心态的微妙变化等内容.
修昔底德, ‎Thucydides, 1960
2
世界历史博览(1册)(选题报告1):
上述原因促使雅典与伯罗奔尼撒同盟的矛盾激化。公元前433年秋,伯罗奔尼撒同盟诸国在斯巴达召开代表大会,通过了向雅典宣战的决议。之后,斯巴达向雅典提出最后通牒,要求解散提洛同盟,放逐伯利克里,遭到雅典公民大会的拒绝。伯罗奔尼撒战争由 ...
陈晓丹, 2013
3
每天读一点世界史·古代卷
任浩之 Esphere Media(美国艾思传媒). 伯罗奔尼撒战争伯罗奔尼撒战争是公元前431年至公元前404年以雅典为首的提洛同盟与以斯巴达为首的伯罗奔尼撒同盟之间的战争,长达27年之久。事情要追溯到希波战争。希腊与波斯战争的后期,雅典联合众多 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
写给孩子看的世界历史 - 第 108 页
罗奔尼撒战争。一场战争要是打上个四五年,那我们一定觉得打得够久了。可是你知道伯罗奔尼撒战争打了多少年吗?整整二十七年!有这么一句英语谚语说: “当希腊人遇上希腊人,那就是一场拔河比赛。”这句谚语就是来自于伯罗奔尼撒战争。如果要详细 ...
[美]V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
世界文化博览丛书(套装共4册):
历史上把雅典的这一时期称为“伯里克利时代”。伯罗奔撒战争雅典的霸权不断受到来自其他城邦,尤其是以斯巴达为首的伯罗奔尼撒同盟的严重挑战。双方的冲突最终引起了希腊世界内部相残的伯罗奔尼撒战争(公元前431~前404年)。最终,雅典在伯罗奔 ...
陈晓丹, 2015
6
《伯罗奔尼撒战争史》导读
本书导读的内容力求客观、准确,深入浅出,注重可读性。书中除了介绍原著者的时代背景、生产、活动和思想外,着重对原著本身的基本内容和主要论点作简明扼要的叙述 ...
郭小凌, 2002
7
新版世界五千年 - 第 127 页
可不可不 Z 百不 Z 豆下石 32 ·伯罗奔尼撒战争波斯人被赶走之后,希腊人并没有迎来他们梦策以求的和平。此时,希腊的城邦国家,主要结成了两个集团:一个是以斯巴达为首的城邦集团,因斯巴达地处伯罗奔尼撒半岛,叫做“伯罗奔尼撒同盟” ;一个是以雅典 ...
陈增爵, 2004
8
历史6W/666个新问号/6W系列: 666个新问号 - 第 51 页
而科林斯则鼓动伯罗奔尼撒同盟,要求雅典放弃对提洛同盟的领导权。这当然遭到雅典的拒绝,结果引起战争爆发。当时,雅典的海军十分强大,而斯巳%御 y 达的陆军则占据优势,因此交战双方都制订了相应的战希攫庞里破蒋挽虑略战术。但是,随着战争的 ...
路新生, 2004
9
世界历史常识全知道:
伯罗奔尼撒同盟古代希腊以斯巴达为首的伯罗奔尼撒半岛大部分城邦组成的军事同盟,当时称为“拉凯达伊蒙人及其同盟者”。公元前6世纪 ... 在公元前5世纪上半叶的希波战争中,同盟各邦曾与雅典联合抗击波斯入侵(公元前480年、前479年)。公元前5 ...
曹正青, 2015
10
高贵典雅的古希腊文明:
长达百万言的《伯罗奔尼撒战争史》共8卷,它严格地按照编年体记事,把注意力完全集中于当时的真人真事,又详加考核,因而记事分折,皆得要领,具有极高的史料价值。全书共分为五部分:其中第1卷是序论,简要追溯了早期历史和叙述战争的背景;第2卷至 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伯罗奔尼撒战争»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伯罗奔尼撒战争 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国驻英国大使馆举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70 …
中国驻英国大使馆举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动 .... 诺兰援引《孙子兵法》中的“慎战”思想和古希腊史学家修昔底德《伯罗奔尼撒战争 ... «中华人民共和国外交部, août 15»
2
中美关系真的存在“修昔底德陷阱”吗?
在文中,他以斯巴达和雅典宿命般的伯罗奔尼撒战争隐喻中美关系的未来走向——崛起国必然会挑战主导国,后者也必然回应挑战,这样战争就不可避免。此后,他以此 ... «国际在线, juil 15»
3
“修昔底德陷阱”不可战胜吗?
那就是借用古希腊历史学家修昔底德所著的《伯罗奔尼撒战争史》中对希腊城邦雅典与斯巴达之间战争原因的描述——伯罗奔尼撒战争起源于斯巴达对于雅典实力上升 ... «人民网, mars 15»
4
美媒探讨如何避免中美战争称中国军事扩张合理
在《伯罗奔尼撒战争史》第一卷中,修昔底德是这样解释斯巴达人为何在仅仅14年后就撕毁了与雅典人的30年停战协议的:“我认为最真实的原因,也是最少得到公开 ... «华夏经纬, févr 15»
5
避免“修昔底德陷阱”的关键在美国
他在其著作《伯罗奔尼撒战争史》中写到,业已建立起陆地强权的斯巴达害怕古雅典的崛起,两国开始竞争、对抗并最终走向了战争,经过三十年的大战两国都被互相 ... «环球网, janv 15»
6
西方古典史学传统中的“人文主义”精神
从追溯神话与史诗的前希罗多德时代算起,至公元5世纪“古典世界”的终结,西方古典 ... 古希腊著名历史学家修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》就从人事活动出发叙述 ... «光明网, nov 14»
7
列奥·斯特劳斯视野中的伯罗奔尼撒战争
斯特劳斯学派的政治学者在解读和评述古希腊历史学家修昔底德(Thucydides,公元前460年至455年间—约公元前400年)笔下的伯罗奔尼撒战争(Peloponnesian ... «经济观察网, oct 14»
8
对修昔底德的一个误会
通过研究公元前431年发生在希腊城邦之间的伯罗奔尼撒战争,修昔底德发现国家间有一个战略关系规律,那就是,不同国家因实力不同而形成等级,弱国实力等级的 ... «南方周末, févr 14»
9
“修昔底德陷阱”是怎么回事
他的唯一传世之作《伯罗奔尼撒战争史》不是政治家曾经沧海之后的往事回忆,而是古典史学中少有的在场者的实录。作者在那场震撼希腊世界的大战刚刚开始时,便 ... «中青在线, févr 14»
10
改变希腊的伯罗奔尼撒战争:雅典和斯巴达内战
伯罗奔尼撒战争(Peloponnesian War)是以雅典为首的提洛同盟与以斯巴达为首的伯罗奔尼撒联盟之间的一场战争。这场战争从前431年一直持续到前404年,其中 ... «中华网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伯罗奔尼撒战争 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-luo-ben-ni-sa-zhan-zheng>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur