Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白手空拳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白手空拳 EN CHINOIS

báishǒukōngquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白手空拳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白手空拳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 白手空拳 dans le dictionnaire chinois

〖〖Explications mains vides mains vides pour ne rien décrire dans les mains. 白手空拳 〖解释〗形容手中一无所有。

Cliquez pour voir la définition originale de «白手空拳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白手空拳


只手空拳
zhi shou kong quan
赤手空拳
chi shou kong quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白手空拳

氏长庆集
白手
白手成家
白手起家
白手兴家
首北面
首不渝
首黄童
首空归
首郎
首齐眉
首穷经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白手空拳

两手攥空拳
八卦
打快通
擦掌磨
斗酒飞
空拳
蹬心
饱以老
饱飨老

Synonymes et antonymes de 白手空拳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白手空拳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白手空拳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白手空拳

Découvrez la traduction de 白手空拳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白手空拳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白手空拳» en chinois.

chinois

白手空拳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karate puño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karate fist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कराटे मुट्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاراتيه قبضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каратэ кулак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karate punho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্র্যাচ মুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karaté poing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scratch penumbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karate Faust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空手拳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가라테 주먹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scratch ajiné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karate nắm tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरवातीपासून घट्ट मुठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizilmeye yumruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karate pugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karate pięść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карате кулак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pumn karate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καράτε γροθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karate vuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karate näve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karate knyttneve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白手空拳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白手空拳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白手空拳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白手空拳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白手空拳»

Découvrez l'usage de 白手空拳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白手空拳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
發財秘訣:
以我所見,我的那乾兒子杭阿寶,我去年才薦他做一個洋布式拉夫,他一得了這件事,白手空拳的,先就做了兩票小貨,居然叫他賺了一千多。以後積聚了半年,居然買了一個買辦來做。」雪畦道:「買辦怎麼好買來做的?」雲旃道:「這是他們寧波人的老辦法,我們廣 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 166 页
白仁甫《董秀英花月东墙记》楔子〈《元曲选外编^ ( ^ ) :我如今赤手空拳百事无,父丧家贫不似初,囊箧尽消疏。乂作〔白手空拳〕。吴趼人《发财秘诀: ^一^ ) ^晚清文学丛抄~小说二卷》 252 》他得了这件事,白手空拳的先就做了两票小货,居然叫他賺了一千多。
刘洁修, 1989
3
二十年目睹之怪現狀:
又對伯母說道:「姪兒斗膽說一句話:我從十幾歲上,拿了一雙白手空拳出來,和吳繼之兩個混,我們兩個向沒分家,掙到了一百多萬,大約少說點,姪兒也分得著四五十萬的了。此刻並且倒了,市面也算見過了。那個忘八蛋崽子,才想著靠了兼祧的名目,圖謀家當!
吳趼人, 2014
4
Yu hou qing shan - 第 423 页
... 棉米四嚎哺地说: "人家都是有家伙,我们白手空拳,哪敌得过人家?我看,好汉不吃眼前亏,回去再说 ...
Guangxi Zhuangzu Zizhiqu Baise Diqu san jie he chuang zuo zu, 1976
5
中囯古代白话商贾小说精选 - 第 2 卷 - 第 1038 页
他一得了这件事,白手空拳的先就做了两票小货,居然叫他赚了一千多。以后积聚了半年,居然买了一个买办来做。"雪畦道: "买办怎么好买来做的? "云旃道: "这是他们宁波人的老办法,我们广帮是没有的。阿宝自己做了买办之后,却又带起了一个人,这个人 ...
邱绍雄, 2000
6
发财秘诀 - 第 424 页
以我所见,我的那干儿子杭阿宝,我去年才荐他做个洋布式拉夫,他一得了这件事,白手空拳的先就做了两票/ 1 、货,居然叫他赚了一千多。以后积聚了半年,居然买了一个买办来做。' ,雪畦道, "买办怎么好买来做的?》 X 旃道, "这是他们宁波人的老办法,我们广 ...
吴趼人, 1987
7
臺灣文獻匯刊 - 第 1 卷,第 4 部分 - 第 234 页
... 草根木皮壯歳析炊家囊如洗四顳茫茫仰天涕淚白手空拳餐風宿雨積汗凝膏衣食粗具兒息又艱彼蒼不葸年踰四十止有一姊魯生不鮮 3 絕^縷我父憐之育^爲子不幸多疾數遘危厲三歳痘災七錢疫痢恶臭彌月^爛闵潰祈神乞醤幾多麥悸僥倖成立敎習文藝供 ...
陳支平, ‎臺灣文獻匯刊编辑委員會, 2004
8
左文襄公(宗棠)全集 - 第 648 卷 - 第 2852 页
... 叫椒朋騙喃而此三孵祠租帕有戶憫瑣伺它串盯食沐里滌公虛催有章肴霆兩軍萬人能峨此外祇牧做軍不滿六千之眾而已明正游公將莘飽同赴淮揚而以此無地樓垂腐弟作一杖之借幾於白手空拳以蹈戈硝之林弟之怠盼軸泉姪來良非得已青湘人才散布四方 ...
左宗棠, ‎楊書霖, ‎張亮基, 1979
9
杨家将全传 - 第 2 卷 - 第 346 页
白手空拳,齐上同虎相搏斗。虎连噬伤三卒,终于给生擒到了。不一会) 1 ^〜只黑熊受惊,吼叫奔窜而来。睡王举弓,一箭射去-正中熊首。它大^ " 7 声,猛然蹦起,摔倒在地。; :睡王大喜. ,左右齐呼万岁。刘^文趁机进道, "陛下猎熊获;胜,当出兵矣 I 9 睡王大笑道, ...
白夜, ‎沈颖, 1995
10
二十年目睹之怪现状/中国晚清四大奇书 - 第 772 页
... 相见,如何带来;如何遇强盗,如何到蒙阴借债,如何在清江浦得这里电报~一说了。又对伯母说道: "侄儿斗胆说一句话:我从十几岁上,拿了一双白手空拳出来,和吴继之两个混;我们两个向没分家,挣到了一百多万,大约少说点,侄儿也分得着四五十万的了。
吴趼人, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白手空拳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-shou-kong-quan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur